✓ Romanian (✘ ~~English~~) ? click here to change the source language

Translation of "increase or decrease in capital" to Lithuanian language:

Dictionary English-Lithuanian

Capital - translation :

Decrease - translation :

Increase - translation :

Keywords : Sostinės Sostinėje Sostinę Sostinė Kapitalo Pribaigsime šautuvai Sumažinti Mažėtų Pagerinimai Padidinti Padidės Didėja Pakelti Lupikavimu

Examples (External sources, not reviewed)

an increase in the capital of a capital company by capitalisation of profits or of permanent or temporary reserves	kapitalo bendrovės kapitalo padidėjimas kapitalizuojant pelną arba iš nuolatinių ar laikinų rezervų
Do not increase or decrease the amount of medicine	Nedidinkite ir nemažinkite vaisto dozės be gydytojo
Octreotide lanreotide may both decrease or increase insulin requirements.	Medžiagos, kurios gali silpninti hipoglikeminį poveikį, yra šios kortikosteroidai, danazolis, geriamieji
Uncommon Blood amylase increase, platelet count decrease, blood creatinine increase, haemoglobin decrease, blood urea increase, LDH increase, triglycerides increase	Nedažni Padidėjęs amilazės kiekis kraujyje, sumažėjęs trombocitų kiekis, padidėjęs kreatinino kiekis kraujyje, sumažėjęs hemoglobino kiekis, padidėjęs šlapimo kiekis kraujyje, padidėjęs LDH kiekis, padidėjęs trigliceridų kiekis
A major increase in capital investments	Gerokai didesnės kapitalo investicijos
weight decrease weight increase	Kūno svorio sumažėjimas Kūno svorio padidėjimas
weight decrease, weight increase	Somnolencija
Weight increase, Weight decrease	Padidėjęs kūno svoris, sumažėjęs kūno svoris
Approving an increase in the capital of the European Investment Fund and the Union participation in the capital increase	Europos investicijų fondo kapitalo didinimo ir Sąjungos dalyvavimo didinant šį kapitalą patvirtinimas.
Common oedema fluid retention Uncommon appetite increase or decrease, weight gain.	Nedažni padidėjęs apetitas ar apetito praradimas, padidėjęs svoris.
Bun increase Decrease ejection fraction	Šlapalo azoto kiekio padidėjimas kraujyje Sumažėjusi išmetimo frakcija
Inhibitors or inducers of these isoenzymes may increase or decrease voriconazole plasma concentrations respectively.	Šių izofermentų inhibitoriai gali didinti, o induktoriai mažinti vorikonazolo koncentraciją plazmoje.
A decrease or increase in the Xeomin dose is possible by administering a smaller or larger injection volume.	Xeomin dozės sumažėjimas ar padidėjimas yra galimas skiriant mažesnį ar didesnį injekcijos tūrį.
17 Common oedema fluid retention Uncommon appetite increase or decrease, weight gain.	Nedažni padidėjęs apetitas ar apetito praradimas, padidėjęs svoris.
Constipation, diarrhoea, nausea, increase and decrease in weight Common	Dažni
22 telithromycin, or clarithromycin) decrease the metabolism of sirolimus and increase sirolimus levels.	Preparatai slopinantys CYP3A4 (pvz., ketokonazolas, vorikonazolas, itrakonazolas, telitromicinas ar klaritromicinas) slopina sirolimuzo metabolizmą ir didina sirolimuzo koncentraciją.
38 telithromycin, or clarithromycin) decrease the metabolism of sirolimus and increase sirolimus levels.	Preparatai slopinantys CYP3A4 (pvz., ketokonazolas, vorikonazolas, itrakonazolas, telitromicinas ar klaritromicinas) slopina sirolimuzo metabolizmą ir didina sirolimuzo koncentraciją.
An increase in plasma volume accompanied by decrease in red cell parameters and increase in heart weight.	Padidėjęs plazmos tūris su raudonųjų kraujo ląstelių parametrų mažėjimu ir širdies svorio padidėjimu.
