Translation of "brain cortex" to Persian language:


  Dictionary English-Persian

Brain - translation : Cortex - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Prefrontal cortex is an interesting brain area.
قسمت جلویی کرتکس ناحیه ای بسیار جالبی ست.
There is the brain stem in between the cerebral cortex and the spinal cord.
اون بخش ساقه مغزه که بین مخچه و ستون فقرات قرار داره. اون بخش ساقه مغزه که بین مخچه و ستون فقرات قرار داره.
One of the brain regions that changes most dramatically during adolescence is called prefrontal cortex.
یکی از بخش های از مغز که در دوره جوانی بطور چشمگیری تغییرمیکند را قسمت جلویی کرتکس می نامند. یکی از بخش های از مغز که در دوره جوانی بطور چشمگیری تغییرمیکند را قسمت جلویی کرتکس می نامند.
There is about 20 regions of the brain that have been modeled, simulated and tested the auditory cortex, regions of the visual cortex cerebellum, where we do our skill formation slices of the cerebral cortex, where we do our rational thinking.
حدود 20 ناحیه از مغز هستند که مدل شده اند، مدل و تست شده اند قشر شنوایی مغز، بخش هایی از قشر بینایی، مخچه، که توانایی های ما در اونجا شکل میگیره، قسمت هایی از مخ، که تفکر منطقی مربوط به این ناحیه است.
So this is a model of the human brain, and this is prefrontal cortex, right at the front.
خ ب این یک مدل از مغز انسانه، و این قسمت جلویی کرتکس است، درست در جلو قرار داره.
You cannot have a conscious mind if you don't have the interaction between cerebral cortex and brain stem.
شما یک ذهن هشیار نخواهید داشت اگر این کنش و واکنش ها بین قشر مخچه و ساقه مغز رو نداشته باشید. اگر این کنش و واکنش ها بین قشر مخچه و ساقه مغز رو نداشته باشید.
Cortex,7.
پوسته (Cortex)۷.
In other words, if somebody touches me, my hand, neuron in the somatosensory cortex in the sensory region of the brain fires.
بمعنی اینکه، اگر شخصی دست مرا لمس کند، نورونی در ناحیه حسی حرکتی کورتکس، در ناحیه حسی مغز، فعال میشود.
Cortex, br 7.
پوسته (Cortex)۷.
Reductions in brain volume, smaller than those found in Alzheimer's disease, have been reported in areas of the frontal cortex and temporal lobes.
کاهش حجم مغز، کوچک تر از آنچه در کسانی که مبتلا به بیماری آلزایمر هستند بافت می شود، در مناطقی از قشر پیشانی و لب های گیجگاهی گزارش شده اند.
This was a woman who didn't have trouble with her eyes, but the visual parts of her brain, a little tumor in the occipital cortex.
این زنی بود که مشکل بینائي نداشت، ولی دچار اختلال در قسمتهای بصري مغزش بود. یک تومر در لوپ پس سرش داشت.
At the rear of the brain, beneath the cerebrum and behind the brainstem, is the cerebellum, a structure with a horizontally furrowed surface, the cerebellar cortex, that makes it look different from any other brain area.
در عقب مغز، در زیر مخ و در پشت ساقه مغز، مخچه با ساختاری ویژه بخاطر وجود سطحی با شیاربندی افقی قشر آن، که باعث می شود متفاوت از هر منطقه دیگر مغز نمایان کند وجود دارد.
In red is an area that active in the prefrontal cortex, the frontal lobe of the brain, and in blue is this area that was deactivated.
رنگ قرمز نواحی فعال کرتکس پیشین را نشان میدهد که در لوب پیشانی قرار دارد. و این نواحی آبی رنگ نواحی هستند که غیر فعال شده بودند.
You can also see that his visual cortex is activated in the back of the head, because that's where he's seeing, he's seeing his own brain.
شما همچنین میتوانید ببینید که قشر بینایی در پس سر فعال شده است، چون آن جایی است که او میبیند، او مغز خود را میبیند.
And indeed, you do see it in the human entorhinal cortex, which is the same part of the brain that you see grid cells in rats.
ودرواقع شما اونو در قسمتی از قشر مغز زیاد میبینید که همون قسمتی ازمغزه که شما سلولهای مشبک را در موش میبینید.
The reptilian part of our brain, which sits in the center of our brain, when it's threatened, it shuts down everything else, it shuts down the prefrontal cortex, the parts which learn, it shuts all of that down.
روپاتلین بخشی از مغز است که در مرکز مغز ما قرار دارد، هنگامی که تهدید شود، همه چیز را متوقف می کند، روپاتلین درحالت تهدید بخش لوب پیشانی مغز را که بخش یادگیری مغزاست را از کار می اندازد، همه ی فعالیتهای ان از کار می افتد.
So, cooking is a very important technology, because it allowed us to acquire what brought you all here the big brain, this wonderful cerebral cortex we have.
پس، آشپزی تکنولوژی مهمی است. چون به ما چیزی می دهد چیزی که شما را به اینجا کشانده مغز بزرگ، این قشر مغزی شگفت انگیزی که داریم.
