Translation of "solid waste processing" to Latvian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Biological treatment of solid waste | Cieto atkritumu bioloģiska apstrāde |
| co processing with other types of waste, | apstrāde kopā ar citiem atkritumiem, |
| (b) as regards solid waste and strong acid waste from existing industrial establishments using the chlorine process | b) attiecībā uz cietajiem atkritumiem un stipri skābajiem atkritumiem no esošajiem rūpniecības uzņēmumiem, kuros izmanto hlora procesu, |
| waste means any solid or liquid waste as defined in Article 1(a) of Directive 75 442 EEC | 1) atkritumi ir visi cietie vai šķidrie atkritumi, kā tie definēti Direktīvas 75 442 EEK 1. panta a) punktā |
| Collecting and processing waste plastics from mixed household waste appears to be one of the most difficult waste fractions to manage. | Plastmasas atkritumu savākšana no jauktajiem sadzīves atkritumiem un to pārstrāde, šķiet, ir viena no visgrūtāk apsaimniekojamām atkritumu daļām. |
| Commercial and Industrial Solid Waste Combustors 40 C.F.R. Part 60, Subpart CCCC and | komerciālās un rūpnieciskās cieto atkritumu sadedzināšanas iekārtas FNK 40. daļa, 60. iedaļa, CCCC apakšiedaļa |
| Eco industries include for instance air pollution control, waste water management, solid waste management, soil remediation, renewable energies, and recycling. | Ekorūpniecības nozares ir, piemēram, gaisa piesārņojuma kontrole, notekūdeņu apsaimniekošana, cieto atkritumu apsaimniekošana, augsnes attīrīšana, atjaunojamā enerģija un otrreizējā pārstrāde. |
| Bio waste is defined as biodegradable garden and park waste, food and kitchen waste from households, restaurants, caterers and retail premises, and comparable waste from food processing plants. | Bioatkritumi pēc definīcijas ir bioloģiski noārdāmi dārzu vai parku atkritumi, mājsaimniecību, restorānu, sabiedriskās ēdināšanas iestāžu un mazumtirdzniecības veikalu pārtikas un virtuves atkritumi un līdzīgi pārtikas rūpniecības uzņēmumu atkritumi. |
| Figure 7 Historical development of electricity generation from solid biomass (excluding municipal solid waste) in the EU 25 Member States from 1990 to 200525. | 7. attēls Elektroenerģijas ražošanas vēsturiskā attīstība, ražošanā izmantojot cieto biomasu (izņemot cietos sadzīves atkritumus), ES 25 dalībvalstīs no 1990. gada līdz 2005. gadam25. |
| Emissions from processing, ep, shall include emissions from the processing itself from waste and leakages and from the production of chemicals or products used in processing. | Apstrādes radītajā emisijā (ep) iekļauj pārstrādes procesa radīto emisiju, atkritumu un noplūžu, pārstrādē izmantoto ķīmisko vielu vai produktu ražošanas radīto emisiju. |
| And perhaps one day we'll be able to tackle the problem of solid plastic waste. | Un, iespējams, kādu dienu mēs būsim spējīgi tikt galā ar cieto plastmasas atkritumu problēmu. |
| For example, waste flows shall not only be reported as kg of household waste or hazardous waste, but shall also include emissions into water, air and soil due to the treatment of the solid waste. | Piemēram, par atkritumu plūsmām jāziņo ne tikai kā par kg sadzīves vai bīstamo atkritumu, bet tajos arī jāiekļauj cieto atkritumu pārstrādes radītās emisijas ūdenī, gaisā un augsnē. |
| Around 75 of these are in labour intensive sectors such as water and solid waste management. | Aptuveni 75 darbavietu ir darbietilpīgās nozarēs, piemēram, notekūdeņu un cieto atkritumu apsaimniekošanas jomā. |
| For example, waste flows shall not only be reported as kg of household waste or hazardous waste, but shall also include the emissions into water, air and soil due to the treatment of the solid waste. | Piemēram, par atkritumu plūsmām jāziņo ne tikai kā par kg sadzīves vai bīstamo atkritumu, bet tajos arī jāiekļauj cieto atkritumu pārstrādes radītās emisijas ūdenī, gaisā un augsnē. |
| (b) vegetable waste from the food processing industry, if the heat generated is recovered | (b) augu atkritumi no pārtikas rūpniecības gadījumos, kad iegūto siltumenerģiju reģenerē |
| (b) vegetable waste from the food processing industry, if the heat generated is recovered | b) augu atliekas no pārtikas rūpniecības gadījumos, kad iegūto siltumenerģiju reģenerē |
| faulty discharge of waste water, emission of flue gases or faulty disposal of solid or liquid wastes | notekūdeņu, dūmgāzes, cietu vai šķidru atkritumu neparedzēta noplūde |
