Translation of "based technologies" to Persian language:
Dictionary English-Persian
Based - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Peter Gärdenfors and Timo Honkela point out that logic based semantic web technologies cover only a fraction of the relevant phenomena related to semantics. | Peter Gärdenfors و Timo Honkela اشاره می کنند که فناوری های وب معنایی برپایه منطق، تنها یکسری از پدیده های مربوط به هستی شناسی را پوشش می دهند. |
| Digital The growth of digital technologies like the microprocessor has provided the motivation to advance MOSFET technology faster than any other type of silicon based transistor. | رشد فن آوری های دیجیتال مانند ریزپردازنده انگیزه پیشبرد تکنولوژی MOSFET را پیش از هر نوع دیگری از سیلیکون مبتنی بر ترانزیستور فراهم کرده است. |
| In fact, many are based on technologies developed during the term of U.S. President Jimmy Carter, who created the United States Department of Energy in 1977. | بخش اعظمی از سهم انرژی زیست توده در تامین انرژی اولیه مصرفی جهان به کاربردهای حرارتی و احتراق مستقیم بویژه در کشورهای در حال توسعه اختصاص دارد. |
| The ICT Development Index (IDI) is an index published by the United Nations International Telecommunication Union based on internationally agreed information and communication technologies (ICT) indicators. | شاخص توسعه فناوری اطلاعات و ارتباطات (به انگلیسی ICT Development Index یا به اختصار IDI) عبارت است از شاخص منتشر شده توسط اتحادیه بین المللی مخابرات سازمان ملل بر مبنای معیارهای مورد توافق بین المللی در حوزه فناوری اطلاعات و ارتباطات. |
| of two known technologies. | خ ب واقعا این رویا ، تقارب و همگرایی بین دو تکنولوژی شناخته شده است. |
| We have the technologies. | فن آوریها را دارا هستیم. |
| Overview Instant messaging is a set of communication technologies used for text based communication between two or more participants over the Internet or other types of networks. | پیام رسانی فوری گردایه ای از فناوری هاست که برای ایجاد ارتباط متنی بی درنگ بین دو یا چند شرکت کننده بر روی اینترنت یا انواع دیگر شبکه ها استفاده می شود. |
| It is based on the GSM EDGE and UMTS HSPA network technologies, increasing the capacity and speed using a different radio interface together with core network improvements. | این فناوری مبتی بر فناوری های شبکه ای GSM سرعت داده افزایش یافته برای تحول جی اس ام و UMTS HSPA است که سرعت و ظرفیت انتقال را با استفاده از رابط رادیویی متفاوت و همچنین توسعه هستۀ شبکه، افزایش داده است. |
| These are very powerful technologies. | اینها تکنولوژیهای بسیار قدرتمندی هستند. |
| Infineon Technologies AG, Munich, Germany. | Infineon Technologies AG, مونیخ, آلمان. |
| Powerful new technologies always present enigmas. | فناوری های نوین قدرتمند همواره نتابج غیرباوری را به نمایش می گذارد. |
| And it's similar with new technologies. | در تکنولوژی های جدید نیز همین گونه است. |
| They slow the flow of technologies. | روند تغییر فن آوری ها را آهسته می کنند. |
| Imagine Hitchcock before the technologies of film. | تصور کنید هیچکاک را قبل از تکنولوژی فیلم. |
| So young people today have lots of experience and lots of familiarity with interacting with new technologies, but a lot less so of creating with new technologies and expressing themselves with new technologies. | پس جوانان تجربه ی زیاد و آشنایی زیادی با تکنولوژی های جدید دارند، ولی با آفرینش با استفاده از این تکنولوژی ها آشنایی بسیار کمی دارند. با توانایی ابراز وجود به وسیله این تکنولوژی های جدید. |
| All right. So what you're sort of seeing here is an example of disruptive technologies, of mobile, social and analytic technologies. | بسیار خوب، چیزی که الان دیدین نمونه یکی تکنولوژی جدید موبایل و تکنولوژی های آنالیزی و اجتماعی هست. |
