Translation of "executable deed" to Norwegian language:

Dictionary English-Norwegian

Deed - translation :

Keywords : Gjerning Skjøtet Dåden Handlingen Skjøte

Examples (External sources, not reviewed)

executable	kjørbar
PEF executable	PEF kjørbar
What to do with executable text files when activated	Bestem hva som skal gjøres med kjørbare tekstfiler når de aktiveres
The good deed and the evil deed are not alike.	En god og en ond gjerning er ikke like.
Not equal are the good deed and the evil deed.	En god og en ond gjerning er ikke like.
The good deed and the evil deed cannot be equal.	En god og en ond gjerning er ikke like.
The reward for a good deed will be greater than the deed itself and the recompense for an evil deed will be equivalent to the deed.	Den som kommer med en god gjerning, skal ha det som bedre er. Den som kommer med en ond gjerning, vel, de som handler ondt, belønnes bare for det de har gjort.
This is the deed.	Her er kontrakten.
And the good deed and the evil deed will never be equal O listener!	En god og en ond gjerning er ikke like.
It is an unrighteous deed.	Han står for en urett handling.
A good deed for Ma.	En god gjerning for mamma.
Pa's to bring the deed.	Pappa skal ta med skjøtet.
He shall answer for this deed.	Han skal stå til ansvar for denne udåden.
It is not a good deed.	Han står for en urett handling.
Here's the deed not filed yet.	Skjøtet er ikke sendt enda.
What an evil deed they have committed!	Ille er det de har gjort!
He said this isn't a good deed.	Han sa du gjør ingen god gjerning.
The Indians cannot deed lands, Mr. Garth.	Indianerne kan ikke skjøte land, Mr. Garth.
I don't think they appreciated my deed.	Jeg tror ikke de setter pris på mitt nærvær.
Just one good deed before I go.	En god gjerning, før jeg tar farvel.
Be my good deed for the day.	Dagens gode gjerning.
Every small or great deed is written down.	alt stort og smått er notert.
He said to himself , Your deed was worse.	Han sa Dere er ille stilt!
Between the idea and deed there's a difference.	Det er stor forskjell på tanke og handling.
This deed says the land belongs to me.	Dette skjøtet viser at landet tilhører meg.
Is that your good deed for the day?	Er det dagens gode gjerning? Du er en kynisk.
Everyone is assigned a degree according to his deed.	For alle finnes grader i samsvar med deres gjerninger.
Mr Kim, do you remember recording such a deed?	Mr Kim, husker du at du skrev ut skjøtet?
The deed of Cain was multiplied a thousand times.	Kains gjerning ble tusen ganger mangfoldiggjort.
But the recompense for a bad deed will be equal to that of the deed and no injustice will be done to anyone.	Den som kommer med en ond gjerning, han får samme igjen. De skal ikke lide urett.
Whether you disclose a good deed that you do or hide it, or excuse an evil deed , Allah is indeed all excusing, all powerful.	Om dere åpent eller i det skjulte gjør noe godt, eller unnskylder en urett, se, Gud unnskylder, og er mektig.
A good deed is multiplied by God and richly rewarded.	Og er det en god gjerning, gir Han den dobbelt vekt, og Han gir en stor lønn.
For a single good deed, one will be rewarded tenfold.	Den som kommer med en god gjerning, han får tifold igjen.
The recompense for evil will be equivalent to the deed.	Det ondes belønning er ondt av samme sort.
Whosoever does a good deed shall have better than it.	Den som kommer med en god gjerning, skal ha det som bedre er.

Vis denne siden på norsk