Translation of "avoid from" to Lithuanian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| During handling, avoid excessive fluid loss from InductOs. | Prieš implantaciją sulankstykite ar sukarpykite InductOs taip, kaip Jums reikia, tačiau stenkitės išvengti didesnio skysčio ištekėjimo iš InductOs. |
| Avoid deviating from the medium term objective in 2016. | 2016 m. vengti nuokrypio nuo vidutinio laikotarpio tikslo. |
| Avoid contact with any powder that spills out from damaged capsules. | Venkite sąlyčio su milteliais, išsipylusiais iš pažeistų kapsulių. |
| Patients who suffer from this should avoid driving and operating machinery. | Pacientėms, patiriančios tokį negalavimą, vairuoti ir valdyti mechanizmus negalima. |
| Avoid deviating from the medium term objective in 2015 and 2016. | 2015 2016 m. vengti nuokrypio nuo vidutinio laikotarpio tikslo. |
| Avoid it, pass not by it, turn from it, and pass away. | Venk jo ir nevaikščiok juo, pasitrauk nuo jo ir praeik pro šalį. |
| Patients who suffer from these effects must avoid driving and operating machinery. | Pacientai, jaučiantys šiuos požymius, turėtų vengti vairuoti ir valdyti mechanizmus. |
| Avoid deviating from the fiscal medium term objective in 2015 and 2016. | 2015 2016 m. vengti nuokrypio nuo fiskalinio vidutinio laikotarpio tikslo. |
| Load files inside a thread to avoid blocking when loading images from disk | Įkelti failus gijoje išvengiant blokavimo įkeliant paveikslėlius iš disko |
| Avoid it, and don't pass by it. Turn from it, and pass on. | Venk jo ir nevaikščiok juo, pasitrauk nuo jo ir praeik pro šalį. |
| Avoid | Venkite tų odos vietų, kuriose yra randų ar ištempimo žymių (gali būti naudinga pažymėti ankstesnės injekcijos vietą). |
| Care should be taken to avoid spread of the vaccine virus from vaccinated chickens to pheasants. | Reikia saugotis, kad vakcinuotų viščiukų vakcinos virusas neišplistų fazanams. |
| Care should be taken to avoid spread of a vaccine virus from vaccinated chickens to pheasants. | Reikia saugotis, kad vakcinuotų viščiukų vakcinos virusas neišplistų fazanams. |
| The Eurosystem may impose maximum bid limits in order to avoid disproportionately large bids from individual counterparties . | Laikomos atsargos ( Reserve holdings ) kitų sandorių šalių atsargos , laikomos jų atsargų sąskaitose , ir naudojamos privalomųjų atsargų reikalavimams tenkinti . |
| The Eurosystem may impose maximum bid limits in order to avoid disproportionately large bids from individual counterparties . | Eurosistema gali nustatyti pasiūlymo didžiausios sumos ribas , siekdama išvengti atskirų sandorių šalių pateikiamų neproporcingai didelių pasiūlymų . |
| The Eurosystem may impose maximum bid limits in order to avoid disproportionately large bids from individual counterparties . | Likutinis terminas ( Residual maturity ) laikas , likęs iki skolos priemonės termino suėjimo dienos . |
| Care should be taken to avoid contamination from the radioactivity eliminated by the patient using such methods. | Būtina užtikrinti, kad šalinant radioaktyvumą iš paciento tokiais metodais, nebus užteršta aplinka. |
| To avoid accidental ingestion administer the tablet to the dog immediately after removal from the blister packaging. | Norint išvengti atsitiktinio prarijimo, tabletę šuniui reikia sušerti tuoj pat išėmus ją iš blisterio. |
| Avoid vigorous shaking. | Stipriai nekratykite. |
| chest (avoid breast). | žasto arba krūtinės odos (ant krūtų odos neklijuokite). |
| Avoid vigorous shaking. | Negalima stipriai kratyti. |
| Avoid self injection. | Stengtis netyčia neįsišvirkšti preparato. |
| Avoid multiple broaching. | Reikia vengti į buteliuką durti daug kartų. |
| Avoid skin contact. | Saugotis, kad nepatektų ant odos. |
| Avoid double taxation | Išvengti dvigubo apmokestinimo. |
| avoid harmful interference, | išvengti žalingų trukdžių, |
| avoid misleading labelling | vengti klaidinančio ženklinimo |
| avoid unfair competition. | išvengti nesąžiningos konkurencijos. |
| To avoid bending the needle, gently pull the cover from the needle straight off without twisting as shown. | Kad nesulankstytumėte adatos, švelniai numaukite nuo adatos dangtelį nesukdami jo taip, kaip parodyta paveikslėlyje. |
| She walks 50 blocks to and from work every day just to avoid spending money on bus fare. | Ji kiekvieną dieną vaikščiodavo po 50 kvartalų į darbą, kad nereikėtų leisti pinigų važinėjimui autobusu. |
| If there are air bubbles in it expel all air from the syringe by cautiously pushing the plunger upwards (avoid expelling liquid from the syringe). | Jeigu jame jų yra, išstumkite visą orą atsargiai stumdami stūmoklį į viršų (venkite iš švirkšto išstumti skysčio). |
| How to Avoid Them ?' | How to Avoid Them ?' |
| Don't avoid my question. | Nevenk mano klausimo. |
| Don't avoid my question. | Nevenkite mano klausimo. |
| Avoid inhaling the powder. | Neįkvėpkite miltelių. |
Related searches: To Avoid Confusion - Conditions To Avoid - In Order To Avoid Misunderstandings - Avoid From - Try To Avoid - To Avoid That - To Avoid Any Misunderstanding - Avoid Risks - To Avoid Any Confusion - Avoid Waste -