Translation of "basic case value" to Lithuanian language:
Dictionary English-Lithuanian
Examples (External sources, not reviewed)
| There is a basic view that real value involves making things, involves labor. | Įprasta manyti, kad tikrąją vertę daikto vertę sudaro jo gamyba, darbo jėga. |
| Analysis needs to follow basic rules, but will naturally differ from case to case not least because the methodologies for obtaining data need to differ from case to case. | Atliekant analizę reikia laikytis pagrindinių taisyklių, bet paprastai kiekvienu atveju analizė bus skirtinga jau vien dėl to, kad kiekvienu atveju reikia naudoti skirtingas duomenų rinkimo metodologijas. |
| (b) the market value, in the case of a non monetary gift | (b) rinkos verte, jeigu gaunama nepiniginė dovana |
| ( ) In the case study of mackerel, of SSB falling below the limit value of 1.7miot | ( ) Pagal skumbrių konkretaus atvejo tyrimą iš neršiančių žuvų išteklių biomasės, nesiekiančios 1,7 mln. t ribinės vertės. |
| 2.7 The Commission assesses the added value of EU action in the criminal sphere in terms of four basic objectives | 2.7 ES veiksmų papildomą naudą baudžiamosios teisės srityje Komisija vertina atsižvelgdama į keturis tikslus |
| All payment entitlements under the Basic Payment Scheme should have a uniform value at regional or national level by 2019. | Visos teisės į išmokas pagal bazinės išmokos schemą iki 2019 m. turėtų tapti tokios pačios vertės tiek regiono, tiek nacionaliniu lygmeniu. |
| 1.3.4 In the case of open market traineeships, a basic social security package (health and accident insurance and, in the case of paid traineeships, sick leave) should be provided. | 1.3.4 atvirosios rinkos stažuočių atveju reikėtų užtikrinti bazinę socialinę apsaugą (sveikatos ir nelaimingų atsitikimų draudimą, o apmokamų stažuočių atveju ir nedarbingumo atostogas) |
| (ii) their evidentiary value, in relation to the responsibility for examining the application for international protection shall be assessed on a case by case basis. | ii) jų įrodomoji vertė nustatant atsakomybę už tarptautinės apsaugos prašymo nagrinėjimą yra nustatoma kiekvienu konkrečiu atveju. |
| Another fantastic case of creating intangible value to replace actual or material value, which remember, is what, after all, the environmental movement needs to be about | Dar vienas nuostabus neapčiuopiamos vertės kūrimo atvejis, kada pakeičiama tikroji, arba materialioji, vertė, kas turėtų labai dominti aplinkosaugininkus |
| 5.1 The value chain depends on the availability and quality of raw materials and Europe's basic industries supply top quality raw materials. | 5.1 Vertės grandinė yra priklausoma nuo žaliavų prieinamumo ir kokybės, o pagrindinės Europos pramonės šakos tiekia aukščiausios kokybės žaliavas. |
| Articles 2(1) to 2(7) of the Basic Anti Dumping Regulation stipulate the basis on which normal value shall be determined. | Normalioji vertė nustatoma pagal pagrindinio antidempingo reglamento 2 straipsnio 1 7 dalis. |
| (a) in the case of imported solid fuels, a sulphur dioxide emission limit value of 800 mg Nm3 | a) importuotų kietojo kuro rūšių išmetamo sieros dioksido ribinė vertė 800 mg Nm3 |
| (b) in the case of contracts without a fixed term or, in the case of services, for a duration exceeding 48 months, the monthly value multiplied by 48. | b) neterminuotų sutarčių atveju arba paslaugų sutarčių, kurių galiojimo laikotarpis yra ilgesnis kaip 48 mėnesiai, atveju mėnesine verte, padauginta iš 48. |
| Basic | Pagrindas |
| Basic | Bazinė |
| Basic | Pagrindinis |
| Basic | Paprasta |
| Basic | PaprastasName |
| Basic | Juoda A progressive jpeg file can be displayed while loading. |
| In the case of nonparticipating Member States the value of this attribute is equal to the corresponding national currency . | Nedalyvaujančiųjų valstybių narių atveju šio požymio vertė sutampa su atitinkama nacionaline valiuta . |
| Now this is the most perfect case of creating intangible, added value, without changing the product in the slightest. | Tai idealus neapčiuopiamos vertės kūrimo pavyzdys, kada pats produktas nepakeičiamas nė trupučio. |
| Basic metals (NACE Manufacture of basic metals, division 24) | Pagrindiniai metalai (NACE pagrindinių metalų gamyba, 24 skyrius) |
| In the case of non participating Member States the value of this attribute is equal to the corresponding national currency . | Nedalyvaujančiųjų valstybių narių atveju šio požymio vertė sutampa su atitinkama nacionaline valiuta . |
| Basic applications | Pagrindinės programos |
| Basic tasks | Į viršų |
| Basic Details | Pagrindinė informacija |
| Basic Filter | Paprastas filtras |
| Basic Operations | Pagrindiniai veiksmai |
| Basic Settings | Įprasti nustatymai |
| Basic Options | Įprastinės operacijos |
| TI Basic | TI BasicLanguage |
| Basic Latin | Lotynų pagrindiniaiKCharselect unicode block name |
| Basic settings | Wifi nustatymai |
| Basic Widgets | Comment |
| Basic Flowcharting | Comment |
Related searches: Basic Case Value - Basic And Non-basic - Most Basic Case - The Basic Question In This Case - Value Of Basic Capital - Value At Basic Price - Basic Consumer Value - Case By Case - From Case To Case - Case-by-case Assessment -