Translation of "prerequisite programmes" to Latvian language:
Dictionary English-Latvian
Prerequisite - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Close monitoring is a prerequisite. | Priekšnoteikums ir cieša uzraudzība. |
| Clear national strategies will be a prerequisite. | Priekšnoteikums tam ir skaidras valstu stratēģijas. |
| (9) Technical interoperability is a prerequisite for competition. | (9) Konkurences priekšnoteikums ir tehniskā sadarbspēja. |
| Education is a prerequisite for promoting behavioural change. | Izglītība ir priekšnoteikums, lai veicinātu pārmaiņas uzvedībā. |
| Better lawmaking is a prerequisite to realise the Lisbon Agenda. | Labāka likumdošanas izstrāde ir priekšnosacījums Lisabonas programmas īstenošanai. |
| A stable financial sector is a prerequisite for building sustainable recovery. | Stabila finanšu nozare ir priekšnoteikums, lai panāktu ilgtspējīgu atveseļošanos. |
| 2.14 The commendable synergy initiatives in various structural programmes and instruments for the 2007 2013 period would appear to be a prerequisite albeit not the only one for getting the best concrete results from them. | 2.14 Teicamās sinerģijas iniciatīvas, ko satur dažādas programmas un strukturālie pasākumi laika posmam no 2007. līdz 2013. gadam, ir nepieciešams, bet nepietiekams priekšnosacījums, lai optimizētu konkrētus rezultātus. |
| 2.3 Effective transport systems are a vital prerequisite for prosperity in Europe. | 2.3 Efektīvas pārvadājumu sistēmas ir svarīgs priekšnoteikums labklājībai Eiropā. |
| 3.1 Effective transport systems are a vital prerequisite for prosperity in Europe. | 3.1 Efektīvas pārvadājumu sistēmas ir svarīgs priekšnoteikums labklājībai Eiropā. |
| A second central prerequisite for sustainable development is good and effective governance. | Vēl viens svarīgs noturīgas attīstības priekšnoteikums ir laba un efektīva pārvalde. |
| Apart from this, wide industry participation is a prerequisite for the Centres. | Tomēr papildus tam centru darbības priekšnoteikums ir plaša nozaru līdzdalība. |
| Confidence in the banking sector is a prerequisite for maintaining financial stability. | Uzticība banku nozarei ir finanšu stabilitātes nodrošināšanas priekšnoteikums. |
| For cities, leadership, vision and consistency seem to be a prerequisite anyway6. | Jebkurā gadījumā vadība, kopējs redzējums un konsekvence ir pilsētām svarīgs priekšnoteikums.6 |
| For cities, leadership, vision and consistency seem to be a prerequisite anyway7 | Jebkurā gadījumā vadība, kopējs redzējums un konsekvence ir pilsētām svarīgs priekšnoteikums.7 |
| 2.14 Knowledge of the national language is a prerequisite for success at school. | Valsts valodas zināšanas ir priekšnoteikums panākumiem mācībās. |
| 2.4 Investment in people as a prerequisite for a knowledge based innovative economy | 2.4 Ieguldījumi cilvēkresursos kā uz zinātnes atziņām balstītas un inovatīvas ekonomikas priekšnoteikums. |
| A cheap and efficient transport system is a fundamental prerequisite for offshore outsourcing. | Finansiāli izdevīga un efektīva transporta sistēma ir viens no svarīgākajiem priekšnoteikumiem ārpakalpojumu iegādei citās valstīs. |
| Access to energy services is a fundamental prerequisite for social and economic development. | Piekļuve enerģētikas pakalpojumiem ir būtisks sociālās un ekonomiskās attīstības priekšnosacījums. |
| Conversely, access to services is a prerequisite for job creation at local level. | Un otrādi pakalpojumu pieejamība ir priekšnoteikums darba vietu radīšanai vietējā līmenī. |
