Translation of "state spatial development programme" to Norwegian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Spatial Transformation | Romtransformasjon |
| Sudden death attributable to underlying cardiovascular disease observed during the clinical development programme | Plutselig død som kan tilskrives underliggende hjerte karsykdom observert under det kliniske utviklings programmet |
| Sudden death attributable to underlying cardiovascular disease observed during the clinical development programme | Plutselig død som kan tilskrives underliggende hjerte karsykdom observert under det kliniske utviklings programm et |
| Sweden Norway Cross border Cooperation Programme Programme under the European Territorial Cooperation Objective, co funded by the European Regional Development Fund (ERDF) | Tverrnasjonalt samarbeidsprogram mellom Sverige og Norge et program innenfor det europeiske territorialsamarbeidsmålet, støttet av Det europeiske fond for regionutvikling (ERDF European Regional Development Fund) |
| The MAH shall implement a pregnancy prevention programme (PPP) in each Member State. | Innehaveren av markedsføringstillatelsen skal implementere et graviditetsforebyggende program (PPP, Pregnancy Prevention Programme) i hvert medlemsland. |
| The MAH shall implement a Pregnancy Prevention Programme (PPP) in each Member State. | MAH skal innføre et program for å forebygge graviditet (PPP) i hvert medlemsland. |
| The Programme involves EU support from two sources the European Regional Development Fund (ERDF) for EU Member State participation and the European Neighbourhood and Partnership Instrument (ENPI) for Belarus and the Russian Federation. | Programmet omfatter EU støtte fra to kilder Det europeiske regionale utviklingsfondet (ERDF) for deltakelsen av land som er medlemmer av EU, og Det europeiske naboskaps og partnerskapsinstrumentet (ENPI) for Belarus og Den russiske føderasjon. |
| The safety profile presented in Table 1 is based on the gefitinib clinical development programme and postmarketed experience. | Sikkerhetsprofilen presentert i tabell 1 er, der det er mulig, basert på kliniske studier og erfaringer med gefitinib etter lansering. |
| Electrolyte imbalance, development of an acidotic state, and possible nervous system effects may occur. | Elektrolyttubalanse, utvikling av acidose og mulige effekter på nervesystemet kan forekomme. |
| Vaccination programme | Vaksinasjonsprogram |
| Vaccination programme | Vaksinasjonsprogram |
| Some signs symptoms regarded as cortical (e.g. aphasia or visual spatial disorientation) may occur. | Noen tegn symptomer regnet som kortikale (f.eks. afasi eller visuell spatial forvirring) kan forekomme. |
| The Hirobriz Breezhaler Phase III clinical development programme involved patients with a clinical diagnosis of moderate to severe COPD. | Fase III klinisk utviklingsprogram for Hirobriz Breezhaler inkluderte pasienter med den kliniske diagnosen moderat til alvorlig KOLS. |
| The Onbrez Breezhaler Phase III clinical development programme involved patients with a clinical diagnosis of moderate to severe COPD. | Fase III klinisk utviklingsprogram for Onbrez Breezhaler inkluderte pasienter med den kliniske diagnosen moderat til alvorlig KOLS. |
| The Oslif Breezhaler Phase III clinical development programme involved patients with a clinical diagnosis of moderate to severe COPD. | Fase III klinisk utviklingsprogram for Oslif Breezhaler inkluderte pasienter med den kliniske diagnosen moderat til alvorlig KOLS. |
| Title Operational Programme Baltic Sea Region Programme 2007 2013 | Tittel Operativt program Program for Østersjøregionen 2007 2013 |
| Title Operational Programme Sweden Norway Cross border Cooperation Programme | Tittel Handlingsprogrammet Tverrnasjonalt samarbeidsprogram mellom Sverige og Norge |
| No cases of Stevens Johnson Syndrome or Toxic Epidermal Necrolysis have been reported in the clinical development programme of tipranavir. | Ingen tilfeller av Stevens Johnsson syndrom eller toksisk epidermal nekrolyse har vært rapportert i det kliniske utviklingsprogrammet for tipranavir. |
| In the COPD clinical development programme a total of 6,237 subjects were included in an integrated assessment of adverse reactions. | I det kliniske utviklingsprogrammet for kols ble totalt 6237 pasienter inkludert i en integrert vurdering av bivirkninger. |
