Translation of "ongoing commitment" to Norwegian language:

Dictionary English-Norwegian

Commitment - translation :

Ongoing - translation :

Ongoing commitment - translation :

Keywords : Forpliktelse Engasjement Binde Forpliktelser Forplikte Pågående Pågår Etterforskninger Kontinuerlig Vedvarende

Examples (External sources, not reviewed)

Commitment?	Avtale?
Total commitment.	Fullt engasjement.
And fulfill every commitment.	Overhold forpliktelser.
You had a commitment.	Du hadde en avtale.
I didn't have any commitment.	Jeg hadde ingen avtale.
Ongoing pregnancy	Pågående graviditeter
Ongoing pregnancy rate	Graden av pågående graviditeter
Ongoing systemic infection.	Pågående systemisk infeksjon
You couldn't help it. Your father made a commitment.	Din far inngikk en avtale.
The study is ongoing.	Denne studien er pågående.
The trial is ongoing.	Utprøvingen pågår.
This study is ongoing.	Denne studien er pågående.
Allah said, Have you acknowledged and taken upon that My commitment?	Og Han sa videre Godtar dere, og vil dere påta dere min byrde slik?
5 indicates an ongoing response.	5 antyder en vedvarende respons.
Surgical intervention for ongoing bleeding	Kirurgiske inngrep for pågående blødninger
Indeed, the commitment is ever that about which one will be questioned.	Det vil bli spørsmål om forpliktelsene.
Long term safety evaluations are ongoing.	Langtidssikkerhet er under utredning.
Long term safety evaluations are ongoing.	Langvarige sikkerhetsstudier pågår.
A history of or ongoing bradyarrhythmia	Tidligere eller pågående bradyarytmi
A history of or ongoing hypothyroidism	Tidligere eller pågående hypotyreoidisme
And they did not alter the terms of their commitment by any alteration	Men de har ikke forandret seg det ringeste.
Recent or ongoing clinically significant gastrointestinal disorder	Nylig eller pågående klinisk signifikant gastrointestinal sykdom
Systemic sclerosis with ongoing digital ulcer disease	Systemisk sklerose med aktiv digitalsårlidelse
A commitment to submit the final study report of the epidemiological study on ischaemic colitis.	en forpliktelse til å sende inn sluttrapport på den epidemiologiske studien av iskemisk kolitt
Just this evening I found out that my father had already made a previous commitment.	I aften fantjeg ut at min far hadde inngått en annen avtale.
It is God s pattern, ongoing since the past.	Det er Guds praksis, anvendt i tidligere tider.
Long term safety follow up of donors is ongoing.	Det pågår langsiktig sikkerhetsoppfølging av donorer.
Baseline and ongoing monitoring of thyroid function is recommended.	Det anbefales å overvåke skjoldbruskkjertelens funksjon ved oppstart og fortløpende.
But yes, whoever fulfills his commitment and fears Allah then indeed, Allah loves those who fear Him.	Men den som oppfyller sin forpliktelse og frykter Gud, se, Gud elsker de gudfryktige.
Derived IN mutation group at Baseline with ongoing RAL EVG	Integrasemutasjonsgrupper ved baseline med aktiv RAL EVG
Ongoing intravenous infusion rates should be titrated to patient response.	Pågående intravenøs infusjonshastighet skal titreres i henhold til pasientens respons.
This final commitment of yourself, your ships, of all of us... to fight at sea, when did you decide?	Å satse alt, deg selv, skipene, oss alle, til sjøs. Når bestemte du det?
Sitagliptin 100 mg once daily added to ongoing glimepiride metformin therapy	Sitagliptin 100 mg daglig i
Sitagliptin 100 mg once daily added to ongoing insulin ( metformin) therapy	Sitagliptin 100 mg én gang daglig i tillegg til pågående
Ultibro Breezhaler is used as an ongoing treatment for your COPD.	Ultibro Breezhaler brukes til kontinuerlig behandling av KOLS.

Vis denne siden på norsk