| This is a prerequisite for maintaining confidence in the credibility of governments fiscal targets . | Tas ir viens no priekšnoteikumiem , lai saglabātu valdības noteikto fiskālo mērķu ticamību . |
| 1.3.2 A cheap and efficient transport system is a fundamental prerequisite for offshore outsourcing. | 1.3.2 Finansiāli izdevīga un efektīva transporta sistēma ir viens no priekšnoteikumiem, lai izmantotu ārpakalpojumus no citām valstīm. |
| A solid regulatory framework is a prerequisite for the necessary infrastructure investments to happen. | Stabils tiesiskais regulējums ir priekšnoteikums, lai būtu iespējamas nepieciešamās investīcijas infrastruktūrā. |
| Better law making is an essential prerequisite for all companies but particularly for SMEs. | būtisks priekšnoteikums visiem uzņēmumiem, bet īpaši MVU darbībai ir labāks likumdošanas process |
| Development of indicators and regular evaluation are also indispensable prerequisite for improving the situation. | Situācijas uzlabošanas būtisks priekšnoteikums ir arī dažādu rādītāju izstrāde un regulāra izvērtēšana. |
| For applications involving safety and liability aspects, equipment and service certification is a prerequisite. | Sertifikācija ir priekšnoteikums lietojumiem, kuri ietver drošības un atbildības aspektus. |
| 2.5 The opening up of markets is certainly the prerequisite for an upswing in employment. | 2.5 Brīva piekļuve tirgiem neapšaubāmi veicina nodarbinātības izaugsmi. |
| 2.5 The opening up of markets is certainly the prerequisite for an upswing in employment. | Brīva piekļuve tirgiem neapšaubāmi veicina nodarbinātības izaugsmi. |
| A better public acceptance of drone operations is a prerequisite for the drone market expansion. | Labāka sabiedrības izpratne par dronu ekspluatāciju ir priekšnoteikums, lai dronu tirgus paplašinātos. |
| A dynamic Single Market is a prerequisite and support for a successful EU 2020 strategy. | Dinamisks vienotais tirgus ir priekšnoteikums ES stratēģijas 2020. gadam sekmīgai īstenošanai un atbalsts šim procesam. |
| Better infrastructure planning is a prerequisite in achieving resource efficiency of buildings and also mobility. | Labāka infrastruktūru plānošana ir nepieciešams nosacījums, lai panāktu ēku un arī mobilitātes jomas efektivitāti resursu izmantošanas ziņā. |
| Cleaning up the banking system is a prerequisite for a return to normal credit conditions. | Banku sistēmas sakārtošana ir priekšnoteikums, lai atgrieztos pie ierastajiem kreditēšanas nosacījumiem. |
| Competitive and innovative basic material industries are a fundamental prerequisite for the industrial value chains. | Konkurētspējīga un inovatīva pamatmateriālu rūpniecība ir galvenais priekšnoteikums rūpniecības vērtību ķēdēm. |
| Ensuring security is an essential prerequisite for the protection and free exercise of fundamental rights. | Drošības garantēšana ir pamattiesību aizsardzības un netraucētas izmantošanas būtisks priekšnosacījums. |
| For CCP eligible OTC derivatives, standardisation is a prerequisite for the other tools outlined below. | To ārpusbiržas atvasināto instrumentu gadījumā, kas ir piemēroti CCP izmantošanai, standartizācija ir priekšnoteikums, lai varētu pielietot pārējos turpmāk minētos instrumentus. |
| For companies, stock markets are a key prerequisite for acquiring both own and outside capital. | Savukārt no uzņēmumu viedokļa biržas ir svarīgs priekšnosacījums, lai iegūtu pašu vai ārējā kapitāla līdzekļus. |
Related searches: Prerequisite Programmes - A Prerequisite - Basic Prerequisite - Crucial Prerequisite - Prerequisite Skills - Under The Prerequisite - It Is Prerequisite - Fundamental Prerequisite - Prerequisite Knowledge - Prerequisite Steps -