| In the COPD clinical development programme a total of 6,237 subjects were included in an integrated assessment of adverse reactions. | I det kliniske utviklingsprogrammet for kols ble totalt 6237 pasienter inkludert i en samlet vurdering av bivirkninger. |
| Autologous predonation programme | Autologt predonasjonsprogram |
| Recommended vaccination programme | Anbefalt vaksinasjonsprogram |
| Baltic Sea Region Programme 2007 2013 co operation programme under the European Territorial Co operation Objective co funded by the European Regional Development Fund (ERDF), and under the European Neighbourhood and Partnership Instrument (ENPI) | Program for Østersjøregionen 2007 2013 samarbeidsprogram i rammen av målsettingen for europeisk territorialt samarbeid og finansiert av Det europeiske regionale utviklingsfondet (ERDF) og Det europeiske naboskaps og partnerskapsinstrumentet (ENPI) |
| These were reported during the Phase 3 clinical development programme, which included a total of 1,030 chronic angina patients treated with Ranexa. | Disse ble rapportert under Fase III delen av det kliniske utviklingsprogrammet, som omfattet i alt 1 030 pasienter med kronisk angina behandlet med Ranexa. |
| Details of the operation of the surveillance programme registry shall be agreed with the National Competent Authorities in each Member State. | Hvert medlemsland skal avtale nærmere detaljer om driften av overvåkingsprogrammet registeret med nasjonale myndigheter. |
| Details of the operation of the surveillance programme registry shall be agreed with the National Competent Authorities in each Member State. | Hvert medlemsland skal avtale nærmere detaljer om driften av overvåkingsprogrammet registeret med nasjonale myndigheter. |
| Pregnancy Prevention Programme information | Informasjon om programmet for å forebygge graviditet |
| The happy hour programme. | Dette er hyggestunden. |
| Due to brinzolamide, electrolyte imbalance, development of an acidotic state, and possibly central nervous system effects may occur. | Pga. brinzolamid kan elektrolyttforstyrrelser, utvikling av acidotisk tilstand og mulig effekt på sentralnervesystemet forekomme. |
| In each Member State, the Marketing Authorisation Holder shall agree the format and content of the educational programme, including communication media, distribution modalities, and any other aspects of the programme with the National Competent Authority. | I hvert medlemsland skal innehaver av markedsføringstillatelsen bli enig om formatet og innholdet i utdanningsprogrammet, inkludert kommunikasjonsmedier, distribusjonsformer og alle andre aspekter av programmet, med nasjonale myndigheter. |
| Prior to launch in each Member State the Marketing Authorisation Holder (MAH) shall agree an educational programme with the National Competent Authority. | Før lansering i hver medlemsstat må innehaver av markedsføringstillatelsen samtykke til et opplæringsprogram med nasjonale kompetente myndigheter. |
| Prior to launch in each Member State the Marketing Authorisation Holder (MAH) shall agree an educational programme with the National Competent Authority. | Før lansering i hvert medlemsland skal innehaver av markedsføringstillatelsen (MAH) bli enig med det enkelte lands myndighet om et opplæringsprogram. |
| Prior to launch in each Member State the Marketing Authorisation Holder (MAH) shall agree an educational programme with the National Competent Authority. | Før lansering i hvert medlemsland skal innehaveren av markedsføringstillatelsen være enig med ansvarlige nasjonale myndighet om et opplæringsprogram. |
| The MAH must inform the European Medicines Agency and the CHMP of the results of the surveillance programme in each Member State. | Innehaver av markedsføringstillatelsen må informere det europeiske legemiddelkontoret og CHMP om resultater av overvåkningsprogrammet i hvert medlemsland. |
| Development | Utvikling |
Related searches: State Spatial Development Programme - Spatial Development Framework - Committee On Spatial Development - Spatial Development Policy - Spatial Development Initiative - International Programme On The State Of The Ocean - Programme Development - Framework Programme For Research, Technological Development - Economic Development Programme - Full Clinical Development Programme -