Translation of "apply patch" to Latvian language:


  Dictionary English-Latvian

Apply - translation : Patch - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Apply Patch...
Pielietot ielāpu... Comment
When to apply the patch
Kad uzlikt plāksteri
The user should apply a new EVRA patch immediately.
Lietotājai nekavējoties jāuzliek jauns EVRA
Apply one half of the patch to your skin.
Piestipriniet pl ksteri pie das.
Apply the patch immediately after removing it from the sachet.
Uzlieciet plāksteri tūlīt pēc izņemšanas no paciņas.
Apply the second half of the patch to your skin.
Piestipriniet otru pl kstera pusi dai.
The day you apply your first patch will be Day 1.
Diena, kad uzlīmēts pirmais plāksteris, ir 1. diena.
Before you apply a patch, make sure that your skin is
Pārliecinieties pirms plākstera lietošanas, ka Jūsu āda ir
Apply the patch to the upper or lower back, upper arm or
Lietojiet plāksteri uz muguras augšējās vai apakšējās daļas,
If an area of the patch lifts, apply pressure to that area.
Ja kāds plākstera laukums paceļas, piespiediet to.
If you forget to use Exelon If you find you have forgotten to apply a patch, apply one immediately.
Ja esat aizmirsis lietot Exelon Ja konstatējat, ka esat aizmirsis lietot plāksteri, nekavējoties uzlieciet to.
If you forget to use Prometax If you find you have forgotten to apply a patch, apply one immediately.
Ja esat aizmirsis lietot Prometax Ja konstatējat, ka esat aizmirsis lietot plāksteri, nekavējoties uzlieciet to.
You may apply the next patch at the usual time the next day.
Jūs varat lietot jaunu plāksteri nākamā dienā parastā laikā.
You should only open the sachet when you are ready to apply the patch.
Jūs drīkstat atvērt paciņu tad, ja esat gatavs lietot plāksteri.
Kentera is a thin, flexible, translucent transdermal patch that you apply to your skin.
Kentera ir pl ns, elast gs, caursp d gs, pie das piestiprin ms transderm lais pl ksteris.
You should wear each patch all the time until you apply a new one.
Pl ksteris ir j n s visu laiku l dz jauna pl kstera piestiprin šanai.
Apply a new patch as described above but on another part of the skin.
Kā aprakstīts iepriekš, uz citas ķermeņa daļas uzlieciet jaunu plāksteri.
Make sure to wear only one patch at a time and wear your patch continuously, until it is time to apply a new one.
Vien reiz lietojiet tikai vienu pl ksteri un neno emiet to l dz n koš pl kstera piestiprin šanai
If the patient forgets to apply the patch at the usual time of the day or if the patch becomes detached, another patch should be applied for the remainder of the day.
Ja pacients aizmirst aplicēt plāksteri parastajā dienas laikā vai plāksteris atlīmējas, atlikušai dienas daļai ir jāaplicē jauns plāksteris.
The user should apply the first patch of the new cycle as soon as remembered.
Lietotājai jāuzliek jaunā cikla pirmais plāksteris, tiklīdz viņa ir atcerējusies.
Do not open the sachet or remove a patch until just before you apply it.
Atveriet paciņu un izņemiet plāksteri tieši pirms lietošanas.
Do not apply a new patch to that same location of skin twice within 14 days.
Nelietojiet jaunus plāksterus divas reizes uz viena un tā paša ādas apvidus 14 dienu laikā.
Step 3 Apply the sticky side of the patch to the selected area onto your skin.
3. solis Uzlieciet plākstera līpošo pusi uz izvēlētā ādas rajona.
It is recommended to apply the first transdermal patch on the day following the last oral dose.
Ieteicams lietot pirmo transdermālo plāksteri nākamā dienā pēc pēdējās iekšķīgās devas lietošanas.
Leave the patch on your skin for 24 hours, then remove it and apply a new one.
Atstājiet plāksteri uz ādas 24 stundas, tad noņemiet to un aplicējiet jaunu.
Apply the patch to a clean, dry, smooth area of skin on your abdomen, hips or buttocks.
Piel m jiet pl ksteri sausai v dera, augšstilba vai s žamvietas dai.
Do not apply a patch to the same place on your body for at least 1 week.
Nepiestipriniet pl ksteri atk rtoti iepriekš j viet vismaz 1 ned u.
In children, the upper back is the preferred location to apply the patch, to minimize the potential
Bērniem plāksteri ieteicams uzlīmēt uz muguras augšējās daļas, lai samazinātu risku, ka bērns
Apply your first patch during the first 24 hours of your period If the patch is put on after the first day of your period, use a non hormonal contraceptive until Day 8, when you change your patch
Pirmo plāksteri uzlīmējiet 24 stundu laikā no menstruācijas sākuma brīža.
Remove Patch Get New Patch
Uzlikt jaunu plāksteri
Choose a new area of skin where you will apply a new patch, then follow the instructions above.
Izvēlieties citu ādas rajonu, kur aplicēsiet jaunu plāksteri, tad sekojiet instrukcijām kā norādīts iepriekš.
Apply a new Kentera patch twice weekly (every 3 to 4 days) according to the instructions for use.
Piestipriniet jaunu Kentera pl ksteri divas reizes ned (reizi 3 4 dien s) atbilstoši lietošanas instrukcijai.
If the patch starts to lift off your skin, apply a little bit of pressure using your fingertips.
Ja pl ksteris s k lob ties un pace as virs das, ar pirkstu galiem to mazliet piespiediet.
In order to postpone a menstrual period for one cycle, the woman must apply another patch at the beginning of Week 4 (Day 22) thus not observing the patch free interval.
Lai novilcinātu menstruāciju sākumu par vienu ciklu, sievietei jāuzliek cits plāksteris ceturtās nedēļas sākumā (22. dienā), tādejādi neievērojot vienu brīvu nedēļu, kad plāksteris nebūtu jālieto.
Patch
Ielāps

 

Related searches: Apply Patch - Apply Patch File - Apply Apply Something On - Apply Apply Excessive Force - Eye Patch - Adhesive Patch - Patch Over - Patch Things Up - Repair Patch - Logo Patch -