Translation of "joint development projects" to Macedonian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They discussed progress on key transport infrastructure projects of joint interest as well as joint projects in the field of communications. | Тие разговараа за напредокот во клучните транспортни инфраструктурни проекти од заеднички интерес, како и за заеднички проекти во областа на комуникациите. |
| The savings will go towards development projects, Gruevski said. | Заштедените средства ќе се искористат за проекти за развој, рече Груевски. |
| The projects offer financial assistance in training, mobility and career development. | Проектите нудат финансиска помош во обуката, мобилноста и развојот на кариерата. |
| The Council of Europe's Development Bank will provide 150m euros in loans for development projects in Cyprus. | Развојната банка на Советот на Европа ќе обезбеди 150 милиони евра во вид на заеми за развојните проекти во Кипар. |
| Gonul said there are good opportunities for joint defence projects in the future. | Гонул рече дека постојат добри можности за заеднички одбранбени проекти во иднина. |
| Meeting in Durres, the two officials discussed joint energy, transport and telecommunications projects. | На состанокот во Драч, двајцата разговараа за заедничките енергетски, транспортни и телекомуникациски проекти. |
| Brussels has granted some 3.8 billion euros for development projects in Romania. | Брисел додели околу 3,8 милијарди евра за проектите за развој во Романија. |
| Parvanov called on forum participants to analyse opportunities for setting up joint business and production companies and investments in joint projects. | Паравнов од учесниците на форумот побара да ги анализираат можностите за основаое заеднички деловни и производствени компании и за инвестираое во заеднички проекти. |
| The document establishes the basis for future joint projects, study visits and student exchanges. | Документот ги поставува основите за идните заеднички проекти, студиски посети и размена на студенти. |
| The agreement envisions financial support and scholarships for joint cultural projects and exchange programmes. | Договорот предвидува финансиска помош и стипендии за заедничките проекти и програми за размена. |
| Serbia ramps up opportunities for educational institutions to exchange experiences and implement joint projects. | Србија драстично ги зголеми можностите образовните институции да разменуваат искуства и да спроведуваат заеднички проекти. |
| The accord covers various joint activities, with priority given to EU integration related projects. | Договорот покрива различни заеднички активности, при што приоритет им се дава на проектите поврзани со интеграцијата во ЕУ. |
| A joint EIB and local government projects aims to boost the educational system in Serbia. | Заедничките проекти на ЕИБ и локалната власт имаат за цел зајакнување на образовниот систем во Србија. |
| Therefore, the government is accelerating the implementation of development projects especially related to infrastructure. | Заради тоа, владата го забрзува спроведувањето на развојните проекти особено оние поврзани со инфраструктурата. |
| In all, 34,000 is being distributed among eight projects aimed at supporting economic development. | Вкупно 34.000 американски долари ќе бидат распределени во осумте проекти наменети за поддршка на економскиот развој. |
| The exhibition is a joint project of the UN Development Programme and Coca Cola. | Изложбата претставува заеднички проект на Програмата за развој на ОН и Кока кола. |
| The accord envisions joint organisation of scientific projects and seminars, exchange of information, documentation and expertise, and joint use of facilities and scientific material. | Договорот предвидува заедничка организација на научни проекти и семинари, размена на информации, документација и експертиза, и заедничко користење на објектите и научните материјали. |
| The two institutions plan to launch joint projects and conduct exchanges of actors, directors and resources. | Двете институции планираат да започнат заеднички проекти и да вршат размена на актери, режисери и ресурси. |
| The new firm will develop joint projects in the field of space and military satellite communication. | Новата фирма ќе работи на заеднички проекти во областа на вселенските и воените сателитски комуникации. |
| There's food projects, healthcare projects. | Тука е и проектот за исхрана, проектот за здравство. |
| Despite pressing needs, EU money meant for development projects in Romania has been going unused. | И покрај големите потреби, парите на ЕУ наменети за проектите за развој во Романија, остануваат неискористени. |
| The economy ministry currently has almost 700 applications for development of renewable energy source projects. | Министерството за економија моментно има скоро 700 апликации за изготвување проекти за ваквите обновливи енергетски извори. |
| Projects | Проекти |
| Political co ordinators of the development committee failed to reach a joint stance on the issue. | Политичките координатори на комисијата за развој не успеаја да дојдат до заеднички став околу ова прашање. |
| The officials adopted a joint declaration voicing commitment to drafting a regional strategy for cultural development. | Официјалните претставници усвоија декларација во која изразуваат посветеност на изготвувањето регионална стратегиј за културен развој. |
| In a joint statement after the meeting, the three leaders said they have reached an agreement to apply together for EU aid to finance joint infrastructure projects. | Во заедничка изјава по состанокот, тројцата водачи рекоа дека постигнале договор за заедничко аплицирање за помош од ЕУ, наменета за финансирање на заеднички инфраструктурни проекти. |
| He also cited the possibility of joint Turkish Macedonian participation in construction projects in a third country market. | Тој, исто така, ја истакна можноста за заедничко турско македонско учество во градежните проекти на пазарот во неразвиените земји. |
| He said the EU will seek to promote joint projects involving both Turkish Cypriot and Greek Cypriot authorities. | Тој рече дека ЕУ ќе побара промовираое на заеднички проекти во кои ќе бидат вклучени властите на кипарските Турци, како и на кипарските Грци. |
| The council is tasked with establishing joint legislation to facilitate exchanges of experience and implementation of joint projects by its members Azerbaijan, Kazakhstan, Uzbekistan, Turkmenistan, Kyrgyzstan and Turkey. | Советот има задача да подготви заедничка легислатива за олеснување на размената на искуство и спроведувањето на заедничките проекти на своите членки Азербејџан, Казакстан, Узбекистан, Туркменистан, Киргистан и Турција. |
| Mining and other development projects' is linked with militarization and human rights violations pitting lumads against lumads. | Експлоатацијата и и другите проекти за развој се поврзани со милитаризацијата и кршењето на човековите права, борба на Лумад против Лумад (староседелци на југот на Филипините). |
| The money will be used for democratic stabilisation projects, public administration reforms and economic and social development. | Парите ќе бидат искористени за проекти за демократска стабилизација, реформи во јавната администрација и економски и социјален развој. |
| The loan agreement will apply to small and medium sized enterprises, environmental projects, energy and infrastructure development. | Договорот за заемот ќе важи за малите и средни претпријатија, проектите за животна средина, енергетски и инфраструктурен развој. |
| Upon full accession, receiving EU funds for infrastructure and development projects in Croatia raises many questions. Reuters | По целосното пристапување, добивањето средства од ЕУ за инфраструктурни и развојни проекти во Хрватска покренува многу прашања. Ројтерс |
| Recent projects | Скорешни проекти |
| Joint Stereo | Здружено стерео |
Related searches: Joint Development Projects - Joint-design, Joint Development - To Set Joint Projects - To Joint Projects In The Field Of - Joint Projects Meeting - Further Joint Projects - Coordinate Joint Projects - About Joint Projects - Encourage The Execution Of Joint Projects - Future Joint Projects -