Translation of "ongoing restructuring process" to Macedonian language:

Dictionary English-Macedonian

Ongoing - translation :

Process - translation :

Keywords : тек тековна истрагата тековен тековната процес процесот процесот долг целиот реорганизација корпорациско реорганизирање фундаментална реконструирањето

Examples (External sources, not reviewed)

Ongoing copying process	Тековен процес на копирање
Ongoing blanking process	Тековен процес за бришење
Ongoing burning process	Тековен процес за снимање
The process of restructuring the Macedonian Army is under way.	Процесот на реструктурираое на Македонската армија е во тек.
S P said the decision reflected the ongoing restructuring of Croatia's energy sector and the privatisation of HEP.	СиП рече дека одлуката претставува одраз на тековното реструктуирање на хрватскиот енергетски сектор и приватизацијата на ХЕП.
D'Hooge The process is ongoing, and we are seeing more and more improvements.	д Хуж Процесот е во тек, а забележуваме сé повеќе и повеќе подобрувања.
The testimony he provided prior to his murder will be used in the ongoing process.	Сведочењето што го даде претходно ќе биде искористено во тековниот процес.
The programmes will focus on layoffs at state enterprises that are in the process of restructuring or liquidation.	Програмите ќе се фокусираат на отпуштањата од државните претпријатија кои биле во процес на реструктуирање или ликвидација.
Greece denies debt restructuring speculations	Грција ги негира шпекулациите за реструктуирање на долгот
Turkish Armed Forces Begin Restructuring	Турските вооружени сили започнаа да се преструктуираат
Mark Ndreca The mutual exchange of information between Albania and NATO has been an ongoing process.	Mарк Ндрецa Меѓусебната размена на информации меѓу Албанија и НАТО претставува тековен процес.
Ongoing checksumming operation	Тековен операција на проверка на исправност
Cancel ongoing burning	Откажи го тековното снимање
There is no need to worry. France has no intention of breaking up Turkey's ongoing negotiation process ...	Франција нема намера да го прекине тековниот преговарачки процес на Турција ...
He added, Revision of school curricula is an ongoing process, given that general knowledge is increasing rapidly.	Тој додаде Ревизијата на училишниот наставен план претставува тековен процес, со оглед на тоа што генералното знаеое рапидно се зголемува .
IMF rules out Greek debt restructuring	ММФ ја отфрли можноста за реструктуирање на грчкиот долг
Greek Carrier's Restructuring Under EU Investigation	Преструктурираоето на грчкиот превозник е ставено под истрага на ЕУ
It's an ongoing investigation.	Тоа е истрага во тек.
Washington underlined its strong support for Turkey's accession to the EU and of the country's ongoing reform process.	Вашингтон ја истакна својата силна поддршка за пристапот на Турција во ЕУ и тековниот реформски процес на државата.
When someone asks if I have completed educational reform, I just laugh, as reforms are an ongoing process.	Кога некој ќе праша дали ги имам завршено образовните реформи, јас само се насмевнувам бидејќи реформите се тековен процес.
Downer noted he remains cautiously optimistic about the peace process, adding the ongoing talks need both momentum and patience .	Даунер истакна дека останува со внимателен оптимизам во врска со мировниот процес, додавајќи дека на тековните разговори им треба истовремено динамика и трпеливост .
Progress in BiH Leads to OHR Restructuring	Напредокот во БиХ доведе до реструктуирање на ОХР
I believe they call it corporate restructuring.	Мислам дека тие го викаат Корпорациско Реорганизирање.
The process of transformation and restructuring these companies in the past four years made the consolidation of their economic financial activity possible.	Процесот на трансформација и реструктуирање на овие претпријатија во изминатите четири години го овозможи консолидирањето на нивните економско финансиски активности.
Serbia has been appealing to the international community for a postponement of the vote due to the ongoing status process.	Србија апелира до меѓународната заедница да ги одложи изборите поради тековниот процес на решавање на статусот.
It is an ongoing process, he said, and although considerable progress has been made, it requires more time for completion.	Тоа претставува тековен процес, рече тој, и покрај тоа што е постигнат значителен напредок, потребно е повеќе време за да биде комплетиран.
The economic restructuring and the privatisation process will lead to a more aggressive decrease of debt, said Romanian Finance Minister Mihai Tanasescu. File	Економската реконструкција и процесот на приватизација ќе доведе до поагресивно намалување на долгот , рече романскиот министер за финансии Михаи Танасеску. Архива
The probe into the restructuring of Olympic Airways is meant to ensure that no state aid is involved in the process. www.olympic airways.gr	Истрагата во врска со преструктурираоето на Олимпик Едвејс има за цел да се осигури дека во процесот не е вклучена државна помош. www.olympic airways.gr
Trepca is envisioned for restructuring for possible privatisation.	Трепча се разгледува за реконструкција за евентуална приватизација.
Despite his predictions, the restructuring strategy will continue.	И покрај неговите предвидувања, стратегијата на реструктуирање ќе продолжи.
The deal is part of a restructuring programme.	Договорот е дел од програмата за реструктуираое.
The needed restructuring could push that figure higher.	Потребното преструктурираое би можело уште повеќе да ја зголеми таа бројка.
Twitter user Palestinevoiced provided ongoing updates	Корисникот на Твитер, Палестинавоисд, прикачи најнови актуелности
He said the investigation is ongoing.	Тој рече дека истрагата е во тек.
They will discuss ongoing bilateral issues.	Тие ќе разговараат околу тековните билатерални прашања.

Прикажете ја оваа страница во Македонијан