Translation of "framework agreement process" to Macedonian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Framework Agreement is the start and not the end of the process. | Рамковниот договор е почеток, а не крај на тој процес. |
| Bloggers debate the Ohrid Framework Agreement | Блогерите дебатираат за Охридскиот рамковен договор |
| Macedonia celebrates fifth anniversary of Framework Agreement | Македонија ја прославува петгодишнината од Рамковниот договор |
| Macedonia Observes 2nd Anniversary of Ohrid Framework Agreement | Македонија се осврнува на втората годишнина од Охридскиот рамковен договор |
| Selmani We fully respect the Ohrid framework agreement. | Селмани Целосно го почитуваме Охридскиот рамковен договор. |
| Macedonian Government Denounces Proposed Withdrawals from Framework Agreement | Македонската Влада го осуди предложеното повлекуваое од Рамковниот договор |
| The agreement also establishes a framework for future planning. | Договорот исто така поставува рамка за идно планираое. |
| Referendum in Macedonia Fails, Implementation of the Framework Agreement Continues | Референдумот во Македонија не успеа, продолжува спроведувањето на Рамковниот договор |
| The Democratic Party of Albanians (DPA) signed the Framework Agreement. | Демократската унија на Албанците (ДПА) го потпиша Рамковниот договор. |
| The changes are in line with the Framework Agreement signed in Ohrid. | Промените се во согласност со Рамковниот договор потпишан во Охрид. |
| Bush also noted Macedonia's progress in the implementation of the Framework Agreement. | Буш, исто така, го истакна напредокот на Македонија во спроведувањето на Рамковниот договор. Го ценам напредокот што го постигнавте. |
| This month, Macedonia marked the sixth anniversary of the Ohrid Framework Agreement. | Овој месец Македонија ја одбележа шестата годишнина од Охридскиот рамковен договор. |
| The government honoured the seventh anniversary of the Ohrid Framework Agreement. Tomislav Georgiev | Владата ја одбележа седумгодишнината од потпишувањето на Охридскиот рамковен договор. Toмислав Георгиев |
| SETimes What can you say regarding the ongoing implementation of the Ohrid Framework Agreement? | SETimes Што можете да кажете во врска со тековното спроведување на Охридскиот рамковен договор? |
| Final implementation of the Framework Agreement will mean a positive course toward European integration. | Конечната имплементација на Рамковниот договор ќе значи позитивен правец кон европска интеграција. |
| Framework Version | Верзија на фрејмворк |
| The agreement was within the framework of what we wished , Gul told journalists in Lisbon. | Договорот беше во рамките на она што ние го посакувавме , им рече Ѓул на новинарите во Лисабон. |
| Kostov The Macedonian government is meeting constitutional obligations for further implementation of the Framework Agreement. | Костов Македонската влада ги исполнува уставните обврски за понатамошна имплементација на Рамковниот договор. |
| Shehtanski explained that through the Framework Agreement, the Macedonian people have partly lost their sovereignty. | Шехтаниски објасни дека преку Рамковниот договор, македонскиот народ делумно го изгуби својот суверенитет. |
| Success in carrying out the often tough reforms called for by the framework agreement has given Macedonia the strength to focus on the EU and NATO integration process. | Успехот во спроведувањето на честопати тешките реформи наложени со рамковниот договор и дадоа на Македонија сила да се насочи кон процесот на интеграција во ЕУ и НАТО. |
| Ademi Among the strategic issues for the country is the implementation of the Ohrid Framework Agreement. | Aдеми Меѓу стратешките цели за земјата е и спроведувањето на Охридскиот рамковен договор. |
| The Ohrid Framework Agreement remains an essential element for democracy and rule of law, it said. | Охридскиот рамковен договор останува основен елемент за демократијата и владеењето на правото, се вели во истиот. |
| At the same time, Gruevski insisted that progress is being made in implementing the Ohrid Framework Agreement. | Во исто време, Груевски инститираше на тоа дека е постигнат напредок во спроведувањето на Охридскиот рамковен договор. |
| The Framework Agreement ended several months of fighting in Macedonia between the government and ethnic Albanian rebels. | Рамковниот договор стави крај на неколкумесечните борби во Македонија, помеѓу владата и бунтовниците од етничките Албанци. |
| Citizens and commentators note progress but opinions are still divided about the role of the Framework Agreement. | Граѓаните и коментаторите го истакнуваат напредокот, но мислењата се сé уште поделени за улогата на Рамковниот договор. |
| Ahmeti said full implementation of the Framework Agreement remained the priority of the DUI and the government, adding that it required a long process and the commitment of every party involved. | Ахмети рече дека целосната имплементација на Рамковниот договор и понатаму претставува приоритет за ДУИ и за Владата, додавајќи дека таа бара долг процес и посветеност на сите страни вклучени во неа. |
| What began as a framework and myth has become a safe and stable dynamic process leading the country to Europe, EU security chief Javier Solana said of the agreement. Getty Images | Она што почна како рамка и мит, стана безбеден и стабилен динамичен процес кој ја води земјата во Европа , рече шефот за безбедност на ЕУ, Хавиер Солана, за договорот. Getty Images |
| Their agreement called for completion of the process within the next 12 months. | Нивниот договор повикува на завршување на процесот во текот на следните 12 месеци. |
| GUI and framework redesign | Нова листа за дистрибуција |
| Jenness We believe that the VMRO very clearly supports the Framework Agreement and will continue to support it. | Џенис Ние веруваме дека ВМРО јасно го поддржува Рамковниот договор и ќе продолжи да го поддржува. |
| The discussions focused on reforms needed for NATO membership, the Ohrid Framework Agreement, and the Kosovo status issue. | Разговорите се фокусираа на реформите потребни за членство во НАТО, Охридскиот рамковен договор и прашањето на статусот на Косово. |
| Both agreed that the DPA's statements could not be allowed to jeopardise the implementation of the Framework Agreement. | Двајцата се согласија со тоа дека на изјавите на ДПА не треба да им се дозволи да ја загрозат имплементацијата на Рамовниот договор. |
| Our recommended reforms will begin the long process of integrating the defence establishment of BiH into Euro Atlantic framework. | Реформите што ние ги препорачавме ќе започнат долг процес на интеграција на одбранбениот состав во БиХ во Евро атланските рамки. |
| First, it has to see the IMF agreement to the very end an agreement which now is basically the large framework for any economic policies in Romania. | Прво, истата мора да го дотера договорот со ММФ до самиот крај договор кој сега е во основа голема рамка за секоја економска политика во Романија. |
| These include improvements to the judiciary, public administration, Assembly rules and procedures, and implementation of the Ohrid Framework Agreement. | Тука спаѓаат подобрувањата во судството, јавната администрација, правилниците и процедурите на Собранието, и спроведувањето на Охридскиот рамковен договор. |
Related searches: Framework Agreement Process - Framework Partnership Agreement - Framework Purchase Agreement - Framework Collective Agreement - Supplier Framework Agreement - Signed The Framework Agreement - Within The Framework Of This Agreement - Framework Agreement For - Customer Framework Agreement - Framework Agreement On Inclusive -