Translation of "normal reference range" to Norwegian language:
Dictionary English-Norwegian
Examples (External sources, not reviewed)
| Changes generally remain within the normal laboratory range. | Endringene forblir vanligvis innenfor det normale måleområdet. |
| Changes generally remain within the normal laboratory range. | Endringene holder seg vanligvis innenfor normalområdet for laboratorieverdiene. |
| Mean values for both parameters remained within normal range. | Gjennomsnittsverdier for begge parametrene holdt seg innenfor normalområdet. |
| CI confidence interval ULN upper limit of normal range. | KI konfidensintervall ULN øvre normalverdi. |
| Hyperchloraemic, non anion gap, metabolic acidosis (i.e. decreased serum bicarbonate below the normal reference range in the absence of chronic respiratory alkalosis) is associated with Zonegran treatment. | Hyperkloremisk, ikke aniondifferanse, metabolsk acidose (dvs. redusert serumbikarbonat under normalt referanseområde i fravær av kronisk respiratorisk alkalose) er forbundet med Zonegranbehandling. |
| In addition, thrombocythaemia above the normal range has been reported. | Det er også rapportert om trombocytopeni over normalområdet. |
| Adequate doses of human normal immunoglobulin may restore abnormally low IgG levels to the normal range. | Adekvate doser av humant normalt immunglobulin kan tilbakeføre unormalt lave IgG nivåer til det normale området. |
| A total of 58 and 65 of somatropin treated patients, who were below normal range at baseline, had reached heights within the normal range by Month 24. | Totalt 58 og 65 av somatropinbehandlede pasienter, som var under normalområdet ved baseline, hadde høyder innenfor normalområdet ved 24 måneder. |
| In addition, blood cholic acid concentration was normal and fat soluble vitamins were restored to their normal range. | I tillegg var kolinsyrekonsentrasjonen i blodet normal og fettløselige vitaminer returnerte til normalnivået. |
| Reference | Referanse |
| Reference? | Attest? |
| Less frequently, decrease in serum calcium below normal range (hypocalcaemia) is reported. | Senkning av kalsium i blodet under normalt nivå (hypokalsemi), er rapportert mindre hyppig. |
| Less frequently, a decrease in serum calcium below normal range (hypocalcaemia) is reported. | Reduksjon av kalsium i blodet under normalt nivå (hypokalsemi), er rapportert mindre hyppig. |
| Less frequently, a decrease in serum calcium below normal range (hypocalcaemia) is reported. | Reduksjon av kalsium i serum under normalt nivå (hypokalsemi), er rapportert mindre hyppig. |
| Less frequently, a decrease in serum calcium below normal range (hypocalcaemia) is reported. | Reduksjonav kalsium i blodet under normalt nivå (hypokalsemi) er rapportert mindre hyppig. |
| Less frequently, a decrease in serum calcium below normal range (hypocalcaemia) is reported. | Reduksjonav kalsium i serum under normalt nivå (hypokalsemi) er rapportert mindre hyppig. |
| GAG results approached the normal range for age in the Naglazyme treatment group. | GAG resultatene var i nærheten av normalområdet for alderen i gruppen behandlet med Naglazyme. |
| Platelet counts above the normal range present a risk for thrombotic thromboembolic complications. | Trombocyttverdier som ligger over normalområdet, utgjør en risiko for trombotiske tromboemboliske komplikasjoner. |
| There have been spontaneous reports of platelet counts below the normal range (thrombocytopenia). | Det er spontanrapportert platetall under normalområdet (trombocytopeni). |
| Reference female | Referansekvinne |
| Reference male | Referansemann |
| However, the upper limit of the confidence interval for creatinine remained within the reference range at all visits. | Den øvre grensen på konfidensintervallet for kreatinin forble innenfor referanseområdet ved alle prøver. |
| Increased gamma glutamyltransferase (GGT)( gt 3 times the upper limit of the normal range | Forhøyet gamma glutamyltransferase (GGT) ( gt 3 ganger øvre normalgrense) |
| When provided, antiovary antibodies were negative and prolactin level was within the normal range. | I tilfeller hvor slike verdier forelå, var prøvene negative for anti ovarie antistoff og prolaktinnivået innenfor referanseområdet. |
| Dispose of the empty sachet, mixing vial and straws as normal waste, but keep this leaflet for reference. | Den tomme posen, blandeflasken og sugerørene kan kastes som normalt avfall, men behold dette pakningsvedlegget som referanse. |
| This is to allow CgA levels that might be spuriously elevated following PPI treatment to return to reference range. | Dette for at CgA nivåene som feilaktig kan være forhøyet som følge av behandling med PPI, skal få normalisert seg. |
| Testosterone levels are often below the normal range in patients with end stage renal disease. | Testosteronnivået er ofte lavere enn normalt hos pasienter med terminal nyresvikt. |
| Historical Reference Comparator | Historisk referanse sammenligning |
| Historical Reference Comparator | Historisk referansesammenli gning |
| Reference, that is. | Det vil si... anbefalingen. |
| In the FUTURE 4 study, 6 out of 13 bosentan treated neonates with PPHN experienced a decrease in haemoglobin from within the reference range at baseline to below the lower limit of normal during the treatment. | I FUTURE 4 studien forekom det hos 6 av 13 bosentan behandlede nyfødte med PPHN en reduksjon i hemoglobin, fra en verdi innenfor referanseområdet ved baseline til under nedre normalverdi i løpet av behandlingen. |
| Mean haemoglobin levels increased by week 2 and remained within normal range through to week 24. | Gjennomsnittlig hemoglobinnivå økte i løpet av de to første ukene og forble innenfor normalverdiene til uke 24. |
| IGF 1 concentrations should be maintained below the upper limit of the age specific normal range. | IGF 1 konsentrasjonene bør opprettholdes under øvre grense for aldersspesifikt normalnivå. |
| Heart rate that is lower than the normal range and or a decrease in heart rate | Hjertefrekvens som er lavere enn normalen og eller en redusert hjertefrekvens |
| A slight decrease in platelet counts remaining within the normal range was observed in clinical studies. | En svak reduksjon av platetallet, men innenfor normalområdet, ble observert i kliniske studier. |
Related searches: Normal Reference Range - By Reference To The Normal Value - Outside The Normal Range - Normal Physiological Range - Upper Limit Of The Normal Range - Bmi Within The Normal Range - Normal Range Of Motion - Fall Within The Normal Range Of Product Properties - Stay Within The Normal Range - Normal Pressure Range -