Translation of "may decrease the absorption" to Norwegian language:
Dictionary English-Norwegian
Examples (External sources, not reviewed)
| Cytotoxic agents may decrease the intestinal absorption of phenytoin. | Cytotoksiske midler kan redusere absorpsjonen av fenytoin i tarmene. |
| Orlistat may decrease the absorption of antiepileptic medicinal products, leading to convulsions. | Orlistat kan redusere absorpsjonen av antiepileptika som kan føre til krampeanfall. |
| Decrease of vitamin B12 absorption and lactic acidosis | Redusert opptak av vitamin B12 og laktacidose |
| established, but may decrease the | kan gi redusert effekt av abakavir. |
| Concomitant treatment with substances that increase gastric pH should be avoided, as lapatinib solubility and absorption may decrease. | Samtidig administrering av substanser som øker pH i magesekken bør unngås siden løselighet og absorpsjon av lapatinib kan reduseres på grunn av dette. |
| This may reduce the systemic absorption of medicinal products administered via the ocular route and result in a decrease in systemic adverse reactions. | Dette kan redusere den systemiske absorpsjonen av legemidler som administreres okulært og resulterer i en reduksjon av systemiske, skadelige effekter. |
| This may reduce the systemic absorption of medicinal products administered via the ocular route and result in a decrease in systemic adverse reactions. | Dette kan redusere den systemiske absorpsjonen av legemidler som administreres okulært, og føre til en reduksjon i systemiske bivirkninger. |
| This may reduce the systemic absorption of medicinal products administered via the ocular route and result in a decrease in systemic side effects. | Dette kan minske den systemiske absorpsjonen av legemidler som tilføres øyet, og kan medføre en reduksjon av de systemiske bivirkningene. |
| Medicinal products that decrease erythropoiesis may decrease the response to epoetin alfa. | Legemidler som reduserer erytropoiese, kan redusere responsen av epoetin alfa. |
| However, both the extent and the rate of topical absorption of tacrolimus decrease as the skin heals. | Både omfanget og hastigheten av lokal absorpsjon av takrolimus reduseres når huden heles. |
| Antacids may interfere with gastro intestinal absorption. | Syrenøytraliserende midler kan påvirke den gastrointestinale absorpsjonen. |
| Gastric acid suppression during treatment with esomeprazole and other PPIs might decrease or increase the absorption of medicinal products with a gastric pH dependent absorption. | Magesyresuppresjon ved behandling med esomeprazol og andre PPIer kan redusere eller øke absorpsjonen av legemidler med en pH avhengig absorpsjon i magen. |
| 2 Long term treatment of metformin has been associated with a decrease of vitamin B12 absorption with decrease of serum levels. | 2Redusert absorpsjon av vitamin B12 med reduksjon av serumnivåer har vært forbundet med langtidsbehandling med metformin. |
| Exalief may decrease the effectiveness of hormonal contraceptives. | Exalief kan redusere effekten av hormonelle antikonseptiva. |
| ACE inhibitors may decrease the blood glucose levels. | ACE hemmere kan senke blodsukkernivået. |
| ACE inhibitors may decrease the blood glucose levels. | ACE inhibitorer kan redusere blodglukosenivåene. |
| Pasireotide may decrease the relative bioavailability of ciclosporin. | Pasireotid kan redusere den relative biotilgjengeligheten til ciklosporin. |
| Diarrhoea may affect the absorption of concomitant oral medicinal products. | Diaré kan påvirke absorpsjon av orale legemidler som tas samtidig. |
| Entacapone in high doses may affect the absorption of carbidopa. | Høye doser av entakapon kan påvirke absorpsjonen av karbidopa. |
| Activated charcoal may be useful in limiting absorption. | Aktivt kull kan være nyttig til begrensning av absorpsjon. |
| Agents that may decrease eliglustat exposure | Midler som kan redusere eliglustateksponeringen |
| Eslicarbazepine acetate may decrease the effectiveness of hormonal contraceptives. | Eslikarbazepinacetat kan redusere effekten av hormonelle prevensjonsmidler. |
| Zelboraf may decrease the efficacy of some oral contraceptives. | Zelboraf kan redusere effekten av noen p piller. |
| The rate and extent of absorption is reduced when riluzole is administered with high fat meals (decrease in Cmax of 44 , decrease in AUC of 17 ). | Hastigheten og graden av absorpsjon reduseres når riluzol gis samtidig med mat med høyt fettinnhold (reduksjon av Cmax med 44 og AUC med 17 ). |
| Subcutaneous absorption rate was estimated to decrease with age and appeared to be fastest in the youngest patients. | Subkutan absorpsjonsratio var estimert til å bli redusert med alderen og så ut til å være raskest hos de yngste pasientene. |
| Co administration of DUTREBIS with antacids containing divalent metal cations may reduce raltegravir absorption by chelation, resulting in a decrease of raltegravir plasma levels. | Samtidig administrering av DUTREBIS og antacida som inneholder divalente metalliske kationer kan redusere raltegravir absorbsjonen ved chelatdannelse som fører til reduksjon av plasmanivået av raltegravir. |
| Co administration of ISENTRESS with antacids containing divalent metal cations may reduce raltegravir absorption by chelation, resulting in a decrease of raltegravir plasma levels. | Samtidig administrering av ISENTRESS og antacida som inneholder divalente metalliske kationer, kan redusere raltegravir absorbsjonen ved chelatdannelse som fører til reduksjon av plasmanivået av raltegravir. |
| The absorption of zinc may be reduced by iron and calcium supplements, tetracyclines and phosphorus containing compounds, while zinc may reduce the absorption of iron, tetracyclines, fluoroquinolones. | Absorpsjon av sink kan reduseres av jern og kalsiumtilskudd, tetracykliner og forbindelser som inneholder fosfor, mens sink kan redusere absorpsjon av jern, tetracykliner og fluorokinoloner. |
| The absorption of medicinal products taken orally such as ketoconazole, itraconazole and erlotinib can decrease during treatment with esomeprazole and the absorption of digoxin can increase during treatment with esomeprazole. | Absorpsjon av legemidler som tas oralt, slik som ketokonazol, itrakonazol og erlotinib, kan reduseres og absorpsjonen av digoksin kan øke under behandling med esomeprazol. |
| Hormone abnormality which may affect salt and water absorption | hormonelle forstyrrelser som kan påvirke absorpsjon av salt og vann |
| These skin conditions may increase systemic absorption of tacrolimus. | Disse hudtilstandene kan øke systemisk absorpsjon av takrolimus. |
| A decrease of blood pressure may occur. | Det kan oppstå redusert blodtrykk. |
| A dose decrease may be needed for | En dosereduksjon kan være nødvendig |
| Agents that may decrease crizotinib plasma concentrations | Legemidler som kan redusere plasmakonsentrasjonen av krizotinib |
| Agents that may decrease EXJADE systemic exposure | Legemidler som kan redusere systemisk eksponering av EXJADE |
Related searches: May Decrease The Absorption - Solvents May Cause Some Of The Above Effects By Absorption - Effect May Decrease - Prices May Decrease - Absorption - Absorption Costing - Absorption Capacity - Sound Absorption - Loss Absorption - Impact Absorption -