Translation of "chain of command" to Macedonian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Hicks is next in chain of command.
Хикс е следниот по чинови, зарем не, команданте?
He's cut off from his chain of command.
Гледај, тој одлучува на своја рака. Отсечен е од командниот центар.
Contact Admiral Piquet, alert NATO chain of command.
Јавете му на Адмирал Пике, известете ја командата на НАТО.
You understand why we have a chain of command, don't you?
Не е рабтата во тоа дали ги сакам или не. Ги почитувам.
You understand why we have a chain of command, don't you?
Кажи ми Пилоу, јасно ти е дека јас тука имам поголем чин, зар не?
Entity ministries of defence would retain only an administrative chain of command for recruiting and logistical purposes, while an operational chain of command would be established through the joint staff and the subordinated operational command.
Министерствата за одбрана на ентитетот ќе останат единствениот административен ланец на командата за регрутираое и логистички цели, додека оперативниот ланец на командата ќе биде воспоставен преку заедничкиот генералштаб и подредените оперативни команди.
Maral The chain of command for our military operations rests in the political area.
Марал Ланецот на команда за нашите воени операции останува на политичкото ниво.
Chain, chain, chain RESPEC T
Види не.
The KPS wants to bring Serb police officers into its chain of command. Getty Images
КПС сака да ги внесе српските полицајци во својот команден синџир. Getty Images
The chain of command that should characterise a police force is cut in the north .
Синџирот на команда кој треба да ги карактеризира полициските сили е прекинат на северот .
So, it's an EU chain of command, which relies on NATO structures and on NATO communication.
Значи, тоа е ланецот на команда на ЕУ, кој се потпира на НАТО структурите и НАТО комуникацијата.
Approximately 300 Serb officers have refused to serve under the Kosovo Police Service (KPS) chain of command.
Околу 300 српски полицајци одбија да му се приклучат на командниот синџир на Косовската полициска служба (КПС).
To do that, we urgently need to establish a unified organization under a single chain of command.
Да го сториме тоа, под итно мораме да основаме обединета организација под една команда.
Casey, chain of death?
Добро, Кејси, дрвото на смртта.
Chain
Сврзи
I alone will assume the full mantle of responsibility for my actions free of the chain of command rendering you blameless.
Сам ке бидам одговорен за своите постапки ослободени ланци, командувања ослободување на вашите одговорности.
My own chain of restaurants.
Мојот синџир на ресторани.
Approximately 300 Serb KPS officers refuse to be part of the KPS chain of command and consider UNMIK their commanding authority.
Скоро 300 српски полицајци во КПС одбиваат да бидат дел од командниот синџир на КПС и го сметаат УНМИК за свое командно тело.
The fourth charges the NLA leadership with chain of command responsibility for various instances of war crimes and crimes against humanity.
Четвртиот случај го товари раководството на ОНА за командна одговорност за различни случаи на воени злосторства и злосторства против човештвото.
Respect Just a little bit Just a little bit Chain, chain, chain
Летаме.
A single chain of command will be established, running from the BiH presidency to the defence minister, to the chief of the joint staff, to the commander of the operational command and commander of support command, and through them to their subordinate elements.
Ќе биде формиран единствен синџир на команда, кој ќе води од Претседателството на БиХ до министерот за одбрана, до началникот на Генералштабот и командантот на командата за поддршка, и преку нив до нивните подредени елементи.
EULEX has a unified chain of command leading up to Brussels and works within the framework of UN Security Council Resolution 1244.
ЕУЛЕКС има единствен синџир на команда на чело со Брисел и кој работи во рамките на резолуцијата 1244 на Советот за безбедност на ОН.
Certificate chain
Синџир на сертификатот
What chain?
Кој ланец?
In the administrative chain of command, the entity ministries are responsible for recruiting and training of military personnel, including the performing of oath ceremonies.
Во административниот команден синџир, министерствата на ентиетот се надлежни за регрутирањето и обуката на воен персонал, вклучувајќи ги и церемониите на полагање свечена заклетва.
I saw a chain of mountains.
Видов планински венец.
The DRC has to find a means for legal establishment of a clear chain of command with the BiH presidency at the top.
КРО најде начин за законско воспоставуваое на јасен ланец на команда со претседателството на БиХ на врвот.
Insert Result of Command
Испраќање
lm a chain!
Не можам да верувам!
Grab the chain.
Зграпчувам синџир.
The food chain!
Не можам да се вратам. Аха.
Yeah, what chain?
Да, кој ланец.
You could've opened a chain of restaurants.
Си можел да отвориш ланец ресторани.
Command
Командна линијаComment
Command
Измена на задача

 

Related searches: Chain Of Command - Military Chain Of Command - Short Chain Of Command - Police Chain Of Command - Chain Chain Interaction - Command - Command Prompt - Voice Command - Very Good Command - Command Post -