Translation of "wrongfully persecuted" to Macedonian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I felt persecuted.
Се чувствував прогонуван.
Tom felt persecuted.
Том се чувствуваше како некој да го прогонува.
They were persecuted.
Ги прогонувале.
Innocent people were persecuted.
Невини луfе беа прогонувани.
And right perfection wrongfully disgraced, And strength by limping sway disabled,
и совршенството врвно унижено, смешно и моќта од немоќните урната убо
You are being watched, persecuted and threatened.
Ве следат, обвинуваат и ви се закануваат.
Frollo has persecuted our people, ransacked our city!
Фроло го протера нашиот народ, го ограби нашиот град!
Jews have been persecuted for over 5,000 years.
Евреите се прогонувани над 5000 години.
as it was for the prophets persecuted before you.
зошто так ги прогонуваа и пророците пред вас.
They did not raise their hands in prayer for the Muslims persecuted in Burma
Тие не се помолија за Муслиманите кои што се прогонуваат во Бурма.
Myanmar Wants the World to Stop Using the Word Rohingya for Persecuted Ethnic Group Global Voices
Мјанмар сака светот да престане да го користи зборот Рохингја за гонетата етничка група
It is well known that when the Albanians ruled Kosovo, they persecuted the Serbs and vice versa.
Добро е познато дека кога Албанците управувале со Косово, тие ги прогонувале Србите, и обратно.
And blessed are you who are persecuted for righteousness' sake for yours is the kingdom of heaven.
И блажени сте вие кои сте гонети заради правда, зашто е ваше Царството небесно.
Officials say the delays can have dangerous consequences and in at least one documented case has led someone to be wrongfully imprisoned for months.
Властите велат дека доцнењата може да имаат опасни последици и во најмалку еден документиран случај довеле до тоа некој да биде погрешно затворен со месеци.
For human rights groups outside Myanmar, the Rohingya people are among the most persecuted ethnic groups in the world.
За групите за човекови права надвор од Мјанмар, народот Рохингја е меѓу најгонетите етнички групи во светот.
Blessed are those you are persecuted in the cause of right, for theirs is in the kingdom of heaven
Блажени се прогонетите поради правда, зошто е нивно царството небесно,
That indictment also alleged that Nikolic persecuted Muslim and non Serb detainees at the Susica camp on political, ethnic and religious grounds.
Обвинението, исто така, го товари Николиќ дека прогонувал Муслимани и затвореници кои не биле Срби, во кампот Сушица, врз политичка, етничка и религиозна основа.
Albania has no official figures of how many opponents of the communist regime were killed, persecuted, or sent to concentration camps and isolated areas.
Албанија нема официјални бројки за тоа колку противници на комунистичкиот режим се убиени, прогонети или испратени во концентрациони логори и изолирани области.
Neruda s house is a worldwide icon and we are interested in giving the world a sign that we are ready to defend this persecuted poet.
Куќата на Неруда е светска икона, а ние сакаме да му дадеме знак на светот дека сме спремни да го браниме прогонетиот поет.
Her work focuses on underreported and persecuted subcultures, and is characterized by collaborative videography and innovative multimedia techniques that assists oppressed communities in framing their narrative.
Таа се фокусира на измачените супкултури за кои недоволно се известува, и нејзината работа се карактеризира со колаборативна видеографија и иновативни мултимедијални техники кои им помагаат на угнетуваните заедници во изразувањето на нивниот наратив.
We know that many Serbs were persecuted, killed, raped, that many had their homes destroyed or were forced to flee, he declared before the assembled refugees.
Знаеме дека голем број Срби беа прогонети, убиени, силувани и дека на многумина домовите им беа уништени или беа принудени да избегаат , рече тој пред насобраните бегалци.
We are blamed for violence we did not create and persecuted for expressing our desires to be free. ... http t.co NmDn4AaUXp Benny Wenda ( BennyWenda) January 9, 2015
Обвинети сме за насилство кое не го создадовме и прогонувани сме за изразување на нашата желба за слобода. ... http t.co NmDn4AaUXp Benny Wenda ( BennyWenda) 9 јануари, 2015
The document prepared by the Presidential Commission for the Study of the Romanian Communist Dictatorship said about 2 million people were killed or persecuted by the system.
Во документот кој го подготви Претседателската комисија за истражување на романската комунистичка диктатура се вели дека околу два милиони луѓе биле убиени или прогонувани од страна на системот.
People calling for women to cover up are discriminatory and bigoted and should be persecuted, if women were a disgrace, then why were they created this way, this cover up issue is some men's idea of control.
Луѓето што бараат жените да носат превези се дискриминатори и полни со предрасуди и треба да бидат погубени. Ако жените срамота, тогаш зошто се створени на овој начин, ова покривање е нечија машка идеја за контрола.

 

Related searches: Wrongfully Persecuted - Wrongfully Cancelled - Wrongfully Trading - Wrongfully Claimed - Wrongfully Transferred - Granted Wrongfully - Wrongfully Deprived - Wrongfully Terminating - Wrongfully-caused - Persecuted For Reasons -