Translation of "application executable file" to Persian language:


  Dictionary English-Persian

  Examples (External sources, not reviewed)

This PO file has an executable bit set.
این پرونده PO یک مجموعه بیتی قابل اجرا دارد.
arg0The first argument arg0 should be the name of the executable file.
arg0آرگومان arg0 باید نام فایل اجرایی را مشخص کند.
Add a new application for this file type.
افزودن کاربرد جدید برای این نوع پرونده.
Remember application association for this type of file
یادآوری انجمن کاربرد برای این نوع پرونده
Click here to browse your file system in order to find the desired executable.
برای مرور سیستم پروندۀ خود به منظور یافتن پروندۀ قابل اجرای مطلوب ، اینجا را فشار دهید.
However, in a more general sense, a file containing instructions (such as bytecode) for a software interpreter may also be considered executable even a scripting language source file may therefore be considered executable in this sense.
اما به طور کلی تر هر پرونده ای که حاوی دستورالعمل برای یک مفسر نرم افزاری باشد (مانند بایت کد) را نیز می توان اجراپذیر دانست با این تعبیر حتی در زبان های پردازه نویسی پرونده منبع را نیز می توان اجراپذیر دانست.
Executable
قابل اجرا
Executable
ابزار خارجی ویرایش
Executable
اجرایی
Open the current document using another application registered for its file type, or an application of your choice.
سند جاری را ، با استفاده از کاربرد دیگری که برای نوع پروندۀ آن ثبت شده و یاکاربردی به انتخاب خودتان ، باز کنید.
Command line options codice_8 or codice_9 can specify commands run before this executable file, e.g., set environment variables.
داس باکس یک برنامۀ واسط خط فرمان است تنظیمات می توانند از طریق خطوط فرمان یا با ویرایش فایل متنی پیکربندی اعمال شوند.
xsltproc executable
xsltproc قابل اجرا
Festival executable
مسیر پروندۀ صوتی
txt2pho executable
مذکر آلمانیFestivalVoiceName
Mbrola executable
مذکر اسپانیایی آمریکاییFestivalVoiceName
Executable Files
پرونده های قابل اجرا
Is executable
قابل اجراست
You are not authorized to select an application to open this file.
مجاز به برگزیدن کاربردی برای باز کردن این پرونده نیستید.
Check to make sure that no other application or user is using the file or has locked the file.
برای اطمینان ، بررسی کنید که هیچ کاربرد یا کاربر دیگری از پرونده استفاده نمی کند ، یا پرونده را قفل نکرده است.
Linking may be done when an executable file is created, or whenever the program is used at run time.
وقتی برنامه ای می نویسید، می توانید از توابعی که قبلا نوشته شده و در قالب کتاب خانه ها در دسترسند استفاده کنید.
Test executable crashed.
غیرفعال شده
Flite executable path
مذکر اسپانیایی مکزیکی ، OGCFestivalVoiceName
SUID Executable Files
پرونده های قابل اجرای SUID
Executable Code Warning
اخطار کد قابل اجرا
If this file is an executable and the flag is set, it will be executed with the permissions of the owner.
اگر این پرونده قابل اجرا باشد و پرچم تنظیم شده باشد ، با مجوزهای مالک اجرا می شود.
If this file is an executable and the flag is set, it will be executed with the permissions of the group.
اگر این پرونده قابل اجرا باشد و پرچم تنظیم شده باشد ، با مجوزهای گروه اجرا می شود. File permission
Test executable timed out.
پایانۀ اشکال زدا
Epos server executable path
نسبت حجم صدا
Epos client executable path
سرعت گفتار را میزان می کند . برای گفتار آهسته تر به چپ و برای گفتار سریع تر به راست بلغزانید .
Run Executable Data Engine
موتور دادۀ زمانName
Path to the executable
مسیر اجرایی
OCR Software Not Executable
نرم افزار OCR قابل اجرا نیست
Assigns a higher priority to the selected application, moving it up in the list. Note This only affects the selected application if the file type is associated with more than one application.
با حرکت آن به پایین فهرست ، اولویت بالاتری را به کاربرد برگزیده اختصاص می دهد. توجه کنید که این تنها وقتی بر کاربرد برگزیده اثر می گذارد ، که نوع پرونده با بیش از یک کاربرد در ارتباط باشد.
Assigns a lower priority to the selected application, moving it down in the list. Note This only affects the selected application if the file type is associated with more than one application.
با حرکت کاربرد برگزیده به پایین ، اولویت پایین تری را به آن اختصاص می دهد. توجه کنید که این تنها وقتی بر کاربرد برگزیده اثر می گذارد ، که نوع پرونده با بیش از یک کاربرد در ارتباط باشد.
The GNU Debugger, usually called just GDB and named gdb as an executable file, is the standard debugger for the GNU operating system.
دیباگر گنو ، که معمولا به آن GDB گفته می شود و نام فايل اجرایی آن هم gdb می باشد، يک اشکال یاب استاندارد برای سیستم های نرم افزاری گنو است.

 

Related searches: Application Executable File - Executable File - Non Executable File - Executable Setup File - Binary Executable File - An Executable Jar File - Executable Code - Computer-executable - Executable Version - Not Executable -