Translation of "make operational" to Macedonian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Operational since 2005
Оперативен од 2005 и ЕФТА.
That thing's operational.
Таа работа е оперативна.
EULEX becomes fully operational
ЕУЛЕКС стана целосно оперативен
All systems are operational.
Сите системи се функционални.
It'll be operational underway.
Ќе проработи патем.
The system is now operational.
Системот е сега оперативен.
Mr. Hirsch has operational control.
Хирш има контрола на оваа операција.
We want to make the Constanta Omisalj Pipeline operational as soon as possible, Nastase said after the talks.
Ние сакаме нафтоводот Констанца Омишаs што поскоро да стане оперативен , изјави Настасе по разговорите.
Tape adhesion is within operational limits.
Касетата е ограничена со операциите.
NATO Peacekeepers Stage Operational Exercise in Kosovo
Миротворните сили на НАТО започнуваат воена вежба на Косово
Importers will feel the biggest operational changes.
Најголемите оперативни промени ќе ги почувствуваат увозниците.
However, the centre is still not operational.
Сепак, овој центар сé уште не функционира.
The pipeline should become operational by 2009.
Нафтоводот треба да почне со работа до 2009 година.
Is it still within operational limits? Yes.
Сеуште е во рамките на оперативните граници?
Our goal is to have initial operational capability by October 2004 and full operational capability by October 2006.
Наша цел е да имаме почетна операционална способност до Октомври 2004 година и целосна операционална способност до Октомври 2006 година.
NATO is expected to give its final approval during the first half of next year to make the force fully operational.
НАТО се очекува да го даде финалното одобрение во текот на првата половина од следната година со цел овие сили да станат целосно оперативни.
We have already signed a memorandum on police co operation with Macedonia we expect to make it operational through ... technical protocols.
Веќе потпишавме меморандум за полициска соработка со Македонија очекуваме истиот да функционира преку ... технички протоколи.
Major Tourist Attraction to Be Operational by 2007
Големата туристичка атракција ќе биде пуштена во употреба од 2007 година
The first line would be operational in 2010.
Првата линија ќе биде пуштена во функција во 2010 година.
A pilot project has been operational since 2001.
Пилот проектот функционира од 2001 година досега.
But the agency won't become operational until September.
Но, агенцијата нема да започне со работа сé до септември.
The 9000 Series has a perfect operational record.
Серијата 9000 зад себе има совршени работни резултати.
Afterwards they fly with a perfect operational record.
Потоа тие летаат со совршен оперативна евиденција.
Kosovo Security Force to be operational by mid 2009
Косовските безбедносни сили ќе почнат со работа до средината на 2009 година
The pipeline is expected to become operational by 2014.
Се очекува гасоводот да почне да работи во 2014 година.
The second generator will become operational in September 2004.
Вториот генератор ќе почне да функционира во септември 2004 година.
The unit is expected to become operational in 2012.
Одделот се очекува да биде пуштен во употреба во 2012 година.
Princess Leia, before your execution... I would like you to be my guest at a ceremony... that will make this battle station operational.
Принцезо Леа, пред да ве погубиме... сакам да ми бидете гостинка на церемонија... која ќе ја направи оваа борбена станица функционална.
It is expected to become operational by the end 2014.
Се очекува истиот да биде пуштен во употреба до крајот на 2014 година.
The airport should become operational no later than November 17th.
Аеродромот треба да започне со работа не подоцна од 17 ти ноември.
Headquartered in Belgrade, it will become fully operational this summer.
Со седиште во Белград, тој ќе започне да работи ова лето.
After the ceremony, the guests visited the Customs Operational Centre.
По церемонијата гостите го посетија Царинскиот оперативен центар.
Update on the Croatian Regional Competitiveness Operational Programme 2007 09
Ажурирани податоци за хрватската оперативна програма за регионална конкурентност 2007 2009
Until this battle station is fully operational, we are vulnerable.
Сѐ додека оваа борбена станица не стане целосно функционална, ќе бидеме ранливи.
All communications with operational command units have been cut off.
Сите комуникации со оперативните командни единици се отсечени.

 

Related searches: Make Operational - To Make The Operational Decisions - Operational Excellence - Operational Costs - Operational Risk - Operational Management - Operational Level - Operational Planning - Operational Effectiveness - Operational Experience -