Translation of "congregation" to Macedonian language:
Dictionary English-Macedonian
Congregation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Entering, I found a small scattered congregation of sailors, and sailors' wives and widows. | Внесување, најдов мал расфрлани собрание на морнари, а морнарите жени и вдовиците. |
| You represent the catholic Church and the Congregation of the Causes of the Saints. | Ти ја претставуваш Католичката црква и конгеренцијата на редот на светците. |
| You can lift a congregation so high they have to look down to see heaven. | Можеш високо да ги кренеш верниците да гледаат во рајот како во висина. |
| After Jenny's death, this is probably the last thing you need, but... my congregation needs spiritual leadership. | По смртта на Џенин, тоа е последната работа којашто ви треба. Но на моите парохијци им треба духовен водач. |
| I work for a division in the Vatican called the Congregation for the Causes of the Saints. | Работам за едно одделение во Ватикан кое се вика Конгрегација на редот на светците. |
| In Banja Luka, Bishop Jefrem Milutinovic held the Sunday ceremonial liturgy at the Holy Trinity Church of Congregation. | Во Бања Лука, владиката Јефрем Милутиновиќ, ја одржа неделната свечена литургија во Соборната црква на Светото тројство. |
| The Church of the Congregation in Sarajevo is one of the oldest Orthodox religious sites in the country. Getty Images | Црквата на конгрегацијата во Сараево е една од најстарите православни верски места во земјата. Getty Images |
| It's hard to impose a curfew on the young people of my congregation that I can't even enforce in my home. | Тешко е да се наметне полициски час на младите врсници, ако не можеш да ги однесеш ни во сопствениот дом. |
| In BiH's other entity the Federation of BiH (FBiH) Metropolitan Dabrobosanski celebrated mass in the Holy Congregation Central Orthodox Church in Sarajevo. | Во другиот ентитет на БиХ Федерацијата на БиХ (ФБиХ) митрополитот Дабробосански одржа миса во Централната православна соборна црква во Сараево. |
| In fact, it was only when I started to wonder how the rest of the congregation perceived me that I began to feel uneasy. | Всушност, кога почнав да се прашувам како остатокот од верниците ме согледуваат, почнав да се чувствувам непријатно. |
| When I hear a story of a pastor desecrating the inner sanctum of teenagers in his congregation, of course, that gives me cause for concern. | Но, кога ќе слушнам приказна како некој свештеник ја сквернави приватноста на тинејџерите пред припадниците на црковната заедница, се разбира, не ми е сеедно. |
| The main Christmas liturgy in Sarajevo occurs at the old Orthodox Church of the Congregation, one of the largest Orthodox prayer houses in the Balkans, built in 1863 1868 upon the general initiative of Sarajevo residents. | Централната божиќна литургија во Сараево се одржува во старата Православна црква на конгрегацијата, една од најголемите православни цркви на Балканот, изградена во периодот 1863 1868 година, на општа иницијатива на жителите на Сараево. |
| I had not been seated very long ere a man of a certain venerable robustness entered immediately as the storm pelted door flew back upon admitting him, a quick regardful eyeing of him by all the congregation, sufficiently attested that this fine old man was the chaplain. | Не бев седнат многу долго ЕРЕ човек на одредени преподобниот стабилноста влезе веднаш како бура pelted врата полета назад на признавајќи него, брз regardful залага за него од страна на целото општество, доволно посведочиле дека оваа парична казна старец беше свештеник. |
Related searches: Congregation - Religious Congregation - Degree Congregation - University Congregation - Congregation Held - Christian Congregation - Female Congregation - Preaching To The Congregation - Congregation Pedagogy - Congregation Of Mourners -
