Translation of "develop ability" to Latvian language:
Dictionary English-Latvian
Ability - translation : Develop - translation : Develop ability - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| can develop young people's creativity, ability to work as a team, sense of responsibility and self confidence12 | izglītība uzņēmējdarbības jomā var attīstīt jauniešu radošo pieeju, spēju strādāt komandā, atbildības sajūtu un pašpaļāvību12 |
| can develop young people's creativity, ability to work as a team, sense of responsibility and self confidence12 | izglītība uzņēmējdarbības jomā var attīstīt jauniešu radošo pieeju, spēju strādāt komandā, atbildības sajūtu un pašpaļāvību13 |
| At a very early age, children develop the ability to acquire knowledge during the rest of their lives. | Jau agrā bērnībā bērniem rodas spējas zināšanu apguvei visu turpmāko mūžu. |
| Above all, schools should develop the individual's ability to use, enrich, appreciate and or put their scope into perspective. | Skolai galvenokārt jāattīsta katra skolēna spējas šīs zināšanas izmantot, bagātināt un novērtēt un vai novērtēt to nozīmi. |
| a legal framework that does not limit the ability of manufacturers to innovate and develop equipment to reflect customers' requirements | tiesisks regulējums, kas neierobežo ražotāju iespējas ieviest jauninājumus un radīt iekārtas atbilstoši pircēju vajadzībām |
| Assistance is needed to develop their ability to participate effectively in all economic, social and legal issues, including in EU accession negotiations. | Palīdzība ir vajadzīga, lai attīstītu to spēju efektīvi piedalīties visu saimniecisko, sociālo un juridisko jautājumu risināšanā, tostarp sarunās par pievienošanos Eiropas Savienībai. |
| Assistance is needed to develop their ability to participate effectively in all economic, social and legal issues, including in EU accession negotiations. | Tiem ir vajadzīga palīdzība, lai attīstītu to spēju efektīvi piedalīties visu ekonomisko, sociālo un juridisko jautājumu risināšanā, tostarp sarunās par pievienošanos Eiropas Savienībai. |
| Develop the professionals ability to grasp and integrate the European dimension into the fields of development, production, marketing, distribution dissemination and promotion of audiovisual programmes. | attīstīt profesionāļu spējas apgūt un integrēt Eiropas dimensiju audiovizuālo programmu attīstības, ražošanas, tirdzniecības izplatīšanas pārraidīšanas un popularizēšanas jomā. |
| Entrepreneurial teacher training institutions should develop a clear educational concept, to equip teachers with the ability to also teach for the labour market of tomorrow. | Uzņēmējdarbības skolotāju apmācības iestādēm būtu jāizstrādā skaidra izglītības koncepcija, lai nodrošinātu skolotāju spējas apmācīt darbaspēku, ņemot vērā arī nākotnes darba tirgums vajadzības. |
| As competitors in other countries seek to improve their energy efficiency, energy price differentials have more impact on investment decisions and companies' ability to compete and develop. | Konkurenti citās valstīs tiecas uzlabot energoefektivitāti, tāpēc enerģijas cenu atšķirībām ir lielāka ietekme uz ieguldījumu lēmumiem un uzņēmumu spēju konkurēt un attīstīties. |
| A constant dialogue with the industry, aimed at monitoring the sector and its ability to develop suitable solutions within the next few years will be of utmost importance. | Ļoti svarīgs būs nepārtraukts dialogs ar ražošanas nozari nolūkā pārraudzīt šo nozari un tās spēju nākamos gados rast piemērotus risinājumus. |
| Assistance is needed to facilitate their access to financing opportunities and develop their ability to participate effectively in all economic, social and legal issues, including in EU accession negotiations. | Palīdzība ir vajadzīga, lai atvieglotu to piekļuvi finansēšanas iespējām un attīstītu to spēju efektīvi piedalīties visu saimniecisko, sociālo un juridisko jautājumu risināšanā, tostarp sarunās par pievienošanos Eiropas Savienībai. |
| develop | izveide |
| Following Visudyne treatment, patients may develop transient visual disturbances such as abnormal vision, vision decrease, or visual field defects that may interfere with their ability to drive or use machines. | Pēc terapijas ar Visudyne pacientiem var attīstīties pārejoši redzes traucējumi, piemēram, patoloģiska redze, redzes spējas pavājinājums vai redzes lauka defekti, kas var traucēt spēju vadīt transportlīdzekļus un apkalpot mehānismus. |
