Translation of "acknowledge" to Persian language:


  Dictionary English-Persian

Acknowledge - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Acknowledge, Big Bopper, acknowledge. Are you okay?
تایید می کنم بیگ بوپر ، تایید می کنم ، حالت خوبه
Rambo, acknowledge!
! رمبو , جواب بده
Well, acknowledge them.
خب، تاييد كنيد.
To acknowledge the applause.
براي قدر داني از تشويق
State police calling John Rambo. Acknowledge.
پليس ايالتي به جان رمبو , جواب بديد
I just really wanted to acknowledge you.
من واقعا می خواستم از شما قدردانی بکنم.
You should acknowledge the facts of today.
تو بايد حقايق امروز را تصديق کني
Can he acknowledge with a single ping?
ميتونه تو يه پيام تاييد کنه
Signal maintainer 40, acknowledge. This is an emergency.
سوزنبان 40 جواب بده موقعیت اضطراری
State police calling John Rambo. Come in please. Acknowledge!
پليس ايالتي به جان رمبو , جواب بديد لطفا
It does not acknowledge us if only to shame us.
و این نه به جهت تصدیق ما که برای سرافکندگی ما است.
We created you. Then why do you not acknowledge it?
ما شما را آفریدیم، پس چرا آفرینش دوباره خود را پس از مرگ باورنمی کنید
We created you. Then why do you not acknowledge it?
ما شما را آفريده ايم پس چرا تصديق نمى كنيد
We created you. Then why do you not acknowledge it?
ما شما را آفريده ايم، پس چرا آفرينش جديد را تصديق نمى كنيد
This did not even acknowledge the freedom of those in slavery.
یکی از اقدامات رادیکالها تصویب لوایحی در مورد برده های سابق بود.
Check to be prompted for confirmation when you acknowledge the alarm.
علامت بزنید تا زمانی که هشدار را تصدیق کردید ، برای تأیید اعلان شود.
He doesn't even acknowledge the District Marshal when he meets him.
اونحتياز روبروشدن باکلانترپليسنمي ترسه.
As a Christian, I say not to acknowledge what's good is evil.
من به عنوان يه مسيحي ميگم نبايد گفت هر چيزي که خوبه شيطانيه.
And demand that the people who teach you acknowledge them and celebrate them too.
و خواستار اين باشيد كه افرادي كه به شما آموزش مي دهند نيز آنها را تاييد كنند و از آنها تجليل به عمل آورند.
So they will acknowledge their sins. So away with the inmates of the Blaze.
پس به گناه خود اعتراف می کنند. و مرگ و دوری از رحمت بر اهل آتش سوزان باد.
So they will acknowledge their sins. So away with the inmates of the Blaze.
پس به گناه خود اعتراف مى كنند. اى لعنت باد بر آنها كه اهل آتش سوزنده اند.
So they will acknowledge their sins. So away with the inmates of the Blaze.
آرى به گناه خود اعتراف مى كنند، پس طرد و هلاكت باد بر اهل جهنم
So they will acknowledge their sins. So away with the inmates of the Blaze.
پس به گناه خود اقرار مى كنند. و مرگ باد بر اهل جهنم
So they will acknowledge their sins. So away with the inmates of the Blaze.
آنجا به گناه خود معترف شوند (که سودی ندارد و خطاب قهر فرا رسد) که اهل آتش افروخته (قهر، از رحمت حق) دور باد.
So they will acknowledge their sins. So away with the inmates of the Blaze.
اینجا است که به گناه خود اعتراف می کنند. پس دوری (از رحمت خدا) بهره ی دوزخیان باد! س ح قا دور شدن از رحمت خدا. مفعول مطلق فعل محذوفی است، و تقدیر چنین است س ح ق ه م الله س ح قا .
So they will acknowledge their sins. So away with the inmates of the Blaze.
و بدین سان به گناهشان اعتراف می کنند، لعنت باد دوزخیان را
So they will acknowledge their sins. So away with the inmates of the Blaze.
اینجاست که به گناه خود اعتراف می کنند دور باشند دوزخیان از رحمت خدا!
So they will acknowledge their sins. So away with the inmates of the Blaze.
پس اقرار کردند به گناه خویش پس دور باد برای یاران آتش سوزان
So they will acknowledge their sins. So away with the inmates of the Blaze.
پس به گناه خويش اقرار كنند، پس نابودى باد اهل آتش افروخته را!
So they will acknowledge their sins. So away with the inmates of the Blaze.
پس به گناه خود اعتراف کردند. پس برای جهنمیان بس فروپاشی (و نابسامانی) مقرر است.
We could make it brackish, if We pleased so why do you not acknowledge thanks?
اگر بخواهیم آن را تلخ می گردانیم، پس چرا سپاس گزاری نمی کنید
We could make it brackish, if We pleased so why do you not acknowledge thanks?
اگر مى خواستيم آن را تلخ مى گردانيديم. پس چرا سپاس نمى گوييد
We could make it brackish, if We pleased so why do you not acknowledge thanks?
اگر مى خواستيم آن را تلخ مى گردانديم پس چرا شكر نمى كنيد
We could make it brackish, if We pleased so why do you not acknowledge thanks?
اگر بخواهيم آن را تلخ مى گردانيم، پس چرا سپاس نمى داريد
We could make it brackish, if We pleased so why do you not acknowledge thanks?
اگر می خواستیم آن آب را شور و تلخ می گردانیدیم، پس چرا شکرگزاری نمی کنید !

 

Related searches: I Have The Honour To Acknowledge - Please Acknowledge - The Parties Acknowledge That - Acknowledge Button - Fully Acknowledge - Acknowledge The Fact - Hereby Acknowledge - I Hereby Acknowledge - We Would Like To Acknowledge - Mutually Acknowledge -