Translation of "avoid reporting data" to Lithuanian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Both measures will avoid complex calculations, reporting and errors. | Abi priemonės padės išvengti sudėtingų skaičiavimų, ataskaitų teikimo ir klaidų. |
| Both measures would avoid complex calculations, reporting and errors. | Abi priemonės padėtų išvengti sudėtingų skaičiavimų, atsiskaitymų ir klaidų. |
| ( c ) systematic reporting of incorrect data | c ) sistemingas neteisingų duomenų pateikimas |
| Operators Number and name of data item Reporting period Breakdowns and reporting NCB | Operatoriai Duomenų straipsnio numeris ir pavadinimas Ataskaitinis laikotarpis Paskirstymai ir duomenis teikiantis NCB |
| These data items , as flow data , cover the entire reporting period | Šie duomenų straipsniai , kaip srautų duomenys , apima visą ataskaitinį laikotarpį . |
| Back data reporting requirements Only the reporting set out in Articles 3 , 6 , 7 , 10 , 11 , 14 to 17 and 18a is subject to back data reporting requirements . | Ankstesnių duomenų teikimo reikalavimai Ankstesnių duomenų teikimo reikalavimai taikomi tik 3 , 6 , 7 , 10 , 11 , 14 17 ir 18a straipsniuose nurodytam teikimui . |
| M1 ANNEX I DATA REPORTING REQUIREMENTS Table 1 | M1 I PRIEDAS DUOMENŲ PATEIKIMO REIKALAVIMAI 1 lentelė |
| Number and name of data item Reporting periods | Duomenų straipsnio numeris ir pavadinimas |
| Reserve base data for credit institutions reporting monthly | Atsargų bazės duomenys mėnesines ataskaitas teikiančioms kredito įstaigoms |
| Reserve base data for credit institutions reporting monthly | Atsargų bazės duomenys mėnesines atskaitas teikiančioms kredito įstaigoms |
| Reserve base data for credit institutions reporting monthly | Kredito įstaigų, kurios duomenis teikia kas mėnesį, atsargų bazės duomenys |
| Reserve base data for credit institutions reporting quarterly | Atsargų bazės duomenys ketvirtines ataskaitas teikiančioms kredito įstaigoms |
| Reserve base data for credit institutions reporting quarterly | Atsargų bazės duomenys ketvirtines atskaitas teikiančioms kredito įstaigoms |
| Reserve base data for credit institutions reporting quarterly | Kredito įstaigų, kurios duomenis teikia kas ketvirtį, atsargų bazės duomenys |
| administrative costs due to new data reporting requirements | Administracinės išlaidos dėl naujų duomenų teikimo reikalavimų |
| If the relevant NCB decides not to require first reporting of insignificant data beginning with quarterly data for the period ending March 2007 , reporting starts 12 months after it informs the reporting agents that data are required . | Jei susijęs NCB nusprendžia nereikalauti pirmą kartą pateikti nereikšmingus 2007 m. kovo mėnesį pasibaigiančio laikotarpio ketvirtinius duomenis , duomenys pateikiami 12 mėnesių po to , kai jis praneša atskaitingiems ūkio subjektams , kad duomenys turi būti pateikiami . |
| If the relevant NCB decides not to require first reporting of insignificant data beginning with quarterly data for the period ending June 2004 , reporting starts 12 months after it informs the reporting agents that data are required . | Jei susijęs NCB nusprendžia nereikalauti pirmą kartą pateikti nereikšmingus 2004 m. birželio mėnesį pasibaigiančio laikotarpio ketvirtinius duomenis , duomenys pateikiami 12 mėnesių po to , kai jis praneša atskaitingiems ūkio subjektams , kad duomenys turi būti pateikiami . |
| (e) avoid duplication of data collection for different purposes | (e) vengia įvairiems tikslams renkamų duomenų dubliavimosi |
| avoid duplicating vertebrate animal studies through mandatory data sharing6 | išvengti bandymų kartojimo su stuburiniais gyvūnais6 nustatant prievolę dalytis duomenimis, |
| avoid duplicating vertebrate animal studies through mandatory data sharing7 | išvengti bandymų kartojimo su stuburiniais gyvūnais7 nustatant prievolę dalytis duomenimis, |
