Translation of "make a commitment with" to Norwegian language:


  Dictionary English-Norwegian

Commitment - translation : Make - translation : With - translation :
Med

  Examples (External sources, not reviewed)

You had a commitment.
Du hadde en avtale.
Commitment?
Avtale?
Total commitment.
Fullt engasjement.
And fulfill every commitment.
Overhold forpliktelser.
I didn't have any commitment.
Jeg hadde ingen avtale.
You couldn't help it. Your father made a commitment.
Din far inngikk en avtale.
A commitment to submit the final study report of the epidemiological study on ischaemic colitis.
en forpliktelse til å sende inn sluttrapport på den epidemiologiske studien av iskemisk kolitt
Just this evening I found out that my father had already made a previous commitment.
I aften fantjeg ut at min far hadde inngått en annen avtale.
Allah said, Have you acknowledged and taken upon that My commitment?
Og Han sa videre Godtar dere, og vil dere påta dere min byrde slik?
Might make a deal with you.
Jeg kunne slå av en handel med deg.
I'll make a deal with you.
Jeg slår av en handel med deg.
I'll make a deal with you.
Jeg skal gjøre en avtale med deg.
I'll make a deal with you.
Jeg gjør en avtale med deg.
Indeed, the commitment is ever that about which one will be questioned.
Det vil bli spørsmål om forpliktelsene.
And when We made a commitment with Moosa (Moses) for forty nights then behind him you started worshipping the calf, and you were unjust.
Og den gang da Vi gav Moses 40 dager. Da laget dere kalven mens han var borte, og gjorde det som urett var.
And how can you take it back, when you have been intimate with one another, and they have received from you a solid commitment?
Hvordan kan dere vel gjøre det når dere har levd intimt sammen, og de har gjort en høytidelig avtale med dere?
And they did not alter the terms of their commitment by any alteration
Men de har ikke forandret seg det ringeste.
Make yourself comfortable with a pleasant pillow.
Sett dere til rette med en behagelig pute.
Bradford, I'll make a bargain with you.
Bradford, jeg vil gjøre en avtale med deg.
To make a peace treaty with him.
For å lage en fredstraktat med ham.
General, I'll make a deal with you
General, hva med en deal
Unless... you make a deal with me.
Hvis du ikke inngår en avtale med meg.
You can't make a deal with him, Grandpa.
Du kan ikke gjøre en avtale med han, bestefar.
I'll make a date with you in hell.
Vi møtes i helvete.
This will make a great story, and with a happy ending.
For en god historie! Og en lykkelig slutt!
He's gonna make a deal for us with Wilson.
Han gjør en avtale med Wilson. Hva slags avtale?
You can't make conversation with a pile of greenbacks.
Du kan ikke snakke så mye med en haug pengesedler.
I'll go on and make a fortune with it.
Jeg skal tjene en formue med den.
Make it a demitasse, with soda on the side.
Servert i en mokkakopp, og en soda separat.
With such a moon, how make away my sadness?
Hvordan kan jeg bli kvitt tristheten når månen er så vakker?
Gonadotrophin therapy requires a certain time commitment by physicians and supportive health professionals, as well as the availability of appropriate monitoring facilities.
Det må bare brukes av leger med lang erfaring i behandling av fertilitetsproblemer.
Gonadotropin therapy requires a certain time commitment by physicians and supportive health professionals, as well as the availability of appropriate monitoring facilities.
Gonadotropinbehandling krever en viss tidsforpliktelse av leger og andre fagfolk, samt at aktuelt monitoreringsutstyr er tilgjengelig.
Make a pretty story, the senator's daughter involved with a married man.
Litt av en historie Senatorens datter involvert med gift mann.
Make with the music.
Begynn å spille.
Make with the caboose.
Gjøre med den caboose.

 

Related searches: Make This Commitment - I Make A Commitment - Make Your Commitment - Make A Commitment With - Make Personal Commitment - To Make A Credible Commitment - Make A Solemn Commitment - To Make A Long-term Commitment - Are Ready To Make A Commitment - Make A Global Commitment -