Translation of "functionality and operability" to Macedonian language:
Dictionary English-Macedonian
Functionality - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Disable functionality checks | Оневозможи проверки за функционалност |
| Bodily functionality and morphology and affective self control. | Телесна функционалност и морфологија и афективна само контрола. |
| GUI functionality for Krita | News Ticker аплет за КДЕComment |
| Core functionality module for Karbon | News Ticker аплет за КДЕName |
| So functionality and sustainability are really the two criteria. | Значи, функционалноста и одржливоста се вистинските два критериуми. |
| The goal is to enhance Skopje's appeal and administrative functionality. | Целта е да се подобри изгледот и административната функционалност на Скопје. |
| So functionality and sustainability are really the two criteria, Rohan said. | Така што, функционалноста и одржливоста се вистинските два критериуми , рече Рохан. |
| Instead of Email Think SMS Instead of computer sized screen Think Mobile Phone screen Instead of huge functionality Think MOST IMPORTANT functionality and simplicity | Наместо имејл помисли на СМС Наместо екран од компјутер помисли на екран од мобилен Наместо огромна функционалност помисли на најважната функционалност и едноставност Наместо блескави работи и голем опсег (bandwidth) помисли на едноставен дизајн и мал опсег |
| They also added functionality for users search by specific address. | Тие исто така додадоа функционалност за барање на корисниците по специфична адреса. |
| Unable to connect Driver does n't support all functionality required | Не можам да се поврзам Управувачот не ги поддржува сите потребни функционалности |
| However, we will launch language specific functionality as soon as there is enough content and traction. | Сепак, ќе пуштиме во употреба и функционалности зависни од јазикот штом истиот се здобие со повеќе содржина и интерес. |
| Functionality and sustainability are really the two criteria for decentralisation , said UN deputy envoy Albert Rohan. File | Функционалноста и одржливоста се вистинските два критериуми за децентрализацијата , рече заменик претставникот на ОН, Алберт Рохан. Архива |
| For the sake of economic and social functionality, the EU will have to find more appropriate institutional and policy constructs. | За добро на економската и социјалната функционалност, ЕУ ќе мора да најде посоодветни институционални и политички конструкции. |
| Ensuring the functionality of such a state will by no means be easy. | Да се обезбеди функционалност на една ваква држава во никој случај нема да биде лесно. |
| The minister, who recently visited soldiers in Kabul, said removing them would improve operability and efficiency, thus making it easier for ISAF to complete its mission. | Министерот, кој неодамна ги посети војниците во Кабул, рече дека нивното отстранување ќе ја подобри оперативност и ефикасноста, со што ќе го олесни завршувањето на мисијата на ИСАФ. |
| But we are able to actually reproduce the functionality of the liver structure, experimentally. | Ова е сеуште во експериментална фаза. Но ние бевме во можност да ја репродуцираме функционалноста на структурата на црниот дроб, експериментално. |
| There are also plans for Macedonia to discard its four Suhoi Su 25s and replace them with transport and combat helicopters a change that will not lead to reduced combative operability. | Исто така, постојат планови Македонија да се ослободи од четирите Сухои Су 25 и да ги замени со транспортни и борбени хеликоптери промена која нема да доведе до намалуваое на борбената способност. |
| This one does not have those bells and whistles, but for pure functionality it's pretty much the best the Neorest 600. | Оваа ги нема сите можни функционалности, но од чисто функцонална страна е речиси најдобра Неорест 600. |
| Aside from the economic problems, many state institutions have been operating under serious political, institutional and economic pressure , which has affected their efficiency and functionality. | Покрај економските проблеми, многу државни институции работат под сериозен политички, институционален и економски притисок , кој влијае на нивната ефикасност и функционалност. |
| Lajcak announced the steps on October 19th, saying they were needed to improve the functionality of BiH institutions. | Лајчак ги објави чекорите на 19 ти октомври, велејќи дека тие се потребни за подобрување на функционалноста на институциите во БиХ. |
| First, functionality of the state, which demands existence of the system that works for the citizens of this country. | Првата, функционалноста на државата, која бара постоење на систем кој ќе работи за граѓаните на оваа држава. |
| The crisis has raised questions about the functionality of Albania's political system, two decades after the fall of communism. | Кризата го постави прашањето за функционалноста на албанскиот политички систем, две децении по падот на комунизмот. |
| Secondly, to reduce the risk of lending, I would say that the functionality of the court is a prerequisite. | Второ, за да се намали ризикот од позајмување, ќе кажам дека функционалноста на судот е предуслов. |
