Translation of "application software developers" to Persian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Apache Software Foundation is a decentralized community of developers. | بنیاد نرم افزاری آپاچی اجتماعی از توسعه گرانی غیرمتمرکز است. |
| We have had a century of very nice, smart application developers. | ما قرنی داشته ایم از طراحان برنامه های هوشمند. |
| Developers have used the alternative terms Free open source Software (FOSS), or Free Libre open source Software (FLOSS), consequently, to describe open source software which is also free software. | مرکز ملی توسعه و بکارگیری نرم افزارهای بومی و آزاد متن باز ایران (متنام) روز چهارشنبه مورخ ۲۲ خرداد ۱۳۹۲ در ساختمان دوم سازمان فناوری اطلاعات ایران افتتاح شد. |
| It is designed to make available resources to help software developers write software for the Mac OS X and iOS platforms. | این شبکه به منظور در اختیارگذاشتن منابع موردنیاز جهت تولید نرم افزار سیستم عامل های اواس ده و آی اواس برای توسعه دهنده گان است. |
| Linux Developer Network The Linux Developer Network is an online community for Linux application developers and independent software vendors who want to start or continue to develop applications for the Linux platform. | موبلین کوتاه شده کلمات mobile linux یک پروژه متن باز است که بر توسعه نرم افزار برای دستگاه های Mobile Internet Devices و یا MIDها و نوت بوک ها و nettopها تأکید دارد. |
| Software engineering is the study and an application of engineering to the design, development, and maintenance of software. | مهم ترین شاخص در مهندسی نرم افزار تولید نرم افزار با کیفیت مناسب در جهت نیازهای مشتری است. |
| Web application development has certain characteristics that make it different from traditional software, information system, or computer application development. | توسعه برنامه های وب ویزگی های خاصی دارد که آنها را از نرم افزارهای جانبی، سیستمهای اطلاعاتی و توسعه برنامه کامپیوتری متمایز می کند. |
| The system software serves the application, which in turn serves the user. | باید توجه داشت که این عبارت در مقابل عبارت نرم افزار سیستمی معنی پیدا می کند. |
| Typical real world application of this is in, e.g., financial applications or business software. | دنیای واقعی کاربرد این ها در کاربردهای مالی و تجاری نرم افزار است. |
| Windows Vista included version 3.0 of the .NET Framework, allowing software developers to write applications without traditional Windows APIs. | ویندوز ویستا دربردارنده .net Framework نسخه ۳ ۰ است که هدف آن تسهیل عمل توسعه برای نوشتن برنامه های کاربردی در مقایسه با APIهای سنتی ویندوز می باشد. |
| Past developers | سازندگان قبلی نرم افزار |
| LocalDB Introduced in SQL Server Express 2012, LocalDB is a minimal, on demand, version of SQL Server that is designed for application developers. | اکثر فایلها می توانند هم از طریق کنترل کننده فایل Win32 و هم از طریق SQL Server با استفاده از T SQL در پایگاه داده ها قرار گیرند. |
| The Agile Manifesto In February 2001, 17 software developers (see below) met at the Snowbird resort in Utah to discuss lightweight development methods. | در فوریه ۲۰۰۱، تعداد ۱۷ توسعه دهنده ی نرم افزار، در Snowbird یوتا ملاقاتی داشتند تا در مورد متدهای توسعه ی چالاک گفتگو کنند. |
| Application software may be general purpose (word processing, web browsers, ...) or have a specific purpose (accounting, truck scheduling, ...). | این نرم افزارها می توانند استفاده عمومی همچون واژه پردازهای عمومی و مرورگرهای اینترنتی باشند یا استفاده های خاصی همچون مدیریت کاربران، مدیریت اتومبیل ها و... باشند. |
| We built an application programming interface, which basically means that programmers can write software that interacts with Twitter. | ما یک application programming interface ساختیم و در اختیار عموم قرار دادیم. یعنی افراد می توانند برنامه هایی بنویسند که با تویتر ارتباط برقرار کند. |
| The Game Developers Choice Awards are annually presented by the Game Developers Conference for outstanding game developers and games. | جوایز انتخاب توسعه دهندگان بازی نام جایزه های سالانه ای است که توسط توسعه دهندگان این صنعت در پایان کنفرانس توسعه دهندگان بازی داده می شود. |
