Translation of "differences from" to Macedonian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Differences
Разлики
Still, differences persist.
Сепак, несогласувањата продолжуваат.
Find the differences.
Најди ги разликите.
Find the differences.
Најдете ги разликите.
See the differences?
Ги гледаш разликите?
Are the differences real?
Дали разликите се вистински?
There are minor differences.
Има минимални разлики.
There are minor differences.
Има споредни разлики.
0 of 0 differences
0 од 0 разлики
Again, quite big differences.
Повторно, прилично големи разлики.
It's the little differences.
Малите разлики.
What differences do you see?
Каква разлика гледаш?
But then we see extraordinary differences.
Но, тогаш гледаме необични разлики.
It's best we resolve our differences.
Имаме заедничка корист да ги решиме недоразбирањата.
Understanding that whatever differences in tradition are just that differences in tradition may help bridge this gap.
Разбирањето дека било кои разлики во традицијата се само тоа разлики во традицијата може да помогне во поврзувањето на овие разлики.
Erdogan suggested meeting directly to overcome differences.
Ердоган предложи директна средба за надминување на разликите.
There are no differences here, he added.
Тука нема разлики , додаде тој.
Can Turkey and Israel reconcile their differences?
Можат ли Турција и Израел да ги усогласат своите разлики?
His party, despite differences, is still together.
Неговата партија, и покрај несогласувањата, е сé уште сложна.
Now what do those differences look like?
Како изгледаат тие разлики?
So there are a lot of differences.
Има многу разлики.
The more we see differences and similarities...
Што повеќе разлика гледаме... Еј!
Such small differences in the way we administered the activity yielded striking differences in how well they performed.
Ваквите мали разлики во начинот на кој им ја зададовме активноста резултираа со големи разлики во нивната изведба.
They are bracing themselves for large figure differences between the current census and the one from 2003.
Тие се подготвуваат за големи разлики во бројките помеѓу актуелниот попис и тој од 2003 та година.
But there are some differences in their behavior.
Но, има некои разлики во нивното однесување.
But political differences are not solely to blame.
Но, политичките разлики не се единствената причина за ова.
EU, Russia fail to narrow differences over Kosovo
ЕУ и Русија не успеаја да ги намалат разликите околу Косово
Considerable differences remain on key issues, he stressed.
Остануваат значителните разлики околу клучните прашања, истакна тој.
Croats, Serbs put aside differences to honour Tesla
Хрватите и Србите ги оставија настрана разликите за да му оддадат почит на Тесла
They also acknowledged their differences over Kosovo's independence.
Тие, исто така, ги потврдија своите разлики околу прашањето на независноста на Косово.
But there were big differences among the countries.
Но, има голема разлика меѓу земјите.
But look at the scale of the differences.
Но погледнете ја големината на разликите.
We should accept and embrace all our differences.
Треба да ги прифатиме сите наши разлики.
No, we need to be polite about differences.
Не, ние треба да бидеме љубезни во однос на разликите.
Of course, there will be some price differences.
Секако, ќе има разлика во цената.

 

Related searches: Timing Differences Are Differences Between - Differences Of Opinion - Minor Differences - Subtle Differences - Exchange Rate Differences - Resolve Differences - Differences With - Currency Translation Differences - Distinct Differences - Foreign Exchange Differences -