Translation of "a shared commitment" to Persian language:

Dictionary English-Persian

Commitment - translation :

Shared - translation :

Keywords : تعهد تعهدي تعهدت تعهدی التزام مشترک اشتراک تقسيم شريک سهيم

Examples (External sources, not reviewed)

A change in commitment. A new sense of urgency.	تغییری در تعهد. حس جدیدی از فوریت.
A Jedi must have the deepest commitment, hmm?	يه ج داي بايد خيلي متعحد باشه
I'm not ready to make a commitment. No!	من آمادگي ازدواج ندارم و از اين حرف ها
There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight.	وجود تعهدات سیاسی و مالی باعث شد که همه به این مبارزه ملحق شوند. وجود تعهدات سیاسی و مالی باعث شد که همه به این مبارزه ملحق شوند.
Now I'm a big fan of commitment devices actually.	در واقع من یه طرفدار پر و پا قرص دستگاه های تعهد هستم
And the third is commitment.	و سومین مورد تعهد و الزام به انجام آن است.
Political commitment in 20thcentury literature.	روي تعهدات سياسي در ادبيات قرن بيستم
Asked them to make a face as a sign of commitment.	و از اونا خواستیم که ژستى بگيرند كه بيانگر تعهد باشه.
But there is also a passionate commitment to the truth.	و همچنین یه تعهد احساسی به این واقعیت وجود داره.
That's a big commitment, Mr. Sosa. Something like that, uh...	مسئوليت سنگينيه آقاي سوسا
This resulted in a shared fifth place in the blindfold, shared third place in the rapid and a shared second place in the overall tournament.	براساس رتبه فیده خود، کارلسن بار دیگر مجوز شرکت در تورنمنت کاندیداها (تورنمنت انتخابی برای شرکت در رقابت قهرمانی جهان) را بدست اورد.
Shared	مشترک
Shared	مشترک
Such it is with commitment devices.	در مورد دستگاه های تعهد داستان اینجوریه
A promise is a commitment by someone to do or not do something.	تعهد یعنی وظیفه یا ضمانتی در مقابل کسی یا برای چیزی.
So why do we need commitment devices?	خب چرا به دستگاه تعهد نیاز داریم
Shared Rows	سطرهای مشترک
Not shared	مشترک نبودن
Shared Folders	پوشه های مشترک
Not shared	پس اجرای ریشه
Shared Folder	پوشۀ مشترک
Shared area	ناحیه مشترک
Alvy, you're the one who never wanted to make a real commitment.	الوي، تو کسي بودي که هرگز نخواستي که يک تعهد واقعي به من داشته باشي
She shared a birthday with her father.	زادروزش با پدرش یکی بود.
What we shared then was a dream	. اون یه خواب بود که با هم بودیم
Can you prove legal authorization to make such a commitment for your employer?	مي تونيد مجوز قانوني براي پرداخت چنين مبلغي، براي کارفرماتون ارائه بديد
They have a complicated, but shared common history.	آنها رابطه بغرنجی دارند، اما با تاریخ مشترک .
Footage shared online shows a horrible humanitarian situation.	عکس های به اشتراک گذاشته شده حاکی از یک فاجعه انسانی است
Shared MIME Info	اطلاعات اشتراک شده ی MIME
We've shared transportation.	ما از حمل و نقل بطور مشترک استفاده کرده ایم.
Use shared memory	استفاده از حافظۀ مشترک
Which everyone shared?	کدامشون بين همه مشترک بود
And I told them, I wanted them to show me a sign of commitment.	من به آن ها گفتم، که نشانه ای از پایبندی به این حرف به من بدهید.
Commitment to the software is required on bigger investments.	تعهد استفاده از نرم افزار نیازمند سرمایه گذاری بیشتری است.
Fuck all love that is not 100 percent commitment!	گه بگيرن به همه عشقايي که 100 درصد تعهد توش نيست

این صفحه را به زبان فارسی نمایش دهید