Translation of "avoid" to Persian language:
Dictionary English-Persian
Avoid - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Avoid | تخمین |
| Avoid it. Avoid it. Whoom. Kick it out of the way. | ازش دوری کنید. ازش دوری کنید. با لگد از سر راه برش دارید. |
| avoid vain talk, | و آنان که از هر گفتار و کردار بیهوده و بی فایده روی گردانند، |
| avoid vain talk, | و آنان كه از بيهوده اعراض مى كنند، |
| avoid vain talk, | و آنان كه از بيهوده رويگردانند |
| Avoid the trails. | از راه هاي فرعي دوري کنيد |
| Those who avoid nonsense. | و آنان که از هر گفتار و کردار بیهوده و بی فایده روی گردانند، |
| Those who avoid nonsense. | و آنان كه از بيهوده اعراض مى كنند، |
| Those who avoid nonsense. | و آنان كه از بيهوده رويگردانند |
| Those who avoid nonsense. | و آنان كه از بيهوده رويگردانند، |
| Those who avoid nonsense. | و آنان که از لغو و سخن باطل اعراض و احتراز می کنند. |
| Those who avoid nonsense. | و کسانیند که از (کردار) بیهوده و (گفتار) یاوه رویگردانند (و زندگی را جد ی می گیرند نه شوخی). الل غ و کردار بیهوده و گفتار یاوه. اعمال و اقوالی که در آن خیر و سودی نباشد. |
| Those who avoid nonsense. | و کسانی که از کار و سخن بیهوده رویگردانند |
| Those who avoid nonsense. | و آنها که از لغو و بیهودگی روی گردانند |
| Those who avoid nonsense. | و آنان که از یاوه (بیهده)اند روی گردانان |
| Those who avoid nonsense. | و کسانی که ایشان از (کارهای) بیهوده رویگردانانند. |
| Avoid them if possible. | سعي کنيد ازش دور شيد |
| You can't avoid it. | ...اگه شما در روز چهارم جولاي سواحل رو باز کنين |
| Avoid the following combinations | جدا از ترکيبات مذکور |
| To avoid scenes like this. | واسه اجتناب از صحنه هايي مثل اين |
| To avoid provoking the crowd. | براي جلوگيري از تحريک جمعيت ضروريه |
| And, I can't avoid showing Kenya. | ومن نمیتونم از نشون دادن کنیا اجتناب کنم. |
| So I tend to avoid that. | درنتیجه از انجام اون کار اجتناب میکنم. |
| So avoid them for a while. | و تا مدتی از آنان روی بگردان، |
| But the wretched will avoid it. | و کسی که از همه بدبخت تر است از آن کناره می گیرد. |
| But the devout will avoid it. | و به زودی پرهیزکارترین مردم را از آن دور می دارند. |
| So avoid them for a while. | از آنها تا چندى روى بگردان. |
| But the wretched will avoid it. | و بدبخت از آن دورى مى گزيند |
| But the devout will avoid it. | و پرهيزگارترين مردم را از آن دور دارند |
| So avoid them for a while. | و از ايشان تا مدتى روى بگردان |
| But the wretched will avoid it. | و بدبخت ترين مردم از آن پند كناره مى گيرد |
| But the devout will avoid it. | زودا كه پرهيزكارترين مردم، از آن دور داشته شود |
| So avoid them for a while. | و از ايشان تا مدتى معي ن روى برتاب. |
| But the wretched will avoid it. | و نگون بخت، خود را از آن دور مى دارد |
| But the devout will avoid it. | و پاك رفتارتر ين مردم از آن دور داشته خواهد شد |
Related searches: To Avoid Confusion - Conditions To Avoid - In Order To Avoid Misunderstandings - Avoid From - Try To Avoid - To Avoid That - To Avoid Any Misunderstanding - Avoid Risks - To Avoid Any Confusion - Avoid Waste -
