Translation of "interest rates decrease" to Lithuanian language:

Dictionary English-Lithuanian

Decrease - translation :

Interest - translation :

Keywords : Pribaigsime šautuvai Sumažinti Mažėtų Pagerinimai Nedomina Susidomėjimą Susidomėjimas Palūkanų Palūkanas Normos Palūkanos Palūkanų Kainą

Examples (External sources, not reviewed)

9) rules on variations in interest rates, and so called usurious interest rates	9) palūkanų normų ir vadinamųjų lupikiškų palūkanų normų svyravimų taisyklės,
to steer interest rates ,	reguliuoti palūkanų normas
Longer term interest rates interest rates or yields on interest bearing financial assets with a relatively long time to maturity .	Obligacijų rinka ( Bond market ) įmonės ir vyriausybės leidžia obligacijas , kad pritrauktų kapitalo investicijoms .
Past key ECB interest rates	Past key ECB interest rates
Interest rates on outstanding amounts 14 .	14 . Negrąžintų sumų palūkanų normos
National weighted average interest rates 66 .	Nacionaliniai svertiniai palūkanų normų vidurkiai 66 .
Governing Council decides on key interest rates	valdančioji taryba priima sprendimus dėl pagrindinių palūkanų normų
During the reference period, long term interest rates broadly followed the dynamics of the corresponding euro area long term interest rates.	Nagrinėjamu laikotarpiu ilgalaikės palūkanų normos beveik atitiko atitinkamų euro zonos ilgalaikių palūkanų normų dinamiką.
They shall not report weighted average interest rates combining ( low ) overnight deposit rates and ( high ) bank overdraft rates .	Jie neinformuoja apie svertines vidutines palūkanų normas , susidedančias iš ( žemų ) vienos nakties kreditų palūkanų normų ir ( aukštų ) bankų overdraftų palūkanų normų .
An adjustment of interest rates was therefore warranted .	Todėl buvo būtina pakoreguoti palūkanų normas .
Reporting agents shall not report weighted average interest rates combining ( low ) overnight deposit rates and ( high ) bank overdraft rates .	Atskaitingi tarpininkai nepraneša svertinių vidutinių palūkanų normų , susidedančių iš ( žemų ) vienos nakties indėlių palūkanų normų ir ( aukštų ) banko overdraftų palūkanų normų .
Interest rates have been measured on the basis of harmonised long term interest rates , which were developed for the purpose of assessing convergence .	Palūkanų normos buvo pamatuotos pagal suderintas ilgalaikių palūkanų normas , nustatytas specialiai konvergencijai įvertinti .
Simple rates are lower ( at about 5 basis points at the current level of interest rates ) than comparable compounded rates .	Paprastosios palūkanų normos yra mažesnės ( esant dabartinėms palūkanų normoms apytikriai 5 baziniais punktais ) negu atitinkamos sudėtinės palūkanų normos .
Interest rates data are submitted as percentages . DECIMALS ( Decimals )	Palūkanų normos pateikiamos procentine išraiška .
A further adjustment of interest rates was therefore warranted .	Todėl buvo būtina dar kartą pakoreguoti palūkanų normas .
MFI interest rate statistics shall cover the interest rates applied by the potential reporting population .	PFI palūkanų normų statistikoje atspindimos palūkanos , kurias taiko potencialiai atskaitinga visuomenės dalis .
Background to monetary policy decisions Key interest rates Other decisions	Background to monetary policy decisions Key interest rates Other decisions
The Bank shall not grant any reduction in interest rates.	Bankas palūkanų normų nemažina.
The Bank shall not grant any reduction in interest rates .	Bankas palūkanų normų nemažina .
The difference between the interest rates makes up their profit.	Palūkanų skirtumas sudaro banko pelną.
4.4.6 Like France, Italy has a law regulating interest rates.	4.4.6 Italijoje, kaip ir Prancūzijoje, palūkanų normos reguliuojamos įstatymu.
Interest income in 2005 was favourably affected by higher interest rates on US dollar denominated assets .	2005 m. palūkanų pajamoms teigiamą įtaką darė didesnės turto JAV doleriais palūkanų normos .
Interest income in 2005 was favourably affected by higher interest rates on US dollar denominated assets.	2005 m. palūkanų pajamoms teigiamą įtaką darė didesnės turto JAV doleriais palūkanų normos.
