Translation of "structural changes within" to Macedonian language:
Dictionary English-Macedonian
Examples (External sources, not reviewed)
| Ten days after being appointed interior minister on 16 August, Petkov announced his proposals for structural changes within the ministry. | Десет ден откако беше назначен за министер за внатрешни работи на 16 ти август, Петков ги најави своите предлози за структурни промени во министерството. |
| It is not only a question of personnel changes but also of structural changes in the government, Cvetkovic said. | Не се работи само за персонални измени, туку и за структурни измени во владата , рече Цветковиќ |
| Structural objectclass | Структурен obejctclass |
| Any changes, it says, would have to take place within this framework. | Какви било измени, вели истиот, ќе мора да се спроведат во овие рамки. |
| All details concerning these structural changes will likely be finalised by NATO defence ministers in June 2003. | Сите детаsи околу овие структурни промени најверојатно ќе бидат финализирани од страна на министрите за одбрана на НАТО во јуни 2003 година. |
| The agency cited sound fiscal performance, structural reforms and changes made in line with EU integration requirements. | Агенцијата ги наведе здравата фискална перформанса, структурните реформи и измените направени во согласност со барањата за интеграција во ЕУ. |
| Furthermore, the buyer will not reduce its stake in the company over the next five years and will not be allowed to make any structural changes or transformations within the group. | Покрај тоа, купувачот нема да ги намали своите акции во претпријатието во текот на следните пет години и нема да му биде дозволено да прави никакви структурни промени или трансформации во групата. |
| Therefore, Djurovic says, Montenegro must quickly finish up structural changes in areas of legislation and capital market administration. | Затоа, рече Ѓуровиќ, Црна Гора мора брзо да ги заврши своите структурни промени во областите на законодавството и администрацијата на пазарот на капитал. |
| Instead, Nastase said, he would seek changes within the party and the government. | Наместо тоа, рече Настасе, тој ќе побара промени во рамките на партијата и во Владата. |
| Velchev, who assumed his post less than a month ago, briefed Rehn about planned structural changes in the prosecution, pledging also that charges against key underworld bosses would be filed within days. | Велчев, кој ја презеде функцијата пред помалку од еден месец, го информираше Рен за планираните структурни измени во обвинителството, ветувајќи, истовремено, дека во рок од неколку дена ќе бидат покренати кривични обвиненија против главните босови на подземјето. |
| We're losing structural integrity. | Го губиме структуралниот интегритет. |
| And you might form the intuition that the unhappy people occupy a different structural location within the network. | И веројатно ќе насетите дека несреќните луѓе зафаќаат поинаква структурна локација во рамките на мрежата. |
| The leaders agreed that any changes to Dayton must come from within BiH itself. | Водачите се согласија дека каква било промена на Дејтонскиот договор мора да се случи во самата БиХ. |
| Structural policies, transport and energy | фондови за развој (European Development Funds). |
| We're detecting some structural instability. | Приметуваме структурна нестабилност. |
| Eight lashings of these structural. | Осум врвки од овие кори. |
| European Parliament members also urged Turkey to make radical structural changes in the position and form of its National Security Council. | Членовите на Европскиот парламент, исто така, побараа од Турција да направи радикални структурни промени во позицијата и формата на нивниот Национален совет за безбедност. |
| Changes | Промени |
| At the same time, structural changes caused by privatisation often have resulted in social problems for laid off workers, triggering protests and strikes. | Во исто време, структурните промени предизвикани од приватизацијата често резултираат со социјални проблеми кај отпуштените работници, предизвикувајќи протести и штрајкови. |
| SE Times Are the governments of the Southeast European states ready to advance in the structural changes essential for meeting the EU criteria? | SE Times Подготвени ли се владите на земјите од Југоисточна Европа да ги потпомогнат структурните промени неопходни за исполнување на европските критериуми? |
| Discard Changes | Отфрли промени |
| Unsaved Changes | Незачувани промени |
| Everything changes. | Сѐ се менува. |
| Apply changes | Примени ги промените |
| Forget changes | Заборави ги промените |
| Save changes | Зачувај промени |
| Unsaved Changes | Незачувани измени |
| Discard Changes? | Ги отфрлате промените? |
| Discard Changes | Отфрли промени |
| Save Changes? | Да ги зачувам промените? |
| Discard Changes | Отфрли промени |
| Save Changes | Зачувување промени |
| Ignore Changes | Игнорирај измени |
| Discard changes | Отфрли ги промените |
| Save Changes | Зачувај промени |
Related searches: Structural Changes Within - Structural Or Non-structural - Tackle Structural Changes - Structural And Operational Changes - Needed Structural Changes - Implementation Of Structural Changes - Make Structural Changes - Structural Changes Retail - No Significant Structural Changes - Subtle Structural Changes -