| Could include post harvest and processing losses, transport, storage, distribution and retail, and consumer waste | Varētu aptvert zudumus pēc ražas novākšanas un pārstrādes laikā, transportu, uzglabāšanu, sadali un mazumtirdzniecību, kā arī izšķērdēšanu patērētāju vidū |
| Even employing sophisticated processing technologies for demanding waste streams does not alter this general statement. | Pat sarežģītu apstrādes tehnoloģiju izmantošana problemātiskajām atkritumu plūsmām nemaina šo vispārējo nostādni. |
| Details of effluent and solid waste treatment must be prepared, listing the personnel responsible for treatments and timing. | Ir jāsagatavo sīka informācija par notekūdeņu un cieto atkritumu apstrādi, minot personālu, kas ir atbildīgs par apstrādi un laika grafiku. |
| Emissions can be divided into four categories emissions to air, to water, to soil, and emissions as solid waste. | Emisijas var iedalīt četrās kategorijās emisijas gaisā, ūdenī, augsnē un emisijas cieto atkritumu veidā. |
| 4.3.2 A very important category of integrated technologies are environmentally friendly technologies (environmentally friendly cogeneration) which are designed to generate energy (electricity and heat) and to utilise waste (use of municipal waste, agricultural waste and waste from food processing). | 4.3.2 Ļoti nozīmīga integrēto tehnoloģiju kategorija ir enerģētikas tehnoloģijas (ekoloģiskas koģenerācijas tehnoloģijas), kas ļauj ražot enerģiju (elektroenerģiju un siltumenerģiju), nekaitējot videi, un pārstrādāt atkritumus (sadzīves atkritumus, lauksaimnieciskās ražošanas atkritumus un lauksaimniecības produktu pārstrādes atkritumus). |
| disposed of as a waste in an approved or registered incineration plant, with or without prior processing | likvidē kā atkritumus apstiprinātā vai reģistrētā sadedzināšanas iekārtā, veicot iepriekšēju pārstrādi vai bez tās |
| Concerning assistance in the environment sector, clearly targeted investments focus on waste water treatment and solid waste management where the impact to the population and natural environment is the greatest. | Attiecībā uz palīdzību vides nozares mērķorientēti ieguldījumi tiek novirzīti notekūdeņu apsaimniekošanas un sadzīves atkritumu apsaimniekošanas jomām, kurām ir vislielākā ietekme uz iedzīvotājiem un dzīvo dabu. |
| 2.1.2 Sources of biofuels include wood, forestry production and various waste products from processing industries, by products of the food industry and food and agricultural waste, traditional agricultural produce and their residues, organic waste such as urban waste, sewage sludge and household and agricultural waste (manure). | 2.1.2 Bioenerģijas avoti ir koksne, mežsaimniecības produkti un dažādi pārstrādes rūpniecības atkritumi, rūpniecības blakusprodukti un lauksaimniecības pārtikas atkritumi, tradicionālās lauksaimniecības produkti un to atkritumi, organiskie atkritumi, piemēram, pilsētas atkritumi (notekūdeņu dūņas, sadzīves atkritumi) un lauksaimniecības atkritumi (kūtsmēsli). |
| Concerning assistance in the environment sector, clearly targeted investments should focus on waste water treatment and solid waste management where the impact to the population and natural environment is the greatest. | Attiecībā uz palīdzību vides nozarē mērķorientēti ieguldījumi jānovirza notekūdeņu apsaimniekošanas un sadzīves atkritumu apsaimniekošanas jomām, kurām ir vislielākā ietekme uz iedzīvotājiem un dzīvo dabu. |
| (d) the operation, decommissioning and closure of any facility for the processing, storage or disposal of radioactive waste | (d) jebkuras tādas iekārtas ekspluatācija, ekspluatācijas pārtraukšana un slēgšana, kas paredzēta radioaktīvo atkritumu pārstrādei, glabāšanai vai apglabāšanai |
| (qq) the operation, decommissioning and closure of any facility for the processing, storage or disposal of radioactive waste | (qq) jebkuras tādas iekārtas ekspluatācija, ekspluatācijas pārtraukšana un slēgšana, kas paredzēta radioaktīvo atkritumu pārstrādei, glabāšanai vai apglabāšanai |
| A second recital should be added concerning the greenhouse gas generated by the production and processing of waste. | Ir jāpievieno apsvērums par siltumnīcefekta gāzi, ko rada atkritumu radīšana un apstrāde. |
| Solid | Vienmērīgabeveled border type |
| Solid | Vienmērīgs |
| Solid | Aizpildīts |
| Solid | Cieta viela |
| Solid | Grupa 7 |
| Solid | Slīdnis |
Related searches: Solid Waste Processing - Municipal Solid Waste Processing - Solid Waste - Solid Waste Collection - Urban Solid Waste - Solid Waste Landfill - Municipal Solid Waste Incineration - Solid-waste Disposal Facilities - Solid Waste Sector - Solid And Hazardous Waste -