| Hajredin Kuci Functionality of courts in northern Kosovo, the legal infrastructure and increasing the number of judges and prosecutors appear as major challenges for the justice system in Kosovo. | Хајредин Куци Функционалноста на судовите во северно Косово, правната инфраструктура и зголемувањето на бројот на судии и обвинители се чинат како главни предизвици за правниот систем во Косово. |
| Inzko also warned that if recent actions by RS authorities are allowed to proceed, they would have a major impact on the functionality and sustainability of Bosnia and Herzegovina . | Инцко, исто така, предупреди дека ако неодамнешните дејства на властите на РС биде дозволено да продолжат, тие ќе имаат големо влијание врз функционалноста и одржливоста на Босна и Херцеговина . |
| High Representative Miroslav Lajcak announced on Friday that he was changing the law on Bosnia and Herzegovina's (BiH) Council of Ministers, to strengthen the functionality of institutions. | Високиот претставник во петокот објави дека го менува законот за Министерскиот совет на Босна и Херцеговиан (БиХ), за да ја зајакне функционалноста на институциите. |
| Skopje as a separate local self government unit will have a different organisational structure because the current way leads to non functionality and overlapping of responsibilities between the city and municipalities. | Скопје, како одделна единица на локалната самоуправа, ќе има различна организациска структура поради тоа што актуелната води кон нефункционалност и поклопуваое на обврските помеfу градот и општината. |
| Slovakia has to go through hell to let these people Fico voters understand the basic principles of functionality of the economy. | Словачка мораше да помине низ пекол за да можат овие луѓе гласачите на Фико да ги разберат основните принципи на функционалност на економијата. |
| High Representative Miroslav Lajcak on Friday (October 19th) outlined a set of measures aimed at healing the ailing state system in Bosnia and Herzegovina (BiH) and strengthening the functionality of its institutions. | Високиот претставник Мирослав Лајчак во петокот (19 ти октомври) го обелодени збирот мерки со цел лечење на ослабениот државен систем во Босна и Херцеговина (БиХ) и зајакнување на функционалноста на нејзините институции. |
| Gregorian I know that the EU and the United States are jointly committed to assisting BiH in the process of upgrading its constitution to enhance stability, increase functionality and facilitate accession into the EU and NATO. | Грегоријан Знам дека ЕУ и Соединетите Американски Држави заеднички се посветени да и помагаат на БиХ во процесот на подобрување на нејзиниот устав со цел да се зголеми стабилноста, функционалноста и да се олесни пристапувањето во ЕУ и НАТО. |
| The proposed reforms, intended to strengthen the functionality and efficiency of the state, did not muster the two thirds of votes necessary to pass in the 26 April vote. | Предложените реформи, чија цел е зајакнување на функционалноста и ефикасноста на државата, не добија двотретинско мнозинство гласови, неопходно за нивно усвојување на 26 ти април. |
| In March, NATO allies reviewed BiH's progress under the IPAP and highlighted the need to continue efforts in a number of complex areas affecting the functionality of the state. | Во март, НАТО сојузниците го ревидираа напредокот на БиХ според ИПАП и ја истакнаа потребата за продолжување на напорите во низа сложени подрачја кои влијаат врз функционалноста на државата. |
| The terminal not only sets a new standard in terms of performance and functionality, but also in terms of architecture in Albania, and represents a special contribution to the urban renewal of the city. | Терминалот не само што поставува нови стандарди во поглед на перформансата и функционалноста, туку и во поглед на архитектурата во Албанија и претставува посебен придонес за урбаната обнова на градот. |
| Bosnia and Herzegovina (BiH) Prime Minister Nikola Spiric resigned on Thursday (November 1st) in protest of internationally endorsed measures aimed at improving the functionality of state institutions, including his cabinet. | Премиерот на Босна и Херцеговина (БиХ) Никола Шпириќ во четвртокот (1 ви ноември) поднесе оставка во знак на протест поради меѓународно одобрените мерки за подобрување на функционалноста на државните институции, вклучително и на владата. |
| For years, the international community has been urging BiH politicians to agree on changes to the constitution that will improve the efficiency and functionality of the country's extremely cumbersome system of governance. | Со години меѓународната заедница ги повикува политичарите во БиХ да се согласат околу измените на уставот со кои би се подобрила ефикасноста и функционалноста на исклучително гломазниот систем на управување на земјата. |
Related searches: Functionality And Operability - Operability - System Operability - Hazard Operability - Operability Test - Hazard Operability Study - Operability Study - Comfortable Operability - Intuitive Operability - Check The Operability Of -