| History of emerging technologies In the history of technology, emerging technologies are contemporary advances and innovation in various fields of technology. | در تاریخ فناوری فناوری های نوپدید یا فناوری های نوظهور به پیشرفت ها و نوآوری های معاصر در حوزه های گوناگون فناوری اشاره دارد. |
| Of the digital technologies, those based on FDMA also face a higher cost for the phones (due to the need to have multiple parallel radio frequency modules) and those based on TDMA or a combination of TDMA FDMA, in principle, allow not so expensive implementation of soft handovers. | از تکنولوژی های دیجیتال آنها بر اساس FDMA با هزینه بالاتر برای تلفن ها مواجه می شوند و بعضی ها بر اساس TDMA یا ترکیبی از TDMA FDMA می باشند که به طور اصولی به تکمیل گسترده سخت افزارهای نرم اجازه نمی دهند. |
| The technologies have been confirmed in laboratory conditions. | این تکنولوژی ها در شرایط آزمایشگاهی تأیید شده اند. |
| Suppose our technologies for finding connectomes actually work. | فرض کنید فناوری های ما برای یافتن کانکتوم واقعا کار کنند. |
| And that's why we're investing 200 million dollars in a wide range of really disruptive new technologies for innovation in green technologies. | به خاطر همین ما ۲۰۰ میلیون دلار در گستره ی وسیعی از فناوری های نو سرمایه گذاری کردیم تا به نوآوری های سبز برسیم. |
| Curved designs In about 2009, NEC Alienware together with Ostendo Technologies (based in Carlsbad, CA) were offering a curved (concave) monitor that allows better viewing angles near the edges, covering 75 of peripheral vision. | در حدود سال 2009، شرکت های NEC Alienware و Ostendo Technologies (مستقر در Carlsbad, CA) با همکاری هم، یک مانیتور منحنی (مقعر) 43 اینچی (110 سانتیمتری) ارائه کردند که با پوشش دهی 75 از دید محیطی، موجب زوایای دید بهتر در نزدیکی لبه ها می شد. |
| Quality based | بر اساس کیفیت |
| Bitrate based | بر اساس میزان ارسال بیت |
| Script based | بر اساس دست نوشته |
| Terminal based | بر اساس پایانه |
| And digital technologies are not just impacting knowledge work. | و فن آوری های دیجیتال فقط روی کارهای فکری تأثیر ندارند. |
| You can influence your own technologies you have invented. | می توانیدروی تکنولوژیهایی که خودتان اختراع کرده اید تاثیر بگذارید. |
| And we certainly care what happens with our technologies. | و مخصوصن برامون مهمه که در فناوری مون چه اتفاقی می افته. |
| Ostendo Technologies is no longer pursuing curved monitor technology. | Ostendo Technologies دیگر به دنبال تکنولوژی مانیتور منحنی نیست. |
| I became an industrial engineer, engineer in product development, and I focused on appropriate detection technologies, actually the first appropriate technologies for developing countries. | من مهندس صنایع شدم مهندس در توسعه محصولات و من بر روی فن آوری های مناسب ردیابی تمرکز کردم، در واقع اولین فن آوری های مناسب برای کشورهای در حال توسعه. |
| Performance ASP.NET aims for performance benefits over other script based technologies (including classic ASP) by compiling the server side code the first time it is used to one or more DLL files on the Web server. | اهداف ASP ایجاد کارایی بر روی سایرفناوری های مبتنی بر متن (شامل ASP قدیمی) توسط تالیف کد سمت سرویس دهنده به یک یا بیشتر، از پرونده های DLL روی سرویس دهنده WEB است. |
| So the whole area's been stuck for a while, and it got reignited in the '80s when analytical technologies and computer technologies were coming on. | در نتیجه کل محدوده برای یک مدتی گیر کرده بود، و در دهه 80 وقتی فن آوری های تحلیلی و فن آوری های کامپیوتر روی کار آمد، دوباره مشتعل شد. |
| Word based model | مدل کلمه ای |
| Host Based Driver | گرداننده برپایۀ میزبان |
Related searches: Web-based Technologies - Sensor-based Technologies - Based Technologies - Standards-based Web Technologies - Ground-based And Space-based - Advanced Technologies - Key Enabling Technologies - Core Technologies - State-of-the-art Technologies - Cutting-edge Technologies -