Translation of "normative connotation" to Norwegian language:
Dictionary English-Norwegian
Connotation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There's a certain light connotation attached to the word panties. | Det er visse assosiasjoner forbundet med ordet truse . |
| Patient weight for age and height for age percentiles of the normative population decreased during treatment. | Pasientens vekt for alder og høyde for alder persentiler av normativ populasjon ble redusert under behandlingen. |
| Within the 5 years follow up post treatment period, the children had a mean height of 44th percentile, which was below the median of the normative population and less than their mean baseline height (48th percentile). | Innen den 5 år lange oppfølgingsfasen hadde barna en gjennomsnittlig høyde på 44. persentil, som var lavere enn medianen i normalbefolkningen og lavere enn den gjennomsnittlige høyden ved utgangspunktet (48. persentil). |
| At the end of treatment, 43 of patients experienced a weight percentile decrease of 15 percentiles or more, and 25 (13 of 53) experienced a height percentile decrease of 15 percentiles or more on the normative growth curves. | Ved avsluttet behandling, opplevde 43 av pasientene en persentil vektreduksjon på 15 persentiler eller mer, og 25 (13 av 53) opplevde en persentil høydereduksjon på 15 persentiler eller mer på de normative vekstkurvene. |
| The decline of height, weight and BMI Z scores observed during the treatment phase in comparison to a normative population did not fully recover at the end of long term follow up period for children treated with 48 weeks of therapy (see section 4.4). | Reduksjon i høyde, vekt og BMI Z score som ble observert under behandlingsfasen sammenlignet med en normativ populasjon ble ikke fullstendig reversert ved slutten av langtidsoppfølgingsstudien av barn behandlet i 48 uker (se punkt 4.4). |
| The decline of height, weight and BMI Z scores observed during the treatment phase in comparison to a normative population did not fully recover at the end of long term follow up period for children treated with 48 weeks of therapy (see section 4.4). | Reduksjon i høyde, vekt og BMI Z verdi som ble observert under behandlingsfasen sammenlignet med en normativ populasjon, ble ikke fullstendig reversert ved slutten av langtidsoppfølgingsstudien av barn behandlet i 48 uker (se punkt 4.4). |
| Sense for sense translation is the oldest norm for translating. It fundamentally means translating the meaning of each whole sentence before moving on to the next, and stands in normative opposition to word for word translation (also known as literal translation), which means translating the meaning of each lexical item in sequence. | Mening for mening oversettelse er den elste normen innen oversettelse. Den tilsier at man oversetter meningen i hver setning før man begynner på den neste, og den står i normativ opposisjon til ord for ord oversettelse (også kjent som ordrett oversettelse), som tilser at man oversetter hver enkelt leksikalsk enhet etter hverandre. |
| At the end of 2 years follow up after treatment, most patients had returned to baseline normative growth curve percentiles for weight and height (mean weight percentile was 64 at baseline and 60 at 2 years post treatment mean height percentile was 54 at baseline and 56 at 2 years post treatment). | Ved slutten av 2 års oppfølging etter avsluttet behandling, hadde de fleste pasientene vendt tilbake til utgangsverdien for normative vekstkurvepersentiler for vekt og høyde (gjennomsnittsvekt persentiler var 64 ved utgangsverdi og 60 2 år etter avsluttet behandling gjennomsnitt persentiler var 54 ved utgangsverdi og 56 2 år etter avsluttet behandling). |
Related searches: Normative Connotation - Connotation - Negative Connotation - Carry Connotation - Quality Connotation - Bear Connotation - Descriptive Connotation - Derogatory Connotation - A Positive Connotation - Has A Connotation Of Being -
