Translation of "compulsory registration" to Lithuanian language:
Dictionary English-Lithuanian
Compulsory - translation : Compulsory registration - translation : Registration - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| bring forward the date for the first compulsory roadworthiness test and, where appropriate, submit the vehicle for testing prior to registration | paankstinti pirmąją privalomą techninę apžiūrą ir, jei tinka, prieš registraciją atlikti transporto priemonės techninę apžiūrą |
| A07031 Compulsory committees | A07031 Privalomi komitetai |
| 1.3 The EESC believes that it should be compulsory to send information regarding registration, clinical data, certificates and vigilance to the existing European databank, which should be strengthened. | 1.3 EESRK mano, kad reikėtų įpareigojimo siųsti tam tikrą svarbią informaciją, susijusią su registracija, klinikiniais duomenimis, liudijimais ir budrumu, į Europos duomenų banką ir todėl siūlo jį sustiprinti. |
| 1.3 The EESC believes that it should be compulsory to send information regarding registration, clinical data, certificates and vigilance to the existing European databank, which should be strengthened. | 1.3 EESRK mano, kad reikėtų įpareigojimo siųsti tam tikrą svarbią informaciją, susijusią su registracija, klinikiniais duomenimis, sertifikatais ir stebėjimu, į Europos duomenų banką, kuris turi būti sustiprintas. |
| 1.3 The EESC believes that it should be compulsory to send information regarding registration, clinical data, certificates and vigilance to the existing European databank, which should be strengthened. | 1.3 EESRK mano, kad turėtų būti privaloma siųsti tam tikrą svarbią informaciją, susijusią su registracija, klinikiniais duomenimis, sertifikatais ir stebėjimu, į Europos duomenų banką, kuris turi būti papildytas. |
| 4.6 Compulsory set aside | 4.6 Privalomasis atidėjimas |
| A07031 Compulsory committees 1 | A07031 Privalomi komitetai1 |
| A07032 Non compulsory committees | A07032 Neprivalomi komitetai |
| Circuit closed telltale compulsory. | Kontrolinė grandinės lemputė ją įmontuoti privaloma. |
| Circuit closed telltale compulsory. | Kontrolinė grandinės lemputė ją įrengti privaloma. |
| A07031 Compulsory committees (Programme Committee) | A07031 Privalomi komitetai (Programos komitetas) |
| A07032 Non compulsory committees 1 | A07032 Neprivalomi komitetai1 |
| amounts from increased compulsory modulation | Sumos, gautos po padidinto privalomo moduliavimo |
| c) are non compulsory, and | c) neprivaloma ir |
| certain compulsory particulars, in particular | tam tikrais privalomais duomenimis, visų pirma |
| Compulsory deposits other than reserve deposits . | Privalo mieji indėliai , išskyrus atsargų indė lius . |
| Compulsory deposits other than reserve deposits . | Privalomieji indėliai , išskyrus atsargų indėlius . |
| a) Compulsory minimum training of staff | a) Privalomas būtinasis personalo mokymas |
| Color Registration | Spalvų registracija |
| Account Registration | Paskyros registracija |
| Registration Success | Registracija sėkminga |
| 1) registration, | 1) registravimu, |
| After registration | Po registracijos |
| (14) As regards the principle of specification, a distinction is no longer made between compulsory and non compulsory expenditure. | (14) Kalbant apie konkretumo principą, panaikinamas išlaidų skirstymas į privalomąsias ir neprivalomąsias. |
| (m) the date of the registration, the place where the registration is made, and the authority making the registration. | (m) registracijos datą, vietą ir registraciją atlikusios institucijos pavadinimą. |
| So, actually, he tried making it compulsory. | Taigi, jis bandė padaryti jas privalomas. |
| (9) Introducing a compulsory cash flow statement. | (9) numatyti privalomą pinigų srautų ataskaitą. |
| 01 02 11 03 Compulsory committees (27C730) | 01 02 11 03 Privalomieji komitetai (27C730) |
| 4.7 Balance between voluntary and compulsory participation. | 4.7 Savanoriško ir privalomo dalyvavimo pusiausvyra. |
| 3.9 The Committee proposes compulsory registration in the case of a European copyright, for example, in a harmonised Register of Copyrights and Related Rights for a very small fee covering registration costs only, to be updated every 10 or 20 years, for instance, so that right holders and their addresses are known. | 3.9 Kalbant apie Europos autorių teises, EESRK siūlo įvesti privalomą registraciją už labai nedidelį tik registracijos išlaidas padengiantį mokestį suderintam autorių teisių ir gretutinių teisių registre, kuris būtų atnaujinamas kas 10 arba 20 metų, kad būtų žinomi autorių teisių savininkai bei nurodomas jų adresas. |
| 3.9 The Committee suggests compulsory registration in the case of a European copyright, for example, in a harmonised Register of Copyrights and Related Rights for a very small fee covering registration costs only, to be updated every 10 or 20 years, for instance, so that right holders and their addresses are known. | 3.9 Kalbant apie Europos autorių teises, EESRK siūlo įvesti privalomą registraciją už labai nedidelį tik registracijos išlaidas padengiantį mokestį suderintam autorių teisių ir gretutinių teisių registre, kuris būtų atnaujinamas kas 10 arba 20 metų, kad būtų žinomi autorių teisių savininkai bei nurodomas jų adresas. |
| Global Shortcut Registration | KDE globaliųjų klavišų registracijaComment |
| D Bus registration | DCOP registracija |
| Roche Registration Ltd. | Roche Registration Ltd. |
| Actelion Registration Ltd. | Actelion Registration Ltd. |
Related searches: Compulsory And Compulsory Optional Modules - Compulsory Compulsory - Compulsory Registration - Registration Is Compulsory. - Registration Or Pre-registration - Compulsory Labour - Compulsory Purchase - Compulsory Redundancies - Non-compulsory - Compulsory Attendance -