| Data items related to coin movements These data items , as flow data , cover the entire reporting period | Su monetų judėjimais susiję duomenų straipsniai Šie duomenų straipsniai , kaip srautų duomenys , apima visą ataskaitinį laikotarpį . |
| Additional data items These data items , as stock data , refer to the close of the reporting period | Papildomi duomenų straipsniai Šie duomenų straipsniai , kaip atsargų duomenys , susiję su ataskaitinio laikotarpio pabaiga . |
| Number and name of data item Breakdowns and reporting NCB | Duomenų straipsnio numeris ir pavadinimas |
| Austria aims to have 100 electronic reporting and has already succeeded in reporting all data requested by EEA as part of its annual priority data flows | Austrija siekia visas ataskaitas teikti elektroniniu būdu ir jau pateikė visus EAA prašomus duomenis kaip dalį savo metinių prioritetinių duomenų srautų |
| These data represent the stocks of unprocessed banknotes ( data item 2.14 ) of the previous reporting period banknotes returned to the ECI bank ( data item 3.14 ) stocks of unprocessed banknotes ( data item 2.14 ) of the current reporting period | Šie duomenys apima ankstesnio ataskaitinio laikotarpio neapdorotų banknotų atsargas ( 2.14 duomenų straipsnis ) ECI bankui grąžintus banknotus ( 3.14 duomenų straipsnis ) einamojo ataskaitinio laikotarpio neapdorotų banknotų atsargas ( 2.14 duomenų straipsnis ) . |
| 6.5 . Check on surpluses and shortages ( must check ) Conditions Name of data item Reporting periods Breakdowns and reporting NCB | 6.5 Pertekliaus ir trūkumo patikra ( privaloma patikra ) Sąlygos Duomenų straipsnio pavadinimas Ataskaitiniai laikotarpiai Paskirstymai ir duomenis teikiantis NCB |
| Reporting under the new regime begins with data for January 2003 . | Atskaitomybė pagal naująjį režimą prasideda nuo 2003 m. sausio mėn . |
| ( iii ) the reporting module for viewing and analysing the collected data | j ) ateityje dalyvausianti valstybė narė nedalyvaujanti valstybė narė , kuri įvykdė sąlygas eurui įvesti ir kurios ( 1 ) OL L 177 , 2006 6 30 , p. 1 . |
| These data items refer to the close of the reporting period | Šie duomenų straipsniai susiję su ataskaitinio laikotarpio pabaiga . |
| Any site specific data required for reporting as additional environmental information | su tam tikra vieta susiję duomenys, pateiktini kaip papildoma informacija apie aplinką |
| NCBs shall set deadlines for receiving the data from reporting agents . Article 7 Minimum standards and national reporting arrangements 1 . | 7 straipsnis Būtinieji standartai ir nacionalinės atskaitomybės taisyklės 1 . |
| Data items for calculation of national gross issuance These data items , as stock data , refer to the close of the reporting period . | Duomenų straipsniai nacionalinei bendrajai emisijai apskaičiuoti Šie duomenų straipsniai , kaip atsargų duomenys , susiję su ataskaitinio laikotarpio pabaiga . |
| (2) Strengthening of the provisions on data protection in order to avoid the possible misuse of personal data. | (2) nuostatų dėl duomenų apsaugos sugriežtinimas siekiant išvengti galimo netinkamo asmens duomenų naudojimo |
| Data back to December 1995 may be estimated Allocation within reporting scheme | Duomenys atgal iki 1995 m. gruodžio mėnesio gali būti nustatomi vertinimo būdu |
| (d) data on the functioning of the electronic recording and reporting system | (d) nustatomi duomenys apie elektroninės registravimo ir duomenų perdavimo sistemos veikimą |
Related searches: Avoid Reporting Data - Avoid Reporting - Data Data Data - Data Gathering And Reporting - Software Reporting Data - Data Reporting Capability - Data Evaluation And Reporting - Reporting And Data - Reporting Data Management - Data Logging And Reporting -