Translation of "cologne" to Lithuanian language:
Dictionary English-Lithuanian
Cologne - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Cologne | BolonijaCity in Germany |
| Cologne | Kiolnas |
| Brussels Liège Cologne (2007) | Briuselis Lježas Kelnas (2007 m.) |
| Erdogan get mixed reception in Cologne | Erdoganas Kelne sulaukė ne tik džiugaus pasitikimo |
| Feature 20th World Youth Day held in Cologne in August 2005 | Atvaizdas XX Pasaulio jaunimo diena Kelne 2005 m. rugpjūčio mėn . |
| Erdogan then headed for Cologne to open a giant new mosque. | Tada Erdoganas patraukė į Kelną, kur atidarė didžiulę naują mečetę. |
| Between 1920 and 1925 Elsaesser held the post of Principal Director of the School of Arts and Crafts in Cologne , later known as the Kölner Werkschulen ( Cologne Crafts Schools ) . | 1920 ndash 1925 m. Elsaesser buvo Menų ir amatų mokyklos Kelne , kuri vėliau buvo žinoma kaip Kelno amatų mokykla ( Kölner Werkschulen ) , direktorius . |
| Follow the A3 from Köln ( Cologne ) as far as the Wiesbadener Kreuz intersection . | Važiuokite A3 i scaron Kiolno iki Wiesbadener Kreuz sankirtos . |
| 5.1 The year 1999 saw the creation of what has come to be known as the Cologne Process. | 5.1 1999 m. buvo įkurtas vadinamasis Kelno procesas. |
| Description Depicted in the centre of the coin is the Cathedral of Cologne with a comet passing by above . | Aprašymas Monetos centre pavaizduota Kelno katedra , virš jos skriejanti kometa . |
| 5.4 Given this scenario, one might wonder whether the Cologne Process might be in need of a fresh start. | 5.4 Atsižvelgiant į šį aprašymą, kyla klausimas, ar Kelno procesui nereikalingas naujas postūmis. |
| So I doused him in cologne every day, which he thought was very nice, and therefore he brought bread and butter every day, which I had to eat out of courtesy. | Tad aš jį kasdien kvėpinau, ir jam patiko, todėl jis kasdien atnešdavo duonos su sviestu, kurią iš mandagumo valgiau. |
| This provision was drafted in keeping with Article 6(2) of the Treaty on European Union, which required the Union to respect fundamental rights, and with the mandate issued by Cologne European Council. | Ši nuostata buvo suformuluota, laikantis Europos Sąjungos sutarties 6 straipsnio 2 dalies, kurioje reikalaujama Sąjungos gerbti pagrindines teises, ir Kelno Europos Vadovų Tarybos suteiktų įgaliojimų. |
| Among the priority projects identified at EU level, the Brenner tunnel, the Paris Brussels Cologne Amsterdam London high speed rail link, Rail Baltica, the Fehmarn belt railway and motorways of the sea are mentioned in the NRPs. | NRP minimi ES lygmens prioritetiniais projektais laikomi Brenerio tunelio, greitųjų geležinkelių linijos Paryžius Briuselis Kelnas Amsterdamas Londonas, geležinkelio linijos Rail Baltica , Fehmarn geležinkelio linijos bei jūrų greitkelių projektai. |
| 4.3.6 Macroeconomic dialogue was launched by the European Council in Cologne in June 1999 in order to achieve a long term growth and stability oriented macroeconomic policy mix, i.e. smooth interaction between wage development, monetary and fiscal policy. | 4.3.6 Makroekonominį dialogą (1999 m. birželio mėn.) pradėjo Kelno Europos Vadovų Taryba, siekdama užtikrinti ilgalaikį augimui ir stabilumui didinti skirtą makroekonominės politikos priemonių rinkinį, t. y. sklandų darbo užmokesčio raidos, pinigų ir fiskalinės politikos derinimą. |
| While some of those components are still in alpha development, others are already extremely powerful. For example, kpresenter , kde 's presentation application, was successfully used at the 5th International Linux Congress in Cologne, Germany to deliver a kde presentation. | Kol kai kurie iš šių komponentų dar yra alfa stadijoje, kiti jau dabar ypatingai galingi. Pavyzdžiui kpresenter , KDE demonstracinė programa, buvo sėkmingai naudojama 5 tame tarptautiniame Linux kongrese Cologne Vokietijoje pristatant KDE. |
| 3.1.4 Similarly, cooperation between national monetary policy decision makers and the social partners at European level as part of a macroeconomic dialogue, as set up by the decisions of the European Council in Cologne, will not take anything away from the need for sound public finances. | 3.1.4 Taip pat bendradarbiaujant nacionaliniams sprendimus priimantiems asmenims, priklausantiems finansų ir pinigų politikos sferai, ir socialiniams partneriams makroekonominio dialogo kontekste, kuris buvo sukurtas pagal Europos Vadovų Tarybos sprendimus Kelne, negalima abejoti postulatu dėl gerai tvarkomų valstybės finansų. |
| A key TEN T priority project such as the high speed railway line linking Paris, Brussels, Cologne Frankfurt, Amsterdam and London has not only interconnected national networks and marked a breakthrough of a new generation of railway traffic across borders, it has also allowed citizens and business travellers to experience the benefits of free movement within Europe. | Vienas svarbiausių TEN T prioritetinių projektų, pavyzdžiui, Paryžių, Briuselį, Kelną ir Frankfurtą, Amsterdamą ir Londoną jungianti greitųjų geležinkelių linija, ne tik sujungė nacionalinius tinklus ir pažymėjo naujos susisiekimo geležinkelių transportu kartos pradžią, bet ir leido piliečiams ir verslo reikalais keliaujantiems asmenims patirti laisvo judėjimo Europoje teikiamus privalumus. |
Related searches: Cologne - District Court Of Cologne - Cologne Trade Fair - Municipality Of Cologne - Cologne, Germany - Cologne District Court - Cologne Dialect - Visit In Cologne - Cologne Model - Here In Cologne -