Translation of "framework programme" to Macedonian language:

Dictionary English-Macedonian

Framework - translation :

рамка

Framework programme - translation :

рамковна програма

Programme - translation :

програма

Keywords : рамка помало прикажи импровизирате релативни програма програмата програма. вселенската вселенска

Examples (External sources, not reviewed)

Aspiring Macedonian researchers can vie for grants from two EU programmes 1) FP7, the EU's 2007 2013 Framework Programme to encourage research and technical development, and 2) the Competitiveness Innovation Framework Programme (CIP).	Заинтересираните македонски истражувачи може да се борат за грантови од две програми на ЕУ 1) ФП7, 2007 2013 Рамковната програма на ЕУ за охрабрување на истражувачката и техничката опрема и 2) Рамковната програма за конкурентност и иновации (ЦИП).
The funds will be provided under the EU Competitiveness and Innovation Framework Programme through 2013.	Парите ќе бидат обезбедени во рамките на Програмата на ЕУ за конкурентност и иновациска рамка до 2013 година.
The money is being provided in the framework of a regional programme for transborder co operation.	Парите се обезбедени во рамките на регионалната програма за прекугранична соработка.
Framework Version	Верзија на фрејмворк
In the framework of the 2006 CARDS programme, 51m euros in pre accession assistance has been allocated to BiH.	Во рамките на програмата КАРДС за 2006 година, 51 милион евра како предпристапна помош, й се доделени на БиХ.
Also this week three countries in the region join the EU's 7th Framework Programme for research and technology development.	Исто така оваа недела три земји во регионот се приклучија на 7 мата Рамковна програма на ЕУ за истражувачки и технолошки развој.
Under the agreement, the EC will provide 2m euros to Albania within the framework of the CARDS 2003 programme.	Според овој договор, ЕК ќе обезбеди 2 милиони евра за Албанија во рамките на програмата КАРДС 2003.
GUI and framework redesign	Нова листа за дистрибуција
The CIP, which runs from 2007 to 2013 with a budget of 3.6 billion euros, contains the following three pillars the Entrepreneurship and Innovation Framework Programme, Information and Communication Technologies Policy Support Programme and Intelligent Energy Europe Programme.	ЦИП, која трае од 2007 до 2013 година со буџет од 3,6 милиони евра, ги содржи следниве столбови Програма за претприемничка и иновативна рамка, Програма за информатички и комуникациски технологии и Програма за интелигентна енергија Европа.
The EU People programme along with the Seventh Framework Programme and Marie Curie Actions is funding a range of opportunities for working scientists to return to and remain in Europe.	Програмата ЕУ пипл заедно со Седмата рамковна програма и Марија Кири екшнс финансира бројни можности за ангажираните научници да се вратат и останат во Европа.
The competition is part of a EU framework programme aimed at supporting and encouraging young people with an interest in science.	Натпреварот е дел од рамковната програма на ЕУ со цел поддршка и охрабрување на младите луѓе со интерес во науката.
Highly configurable framework window manager	Многу конфигурабилен менаџер на прозорциName
Backend configuration framework, KIO integration	Структура на задниот крај, интеграција со KIO
Started KDE Resource Framework Integration	Ја започна интеграцијата со опкружувањето за ресурси во KDE
I didn't have the framework.	Ја немав рамката.
Since 2000, Austria has invested nearly 1.3m euros within the framework of this programme, which is scheduled to continue for two more years.	Од 2000 година досега Австрија има инвестирано скоро 1,3 милиони евра во рамките на оваа програма, која треба да продолжи уште две години.
Greece approved a new national framework research and technology programme on July 17th, aimed to make Greece an internationally competitive, knowledge driven economy.	Грција ја одобри новата национална истражувачка рамка и технолошка програма на 17 ти јули, чија цел е Грција да добие меѓународно конкурентна економија водена од науката.
Bloggers debate the Ohrid Framework Agreement	Блогерите дебатираат за Охридскиот рамковен договор
The programme proposes	Оваа програма предлага
CADSES Neighbourhood Programme	CADSES Програма за соседство
Multiannual work programme	Повеќегодишна работна програма
The 2003 programme also envisions improvement of transparency in the fiscal area, as well as further strengthening of the legislative framework in the financial sector.	Програмата за 2003 година, исто така, предвидува зголемуваое на транспарентноста во фискалниот сектор, како и понатамошно зајакнуваое на законодавната рамка во финансискиот сектор.
Bulgaria and the EU have signed a memorandum of understanding on the country's accession to the Sixth EU Framework Programme for Research and Technological Development.	Бугарија и ЕУ потпишаа меморандум за разбираое на приемот на државата во Шестата Рамковна Програма за Истражуваое и Технолошки Развој на ЕУ.
In December, Vujanovic signed the framework document for his country's accession to the Alliance's Partnership for Peace programme, a major first step towards eventual membership.	Во декември Вујановиќ потпиша рамковен договор за пристап на неговата земја во програмата на Алијансата Партнерство за мир, голем чекор напред кон понатамошното членство.
Much stricter criteria have therefore been proposed within the framework of the EU Marine Strategy Framework Directive.	Според тоа, предложени се многу построги критериуми во рамките на Рамковната директива за стратегија на ЕУ за морето.
Macedonia celebrates fifth anniversary of Framework Agreement	Македонија ја прославува петгодишнината од Рамковниот договор
KDE application to test the Kross framework.	KDE апликација за тестирање на опкружувањето Kross.
Here's the MR. It provides the framework.	Еве ја магнетната резонанца. Ја дава рамката.
I've sketched a sort of broad framework.	Нацртав еден вид на широка рамка.
Got to programme yourself.	Мораш да се испрограмираш.
Bulgarian Education and Science Minister Vladimir Atanassov inaugurated the 6th Framework Programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities on 13 January.	Бугарскиот министер за образование и наука Владимир Атанасов на 13 јануари ја отвори 6 тата рамковна програма на Европската заедница за истражуваое, технолошки развој и демонстрациски активности.
A total of 4.1m euros has been earmarked, within the framework of the bloc's Interreg III programme, to benefit the southern prefectures of Gjirokastra, Korca and Vlora.	Доделени се вкупно 4,1 милион евра, во рамките на програмата на блокот Интерег 3 , кои ќе ги искористат јужните префектури Ѓирокастро, Корча и Валона.
Macedonia Observes 2nd Anniversary of Ohrid Framework Agreement	Македонија се осврнува на втората годишнина од Охридскиот рамковен договор
Selmani We fully respect the Ohrid framework agreement.	Селмани Целосно го почитуваме Охридскиот рамковен договор.
Macedonian Government Denounces Proposed Withdrawals from Framework Agreement	Македонската Влада го осуди предложеното повлекуваое од Рамковниот договор

Прикажете ја оваа страница во Македонијан