3 These interest rate assumptions can therefore diverge somewhat from EURIBOR futures rates , which market participants often use as indicators of future short term interest rates .	Todėl šios prielaidos dėl palūkanų normų gali šiek tiek skirtis nuo EURIBOR ateities sandorių normų , kurias rinkos dalyviai dažnai naudoja kaip būsimų trumpalaikių palūkanų normų rodiklius .
Technical assumptions about interest rates , exchange rates , commodity prices and fiscal policies The technical assumptions about interest rates and both oil and non energy commodity prices are based on market futures , with a cut off date of 14 August 2008.2 The assumption about short term interest rates is of a purely technical nature .	Techninės prielaidos dėl palūkanų normų , valiutų kursų , žaliavų kainų ir fiskalinės politikos Techninės prielaidos dėl palūkanų normų , naftos ir ne energetikos žaliavų kainų grindžiamos ateities sandoriais ( galutinė duomenų įtraukimo data 2008 m. rugpjūčio 14 d. ) 2 . Prielaidos dėl trumpalaikių palūkanų normų yra visiškai techninio pobūdžio .
Technical assumptions about interest rates , exchange rates , commodity prices and fiscal policies The technical assumptions about interest rates and both energy and non energy commodity prices are based on market expectations , with a cut off date of 13 August 2010.2 The assumption about short term interest rates is of a purely technical nature .	Techninės prielaidos dėl palūkanų normų , valiutų kursų , žaliavų kainų ir fiskalinės politikos Techninės prielaidos dėl palūkanų normų , energijos ir žaliavų , neįskaitant energijos , kainų grindžiamos rinkos lūkesčiais ( galutinė duomenų įtraukimo data 2010 m. rugpjūčio 13 d. ) 2 . Prielaidos dėl trumpalaikių palūkanų normų yra visiškai techninio pobūdžio .
Technical assumptions about interest rates , exchange rates , commodity prices and fiscal policies The technical assumptions about interest rates and both energy and non energy commodity prices are based on market expectations , with a cut off date of 12 February 2010.2 The assumption about short term interest rates is of a purely technical nature .	Techninės prielaidos dėl palūkanų normų , valiutų kursų , žaliavų kainų ir fiskalinės politikos Techninės prielaidos dėl palūkanų normų , energijos ir ne energijos žaliavų kainų grindžiamos rinkos lūkesčiais ( galutinė duomenų įtraukimo data 2010 m. vasario 12 d. ) 2 . Prielaidos dėl trumpalaikių palūkanų normų yra visiškai techninio pobūdžio .
TECHNICAL ASSUMPTIONS ABOUT INTEREST RATES , EXCHANGE RATES , COMMODITY PRICES AND FISCAL POLICIES The technical assumptions about interest rates and both energy and non energy commodity prices are based on market expectations , with a cut off date of 20 May 2010.1 The assumption about short term interest rates is of a purely technical nature .	TECHNINĖS PRIELAIDOS DĖL PALŪKANŲ NORMŲ , VALIUTŲ KURSŲ , ŽALIAVŲ KAINŲ IR FISKALINĖS POLITIKOS Techninės prielaidos dėl palūkanų normų , energijos ir ne energijos žaliavų kainų grindžiamos rinkos lūkesčiais ( galutinė duomenų įtraukimo data 2010 m. gegužės 20 d. ) 1 . Prielaidos dėl trumpalaikių palūkanų normų yra visiškai techninio pobūdžio .
Time reference point for MFI interest rates on outstanding amounts 26 .	PFI negrąžintų sumų palūkanų normų atskaitos momentas 26 .
Low interest rates due to a high degree of price stability	Mažos palūkanų normos dėl didelio kainų stabilumo
To sum up , the current key ECB interest rates remain appropriate .	Apibendrinant pasakytina , kad dabartinės pagrindinės ECB palūkanų normos yra tinkamos .
To sum up , the current key ECB interest rates remain appropriate .	Apibendrinant pasakytina , kad dabartinės pagrindinės ECB palūkanų normos tebėra tinkamos .
Accordingly , it decided to leave the key ECB interest rates unchanged .	Atsižvelgdama į tai , ji nusprendė nekeisti pagrindinių ECB palūkanų normų .
The variables that shall be collected by means of the census are the interest rates and the amounts of new business and the interest rates on outstanding amounts .	Surašymo būdu surinkti kintamieji rodikliai yra palūkanų normos ir naujų sandorių sumos bei negrąžintų sumų palūkanų normos .
The variables that shall be estimated by means of the sample are the interest rates and the amounts of new business and the interest rates on outstanding amounts .	Atrankos būdu surinkti kintamieji rodikliai yra palūkanų normos ir naujų sandorių sumos bei negrąžintų sumų palūkanų normos .

Rodyti šį puslapį lietuvėje