An increase in plasma volume accompanied by decrease in red cell parameters and increase in heart weight.	Tyrimų su gyvūnais metu stebėti nepageidaujami efektai, kurie gali būti svarbūs klinikai plazmos tūrio padidėjimas, kurį lydi eritrocitų rodiklių sumažėjimas, ir širdies masės padidėjimas.
An increase in plasma volume accompanied by decrease in red cell parameters and increase in heart weight.	Su gyvūnais atliktų tyrimų metu pastebėtas nepageidaujamas poveikis, kuris gali turėti klinikinės reikšmės, yra padidėjęs plazmos tūris su eritrocitų parametrų sumažėjimu ir širdies svorio padidėjimu.
(c) increase of share capital	(c) akcinio kapitalo didinimas
(k) increase of share capital	(qq) akcinio kapitalo didinimas
Some medicines cause changes in the blood sugar level (decrease, increase or both depending on the situation).	Kai kurie vaistai keičia cukraus kiekį kraujyje (jį didina, mažina arba priklausomai nuo situacijos jį didina arba mažina).
Some medicines cause changes in the blood sugar level (decrease, increase or both depending on the situation).	Kitų vaistų vartojimas Kai kurie vaistai keičia cukraus kiekį kraujyje (jį didina, mažina arba priklausomai nuo situacijos jį didina arba mažina).
Some medicines cause changes in the blood sugar level (decrease, increase or both depending on the situation).	diazoksidas (juo mažinamas padidėjęs kraujospūdis)
if you are taking other medicines that may increase or decrease the amount of erlotinib in your	jeigu vartojate kitus vaistus (pvz., vaistą nuo grybų sukeliamų ligų ketokonazolą, proteazių
An increase in the minimum capital required might be partially absorbed by existing capital buffers .	Reikalaujamo minimalaus kapitalo padidėjimą gali iš dalies sugerti esamos kapitalo apsaugos priemonės .
An increase in the minimum capital required might be partially absorbed by existing capital buffers.	Reikalaujamo minimalaus kapitalo padidėjimą gali iš dalies sugerti esamos kapitalo apsaugos priemonės.
Therefore, a decrease or an increase in nifedipine plasma concentrations and hence an alteration in efficacy cannot be excluded.	Dėl šių priežasčių nifedipino koncentracijos plazmoje padidėjimas arba sumažėjimas, o tuo pačiu ir šio preparato veikimo efektyvumas, negali būti atmetami, kaip galimybės.
He must increase, but I must decrease.	Jis turi augti, o aš mažėti .
Weight decrease Weight increase Blood cholesterol increased	Kreatinkinazės kiekio padidėjimas
Weight decrease Weight increase Blood cholesterol increased	Kūno svorio sumažėjimas, kūno svorio padidėjimas, cholesterolio kiekio padidėjimas kraujyje
You increase paralysis, and you decrease satisfaction.	Jūs padidinsite paralyžių ir sumažinsite pasitenkinimą.
Cardiac increase in heart rate, increase or decrease of blood pressure, vasodilatation (a state of increased calibre of the blood vessels), and blood clots.	Širdies širdies susitraukimų dažnio padidėjimas, kraujo spaudimo padidėjimas arba sumažėjimas, kraujagyslių išsiplėtimas (būklė, kai padidėja kraujagyslių diametras), kraujo krešulių susidarymas.
All these transactions involve the transfer of capital or assets to a capital company or result in an effective increase in the company's capital or assets, and they are generally identical to the transactions listed in ex Article 4(1) and (2).	Visi šie sandoriai yra susiję su kapitalo ar turto perleidimu kapitalo bendrovei arba dėl jų faktiškai padidėja bendrovės kapitalas ar turtas apskritai jie yra tokie patys, kaip ankstesnio 4 straipsnio 1 ir 2 dalyse išvardyti sandoriai.

Rodyti šį puslapį lietuvėje