Translation of "computer processing" to Norwegian language:

Dictionary English-Norwegian

Computer - translation :

Datamaskin

Computer processing - translation :

Databehandling

Processing - translation :

Behandling

Keywords : Datamaskinen Datamaskin Pc-en Datamaskinen Bearbeider Bearbeide Håndterer Behandler Behandle

Examples (External sources, not reviewed)

Processing error	Lesefeil
Computer 95.	Datamaskin 95.
Computer Graphics Metafile	Computer Graphics Metafile
Telemetric guidance computer into orange grid. Telemetric guidance computer into orange grid.	Veiledningscomputer til oransje nett.
Computer reports chemical rockets	Datamaskinen rapporterer kjemiske raketter
Prisoner Stroud completed processing, sir.	Fangen Stroud er gjennom mottakskontrollen, sir.
Get the old computer working.	Få den lille datamaskinen i sving.
Requested action aborted error in processing	Forespurt handling avbrutt feil i prosessering
Instruct computer for a plus 609.	Juster datamaskinen på plus 609.
I am a HAL 9000 computer.	Jeg er en HALQOOOdatamaskin.
I don't carry a computer to bed.	Jeg tar ikke med en datamaskin til sengs.
Commence of countdown coming up on computer.	Nedtellingsstart kommer opp pà datamaskinen.
Computer reports jettison lift bodies Ten seconds.	Datamaskinen rapporterer avsetting av løfteenhet 10 sek.
Computer reports jettison nose cone Ten seconds.	Datamaskinen rapporterer avsetting av nesekon 10 sekunder.
Maybe there's something wrong with the computer.	Kanskje det er noe galt med datamaskinen.
Document ended unexpectedly inside a comment or processing instruction	Dokumentet sluttet uventet inni en kommentar eller prosesseringsinstruksjon
By the computer, that's where I saw your keys.	Jeg så nøklene dine ved siden av datamaskinen.
The biopsy will be sent to the cell processing facility.	Biopsien vil bli sendt til cellebehandling.
No 9000 computer has ever made a mistake or distoñed information.	Ingen 9000maskin har tatt feil eller forvrengt data.
Well, unless that computer has made a mistake that's your roommate.	Om ikke datamaskinen tar feil så er det romkameraten din.
Central Control, this is Zero X. Computer reports fire retros 30 seconds.	Sentralkontroll, Zero X. Datamaskinen rapporterer bremseraketter 30 sek.
No 9000 computer has ever fouled up. That's not what I mean.	Det har aldri vaert nødvendig.
Another thing just occurred to me. No 9000 computer has ever been disconnected.	Det slår meg at ingen noensinne har slätt av en 9000maskin.
Yeah. Second... you break into the computer building... and substitute this new program.	Deretter bryter du inn i datahuset og installerer dette nye programmet.
We'd have to work out the details... of continuing under groundbased computer control. Yeah.	Vi må ordne det slik at oppdraget kan styres fra jorda.
NCCs regulate neurotransmitter release in specific neuronal populations responsible for the spinal processing of pain.	NCC er regulerer neurotransmitterfrisetting i spesifikke nevronale populasjoner som er ansvarlige for spinal smerteformidling.
NCCs regulate neurotransmitter release in specific neuronal populations responsible for the spinal processing of pain.	NCCer regulerer neurotransmitterfrisetting i spesifikke nevronale populasjoner som er ansvarlige for spinal smerteformidling.
We next spoke with the HAL 9000 computer... whom, we learned, one addresses as Ha . .	Vi snakket med HAL9000, som helst vil bli kalt Hal.
In talking to the computer, one gets the sense that he's capable... of emotional responses.	Da jeg snakket med ham, fikk jeg inntrykk av at han har følelser.
Are you certain there's never been even the most insignificant computer error? None whatsoever, Frank.	Men er du sikker på at det aldri har skjedd den minste feil?
Well, that would not be necessary, Mr. President. It could easily be accomplished with a computer.	Det kunne man oppnå med en datamaskin.
Let me put it this way, Mr. Amer. The 9000 Series is the most reliable computer ever made.	La meg si det slik... 9000serien er den mest på itelige datamaskinen som er lagd.
I know this sounds rather incredible, but this conclusion is based on... the results from our twin 9000 computer.	Jeg vet at det virker utrolig... men analysen ble utført av vår egen 9000datamaskin.
GNOME includes most of what you see on your computer, including the file manager, web browser, menus, and many applications.	GNOME tilbyr det meste av det du vanligvis finner på en datamaskin filhåndterer, nettleser, menyer og mange programmer.
Listen, Hal... there's never been any instance at all... of a computer error occurring in a 9000 Series, has there?	Hør her, Hal. Har det noensinne oppstått feil ved en 9000maskin?

Vis denne siden på norsk