Translation of "intervention" to Macedonian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Intervention, yes.
Интервенција, да.
This was divine intervention.
Ова беше Божја Рака.
Family Crisis Intervention, Sergeant Balzac.
Семејни интервенции. Oвде е наредник Болзак.
Cyprus marks anniversary of Turkish intervention
Кипар ја одбележа годишнината од турската интервенција
Inspector Rosen from the intervention Bureau.
Комесар Розен од единицата за интервенции.
You know what divine intervention is?
Знаеш ли што е Божја Рака?
Bulgaria Independent Journalists Demand EU Intervention Global Voices
Бугарија Независни новинари бараат интервенција на ЕУ
Croatia's intervention was not well received in Sarajevo.
Интервенцијата од страна на Хрватска не беше добро примена во Сараево.
Kosovo marks 11 years of NATO military intervention
Косово ја одбележа 11 тата годишнина од воената интервенција на НАТО
Serbian Police's Sabre Intervention Finally Results in Victory
Српската полициска интервенција Сабји конечно резултира со победа
This is why intervention is necessary, Arenliu says.
Токму затоа е неопходна интервенција , изјавува Аренлиу.
NGOs called the religious intervention in legislation undemocratic.
Невладини организации рекоа дека религиската интервенција во законодавството е недемократска.
Okay, let me connect you with Family Crisis Intervention.
Ќе ве поврзам со одделението за семејни интервенции.
FIFA has a strict policy against political intervention, and XXX
FIFA has a strict policy against political intervention, and XXX
First, the international community's intervention in Libya sets a precedent ...
Прво, интервенцијата на меѓународната заедница во Либија постави преседан ...
The situation in Drenica calls for immediate intervention, Kamalmaz said.
Ситуацијата во Дреница бара итно интервенираое, изјави Камалмаз.
It is an external intervention, one we did not expect.
Се работи за надворешна интервенција, која не ја очекувавме.
Do you think intervention has homogenised Kosovo's political class and do you expect this support to continue, regardless of international reactions to the intervention?
Дали сметате дека интервенцијата ја хомогенизира косовската политичка класа и дали очекувате таа поддршка да продолжи, без оглед на меѓународните реакции на интервенцијата?
Tetovo University opened illegally in 1994, resulting in a police intervention.
Универзитетот во Тетово нелегално беше отворен во 1994 година, што резултираше со интервенција на полицијата.
SETimes What does the intervention of police in northern Kosovo mean?
SETimes Што значи интервенцијата на полицијата во северно Косово?
Despite the fact that our intervention saved them from the Shamatari
И покрај тоа што нашето доаѓање ги спаси од Шаматрите
We used to say following leads now they say tactical intervention .
Порано велевме следиме траги , сега велат тактичка истрага .
There has already been intervention by government ministries towards women and exercise.
Веќе имаше интервенција од владините министри што се однесува на жените и вежбањето.
Investors seek a good business climate and less government intervention, he added.
Инвеститорите бараат добра бизнис клима и помалку мешање на владата, додаде тој.
KFOR's intervention prevented a further escalation of violence and loss of life.
Интервенцијата на КФОР ја спречи понатамошната ескалација на насилството и загубата на животи.
Some protesters held banners criticising Turkey's particularly Erdogan's intervention in their affairs.
Некои демонстранти држеа критички транспаренти за мешањето на Турција и особено на Ердоган во нивните работи.
Some kind of latent intervention could come during the negotiations, he said.
Некој вид латентна интервенција можно е да произлезе во текот на преговорите , рече тој.
beautiful intervention in the implementation of a new goalkeeper MR. Darryl Witherspoon.
Дерил Видерспун.
Albania strongly supported NATO's intervention against the regime of Slobodan Milosevic in Kosovo.
Албанија силно ја поддржуваше интервенцијата на НАТО против режимот на Слободан Милошевиќ на Косово.
After our intervention, workers were saved and safely returned to Sarajevo, Milojcic said.
По нашата интервенција, работниците беа спасени и безбедно вратени во Сараево , рече Милојчиќ.
The formerly notorious British hooligans have calmed down, leading to less police intervention.
Претходно озлогласените британски хулигани се смирија, што доведе до помалку полициски интервенции.
Furthermore, organizing a private sector intervention in Cyprus might be frowned upon by investors.
Понатаму, организирањето на интервенција од приватниот сектор во Кипар може да не биде отпоздравено од инвеститорите.
Most of those 5,000 came to Montenegro from Kosovo during NATO's 1999 Balkan intervention.
Најголемиот број од тие 5000 дошле во Црна Гора од Косово, за време на воената интервенција на НАТО на Балканот во 1999 та година.
Albania has also supported the intervention in Afghanistan and sent a military unit there.
Исто така, Албанија ја поддржа интервенцијата во Авганистан и таму испрати воена единица.
The loan is conditional on Serbia halting state intervention and subsidies for the company.
Заемот е условен со спречувањето на страна на Србија на државната интервенција и субвенциите за претпријатието.

 

Related searches: Intervention - Government Intervention - Medical Intervention - Early Intervention - Percutaneous Coronary Intervention - Policy Intervention - State Intervention - Divine Intervention - Intervention Time - Judicial Intervention -