| Web based Project management software has been implemented as a web application to be accessed using a web browser. | نرم افزارهای مدیریت پروژه می توانند تحت وب به عنوان یک برنامه کاربردی وب پیاده سازی شوند. |
| The requirements for membership in the ZigBee Alliance cause problems for Free Software developers because the annual fee conflicts with the GNU General Public Licence. | الزامات مورد نیاز برای عضویت در اتحاد های ZigBee باعث می شود مشکلاتی را برای توسعه دهندگان منبع باز به دلیل درگیری های هزینه سالانه با مجوز عمومی GNU است . |
| From young, smart developers. | از برنامه نویسان جوان و باهوش. |
| Settings preferred for developers | درباره منName |
| rlogin is also the name of the application layer protocol used by the software, part of the TCP IP protocol suite. | rlogin همچنین نام یک پروتکل لایه کاربرد است که توسط این برنامه استفاده می شود و بخشی از پشته پروتکل TCP IP به حساب می آید. |
| Wiki software (also known as a wiki engine or wiki application) is collaborative software that runs a wiki, i.e., a website that allows users to create and collaboratively edit web pages via a web browser. | ویکی یا نرم افزار ویکی، نوعی از نرم افزارهای مشارکتی (collaborative Software) است که بطور طبیعی به کاربران اش امکان تولید و ویرایش مشارکتی صفحه های آن، به کمک مرورگر های معمول را می دهد. |
| A developers' help browser for GNOME | یک مرورگر راهنما برای توسعه دهنده گان گنوم |
| These platforms invite all sorts of developers and all sorts of people to come with their ideas and their opportunity to create and target an application for a particular audience. | اینگونه بسترها همه جور توسعه دهنده ها را جذب می کنند و همه جور افرادی را تا با ایده ها و فرصتهایشان بیایند و موارد استفاده ای را برای قشر خاصی از مخاطب بوجود بیاورند و هدف قراردهند. |
| Like the foundation's previous film Elephants Dream , the film was made using Blender, a free software application for animation made by the same foundation. | این انیمیشن مثل فیلم قبلی Elephants Dream توسط نرم افزار متن باز بلندر به درخواست بنیاد بلندر ساخته شده است. |
| Contributors Like many free open source software projects, KDE is primarily a volunteer effort, although various companies, such as Novell, Nokia, and Mandriva, employ developers to work on the project. | مانند بسیاری از پروژه های نرم افزارهای آزاد، کی دی ای اصولا یک سعی و تلاش داوطلبانه است، اگرچه شرکت های مختلفی مانند Novell، Trolltech و Mandriva نرم افزارنویسانی برای کار بر روی این پروژه استخدام کرده اند. |
| HTTP tunnel software consists of client server HTTP tunneling applications that integrate with existing application software, permitting them to be used in conditions of restricted network connectivity including firewalled networks, networks behind proxy servers, and network address translation. | نرم افزار تونل HTTPاز برنامه های تونل HTTP client server تشکیل شده که با نرم افزار برنامه موجود ادغام می شود وبهآنها اجازه می دهد که در محدوده اتصالات شبکه ای محدود که شامل شبکه های firewallشبکه های پشت سرور پروکسی وشبکه های ترجمه آدرس. |
| Borland Software Corporation is a software company that facilitates software deployment projects. | هم اکنون وسعت تولید محصولات نرم افزاری شرکت بورلند بسیار گسترده است. |
| To scale horizontally (or scale out) means to add more nodes to a system, such as adding a new computer to a distributed software application. | تغییر مقیاس افقی(Horizontal Scaling) به تغییر مقیاس افقی که Scale out نیز گفته می شود، به معنی افزایش گره های بیشتر به سیستم است. |
| Please report this bug to the developers. | لطفا این اشکال را به توسعه دهندگان اطلاع دهید. |
| application | برنامه |
| Application | برنامه |
| Application | کاربردهاName |
| Application | کاربرد |
| Application | کنشها |
Related searches: Application Software Developers - Software Developers Kit - Dedicated Software Developers - Automotive Software Developers - Software Architects And Developers - Tools For Software Developers - Third-party Developers - Developers And Builders - Audience Developers - Ruby Developers -