Light enters, hits the back of the retina, and is circulated, most of which is streamed to the very back of the brain, at the primary visual cortex.
نور وارد شده و به پشت شبكيه برخورد كرده و به گردش در آمده بخش اعظم آن به پشتي ترين بخش مغز به قشر اوليه بينايي ارسال ميشود.
It's a little different than the way we think about brain disorders like Huntington's or Parkinson's or Alzheimer's disease where you have a bombed out part of your cortex.
کمی تفاوت درباره نحوه فکر کردن ما درباره اختلالات مغزی مثل هنتینگتون یا پارکینسون یا آلزایمر وجود دارد جایی که شما بخشی از کورتکس خود را از بین می برید.
The cortex of a dolphin or whale, on the other hand, is more convoluted than the cortex of a human.
قشر مغزی یک موش تقریبا کاملا صاف است اما قشرمغزی دلفین و یا نهنگ، پیچ در پیچ تر از کورتکس انسان است.
An FM device in the cortex of the brain, the motor cortex, will send signals in real time to the motor points in the relevant muscles so that the person will be able to move their arm, let's say, in real time, if they've lost control of their arm.
ابزار FM درون قشر مغز ، سیگنالها را به صورت آنی به نقاط محرک عصبی در ماهیچه های مربوطه می فرستد. بطوریکه شخص قادر به حرکت بازوهایش به صورت آنی خواهد بود اگر مثلا شخص کنترل بازویش را از دست داده باشد.
So we've got motor cortex activation up there.
پس ما در آن بالا فعالیت قشرحرکتی را داریم.
On the side here, this is temporal cortex.
در این طرف ، قشر گیجگاهی مغزه.
And one of the main reasons our brain got so big is because it got a new part, called the frontal lobe. And particularly, a part called the pre frontal cortex.
و یکی از مهمترین دلایلی که مغز ما اینقدر بزرگ شده است این است که یک قسمت جدید به اسم لب پیشانی به آن اضافه شده است. به طور خاص، قسمتی که به آن قشر پیش پیشانی می گوییم.
And you do that by measuring the relative activation of the left prefrontal cortex in the fMRI, versus the right prefrontal cortex.
و شما مي توانيد با سنجش فعاليت نسبي كورتكس پيش پيشاني سمت چپ با تصويربرداري تشديد مغناطيسي عملكردي و مقايسه آن با كورتكس پيش پيشاني سمت راست اين كار را انجام بدهيد.
And other FM devices implanted in fingertips, on contacting a surface, will send a message back to the sensory cortex of the brain, so that the person feels a sense of touch.
و باقی ابزارهای FM کاشته شده در انگشتان در تماس با سطح ، پیامی به قشر حسی مغز می فرستند تا شخص ، لمس را حس کند.
And as you can see, large amounts of the brain are not purple, showing that if one person has a thicker bit of cortex in that region, so does his fraternal twin.
قسمتهای زیادی از مغز بنفش نیستند، که نشان می دهد اگر یکی از آنها دارای قشر ضخیم تر در آن قسمت مغز است دوقلوى دو تخمکى دیگر هم همینطوره.
So from the retina you go onto visual cortex.
بنابراین از قسمت شبکیه به قسمت قشر بصری مربوط میشه. بنابراین از قسمت شبکیه به قسمت قشر بصری مربوط میشه.
You don't form images with your primary visual cortex.
مغز تصاویر را بوسیله قشر بصری اصلی شکل نمیدهد.
In the monkey cortex, the digits of the hand are represented in a core area at the posterior edge of the primary motor cortex.
اگر پژوهشگری قسمتی از سطح قشر حرکتی اولیه را با جریان برق کمی تحریک کند، بخش خاصی از بدن به حرکت در خواهد امد.
So this is how close and the activity of the neurons in the retina, which is a part of the brain located in the eyeball, or, for that matter, a sheet of visual cortex.
بنابراین تجربه بصری ذهنی تا این حد به فعالیت نورون های شبکیه چشم نزدیکه، بنابراین تجربه بصری ذهنی تا این حد به فعالیت نورون های شبکیه چشم نزدیکه، شبکیه چشم قسمتی از مغزه که داخل کره چشم قرار گرفته، یا، اصلا، صفحه ای از قشر بصریه.
Brain magic. What's brain magic all about?
جادوگری ذهن. اصلا جادوگری ذهن در مورد جیست
Each individual's cortex is folded differently, very much like a fingerprint.
قشر هر فرد خاص بصورت متفاوتی چین خورده، بسیار شبیه به اثر انگشت.
So you have the prefrontal cortex here, lighting up in red.
خوب شما در اینجا قشر پیش پیشانی را دارید که به رنگ قرمز در آمده است
As a rule, the smaller the cerebrum, the less convoluted the cortex.
به عنوان یک قاعده، هرچه مخ کوچکتر، کورتکس دارای قشر پیچ در پیچ کمتری است.

 

Related searches: Brain Cortex - Cortex Of The Brain - Cortex - Cerebral Cortex - Visual Cortex - Premotor Cortex - Sensory Cortex - Occipital Cortex - Orbitofrontal Cortex - Medial Prefrontal Cortex -