| 3.10 The innovativeness of a company and its staff is reflected in the ability to develop and renew product or service concepts so that they create added value for customers. | 3.10 Uzņēmuma un tā darbinieku novatoriskās spējas izpaužas kā spēja attīstīt un atjaunināt produktu vai pakalpojumu konceptus, lai tie klientiem sniegtu pievienoto vērtību. |
| 3.10 The innovativeness of a company and its staff is reflected in the ability to develop and renew product or service concepts so that they create added value for customers. | 3.10 Uzņēmuma un tā darbinieku novatoriskās spējas izpaužas kā spēja attīstīt un uzlabot produktu vai pakalpojumu konceptus tādā veidā, lai klientiem tiktu radītas papildu priekšrocības. |
| by encouraging transparency in the market and ensuring that operators have access to financial and legal statistics and information, thereby enhancing the European audiovisual sector s ability to compete and develop | sekmējot tirgus caurskatāmību un nodrošinot operatoriem finanšu un juridiskās informācijas un statistikas pieejamību, stiprinot Eiropas audiovizuālā sektora attīstību un konkurētspēju |
| Develop mutual learning and exchange of best practices to strengthen the ability of host countries to manage their increasing diversity, including measures to address the educational challenges faced by immigrant pupils. | jāizvērš savstarpēja mācīšanās un labākās prakses apmaiņa, lai uzlabotu uzņēmējvalstu spējas pārvaldīt savu arvien lielāko dažādību, tostarp pasākumi, kas vērsti uz izglītības problēmu risināšanu, ar kādām jāsaskaras skolniekiem no imigrantu vidus. |
| Could not load ability list. | Neizdevās ielādēt iespēju sarakstu. |
| au ability to release accommodation. | rēt akomodāciju. |
| (c) technical and professional ability. | (c) tehniskām un profesionālām spējām. |
| ability to collect biological samples | spēja ievākt bioloģiskos paraugus |
| ability to mobilise voluntary workers, | spēja organizēt brīvprātīgos, |
| 8.4 The EU and the Member States must promote and ensure funding to develop civil society, to safeguard its independence and ability to take part in framing policies and or delivering social services. | 8.4. ES un dalībvalstīm jāsekmē pilsoniskās sabiedrības attīstība un jānodrošina attiecīgs finansējums, lai garantētu tās neatkarību un spēju piedalīties politiku izstrādē un vai sociālo pakalpojumu sniegšanā. |
| I call this ability collective learning. | Es saucu šo spēju par kopējo apguvi. |
| Ability of third party to monitor | Trešo personu uzraudzības iespējas |
| Ketek may cause visual disturbances particularly in slowing the ability to accommodate and the ability to release accommodation. | Ketek var izraisīt redzes traucējumus, īpaši palēninot akomodācijas spēju un spēju atbrīvot akomodāciju. |
| Develop technical standards | Tehnisko standartu izstrāde |
| 2.9.2 It is important to develop the skills of all the different forestry sector stakeholders (e.g. employees, industry, forest owners, advisory and service organisations, public forestry authorities) and their ability to meet future challenges. | 2.9.2 Ir svarīgi attīstīt dažādu mežsaimniecības nozarē iesaistīto pušu (strādājošo, mežu īpašnieku, konsultatīvo un pakalpojumu organizāciju, valsts meža dienestu) prasmes un spēju risināt turpmākās problēmas. |
| Develop transnational networks of sites to develop their European profile and exchange. | Veidot objektu pārrobežu sadarbības tīklus, izceļot eiropeisko savdabību un nodrošinot apmaiņu |
| Hypoglycaemia may reduce your ability to concentrate. | Hipoglikēmija var mazināt koncentrēšanās spējas. |
| And everyone has the ability to contribute. | Ikvienam ir iespēja sniegt ieguldījumu. |
| The ability to suffer pain or loneliness. | Spēju izjust sāpes vai vientulību. |
| Spiritual gifts, Heart, Ability, Personality and Experiences. | Šīs mazais krusts ietver sevī garīgās dāvanas, sirdi, spējas, personību un pieredzi. |
| Without this ability there is no magic. | Bez šīs spējas nav arī burvestības. |
Related searches: Proven Ability To Develop - Develop Leadership Ability - Ability To Develop New - Develop Talent - Develop Ideas - Develop Solutions - Develop Awareness - Develop An Idea - Develop Potential - Develop Insights -