Translation of "abrupt" to Macedonian language:
Dictionary English-Macedonian
Abrupt - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Malev's abrupt grounding left many passengers scrambling. | Изненадното приземјување на Малев направи мешаница меѓу патниците. |
| 'An abrupt heavy rumble made me lift my head. | Ненадеен тешки тркалаат ме натера да ги укине мојата глава. |
| At that sound Mr. Bunting was nerved to abrupt action. | Во тој звук г дин Bunting беше nerved да нагло акција. |
| We've experienced a slight... but abrupt drop in cabin pressure. | Почувствувавме благo... но нагло паѓање на притисокот во кабината. |
| This abrupt introduction to high culture was bound to have sad consequences. | Таква занесеност кон високата култура често му помага да добие лесни задачи. |
| Passengers are bearing the brunt of the abrupt failure of a major regional airline. | Патниците ги трпат последиците од изненадното пропаѓање на големата регионална авионска компанија. |
| In his speech to members he again declined to explain his abrupt resignation from office and politics. | Во својот говор пред членовите тој повторно одби да ја објасни својата изненадна оставка од функцијата и политиката. |
| Instead of words being abrupt it would be humming Like that, rather than the man and the ship | Наместо зборовите да бидат испрекинати тоа би било (брмчење) така , подобро отколку Човекот и бродот |
| Emil Boc has now been tapped as Romania's next prime minister, following Theodor Stolojan's abrupt decision to give up the post. | Емил Боц е сега избран за следен премиер на Романија, по изненадната одлука на Теодор Столојан да се откаже од позицијата. |
| Following the abrupt resignation of Turkey's top military brass, a heated debate on civil military relations and democratisation ensued in the Turkish blogosphere. | По ненадејната оставка на највисоките воени офицери во Турција, уследи вжештена дебата за цивилно воените односи и демократизацијата во турската блогосфера. |
| The South Caucasus, a region more defined on the map with its funny abrupt borders, appears to be sitting at the little square table. | Јужен Кавказ, регион истакнат на картата си своите интересни стрмни граници, изгледа како да седи на мала квадратна маса. |
| A solution will require an abrupt and welcome shift in how the leaders do business as the days of scapegoats should come to an end. | Едните велат да, а другите не. За да се постигне решение потребна е ненадејна и добредојдена промена на начинот на кој работат лидерите бидејќи времето на жртвени јарци треба да заврши. |
| In a move as surprising as his abrupt resignation about six months ago, former Croatian Prime Minister Ivo Sanader announced on Sunday (January 3rd) his return to politics. | Изненадувачки, исто како и неговата брза оставка пред околу шест месеци, поранешниот хрватски премиер Иво Санадер во неделата (3 ти јануари) се врати во политиката. |
| Police sources said the truck made an abrupt swerve into the lane of the prime minister's speeding car, and only the quick reaction of Djindjic's driver prevented a crash. | Полициски извори изјавија дека камионот неочекувано преминал во лентата на автомобилот на премиерот, кој се движел брзо, и само брзата реакција на возачот на Ѓинfиќ спречила судар. |
| In an abrupt end to the political crisis of the last several weeks, BiH leaders agreed on a compromise deal that paved the way for initialising a Stabilisation and Association Agreement. | Во неочекуваниот крај на политичката криза од изминатите неколку недели, водачите на БиХ постигнаа согласност за компромисен договор кој го отвори патот за парафирање на Договорот за стабилизација и асоцијација. |
| The abrupt development of a free market economy has given rise to uncontrolled movements of people, hasty construction of housing and facilities, and disproportionate concentrations of people in and around big cities. | Наглиот развој на слободниот пазар доведе до неконтролирано движење на луѓето, брза изградба на стамбени и други објекти и несразмерна концентрација на луѓето во големите градови и околу нив. |
| The failure of the Cyprus peace process earlier this month brought an abrupt halt to what had been widely heralded as an unprecedented opportunity to reach a breakthrough on the future of the divided island. | Неуспехот на кипарскиот мировен процес, претходно овој месец, нагло го прекина она што нашироко се објавуваше како можност без преседан за постигнуваое на значаен напредок во иднината на поделениот остров. |
Related searches: Abrupt - Abrupt Change - Abrupt Manner - Abrupt Decision - Abrupt Onset - Abrupt Departure - Abrupt Movement - Came To An Abrupt Halt - Abrupt Transition - Abrupt Maneuver -
