Translation of "total commitment framework" to Latvian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| First, the margin left available under the global ceiling for commitment appropriations of the previous year, i.e. the difference between total commitment appropriations in the multiannual financial framework and total commitment appropriations entered in the budget of the year n 1 | pirmkārt, pieejamais atlikums līdz vispārējiem griestiem saistību asignējumiem par pagājušo gadu, t. i., starpība starp kopīgajiem saistību asignējumiem daudzgadīgajā finansiālajā sistēmā un kopīgi saistību asignējumi, kas paredzēti budžetā gadā n 1 |
| TOTAL COMMITMENT APPROPRIATIONS (A) IN OF GDP (EU 27) | SAISTĪBU APROPRIĀCIJAS KOPĀ (A) NO NKP (ES 27) |
| creating a framework for commitment and concrete action. | konkrētiem pasākumiem un pienākumiem piemērojamu pamatnosacījumu izstrāde . |
| creating a framework for commitment and concrete action. | pamatnosacījumu radīšana konkrētiem pasākumiem un saistībām . |
| A. Total commitment appropriations of the EU 27, of which | A. ES 27 kopējās saistību apropriācijas |
| TOTAL AGRICULTURAL COMMITMENT APPROPRIATIONS (A) IN OF GDP (EU 27) | LAUKSAIMNIECĪBAS SAISTĪBU APROPRIĀCIJAS KOPĀ (A) NO NKP (ES 27) |
| TOTAL REFERENCE AMOUNT Commitment Appropriations Payment Appropriations a c b c | TOTAL REFERENCE AMOUNT Commitment Appropriations Payment Appropriations a c b c |
| Commitment appropriations (including funds under 7th RTD framework programme 300 000) | Saistību apropriācijas (tostarp Septītās pamatprogrammas līdzekļi 300 miljoni euro) |
| Administrative expenditure within reference amount17 none TOTAL REFERENCE AMOUNT Commitment Appropriations Payment Appropriations a c b c | Administrative expenditure within reference amount17 none TOTAL REFERENCE AMOUNT Commitment Appropriations Payment Appropriations a c b c |
| I came to understand that the only way to win is to make a total commitment to acquisition. | Es sapratu, ka vienīgais veids, kā uzvarēt, ir pilnīgi sevi noskaņot uz iemantošanu. |
| A R amp D framework programme (total budget EUR 72 726 million) | A Pētniecības un attīstības pamatprogramma (kopējais budžets 72 miljardi 726 miljoni EUR) |
| Commitment Reiterating the strong political commitment | Saistības vairākkārt atkārtot stingro politisko apņemšanos. |
| By the end of 2003 a total of 489 contracts were signed with a financial commitment of 1.64 billion euro. | Līdz 2003. gada beigām bija parakstīti kopskaitā 489 līgumi, ar kuriem uzņēmās 1,64 miljardu EUR finanšu saistības. |
| 0.4 under the 'Euratom' Framework Programme, for 0.4 of the total requested EU contribution. | 0,4 tika noslēgti Euratom pamatprogrammā 0,4 no visa pieprasītā ES ieguldījuma. |
| Commitment | Apņemšanās |
| Commitment appropriations shall cover the total cost of the legal commitments entered into during the financial year, subject to Article 112(2). | Saistību apropriācijas sedz finanšu gada laikā radušos juridisko saistību kopējās izmaksas, ievērojot 112. panta 2. punktu. |
| DETAILS OF RESOURCES Objectives of the proposal in terms of their financial cost Commitment appropriations in EUR million ( to 3 decimal places ) Type of output Av. cost Year n No. outputs Total cost Year n 1 No. outputs Total cost Year n 2 No. outputs Total cost Year n 3 No. outputs Total cost Year n 4 No. outputs Total cost Year n 5 and later No. outputs Total cost TOTAL | DETAILS OF RESOURCES Objectives of the proposal in terms of their financial cost Commitment appropriations in EUR million ( to 3 decimal places ) Type of output Av. cost Year n No. outputs Total cost Year n 1 No. outputs Total cost Year n 2 No. outputs Total cost Year n 3 No. outputs Total cost Year n 4 No. outputs Total cost Year n 5 and later No. outputs Total cost TOTAL |
| COMMITMENT APPROPRIATIONS | SAISTĪBU APROPRIĀCIJAS kOPĀ 2007 2013 |
| Commitment appropriations | Saistību apropriācija |
| Commitment appropriations | Saistību apropriācijas |
| Commitment Appropriations | Saistību apropriācijas (SA) |
| Commitment Appropriations | Saistību asignējumi |
| Financial commitment | Finanšu saistības |
| Finally, the report concludes that the NTA should be made into a more inclusive, overarching framework and greater political commitment mobilised. | Visbeidzot ziņojumā ir secinājums, ka būtu jāgādā par to, ka JTP pēc iespējas būtu izsmeļoši vispārēji principi un politiskajām saistībām būtu jābūt noteiktākām. |
| (a) the commitment is covered by the corresponding budgetary commitment | a) saistību sedz atbilstošas budžeta saistības |
| a shared commitment | kopīga apņemšanās |
| Commitment Appropriations (CA) | Saistību apropriācijas (SA) |
| Commitment Appropriations (CA) | Saistību apropriējumi |
| Commitment Appropriations (CA) | Saistību apropriējumi (SA) |
| Commitment Appropriations (CA) | Saistību asignējumi (SA) |
| Commitment of appropriations | Saistību uzņemšanās par apropriācijām |
| COMMITMENT OF EXPENDITURE | IZDEVUMU SAISTĪBAS |
| Commitment of expenditure | Izdevumu saistības |
| Commitment to offer | Piedāvātais ieguldījums |
| Far from commitment | saistības nav izpildītas |
Related searches: Total Commitment Framework - With Total Commitment - Total Commitment Amount - Total Quality Commitment - Total Revenue Shall Cover Total Payment - Sub Total Total - Total Total Payments - Regulatory Framework - Development Framework - Research Framework -
