Translation of "capability development process" to Persian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Software testing is an integral and important phase of the software development process. | توسعه نرم افزار برگردان نیاز کاربران یا مشتریان درقالب یک محصول نرم افزاری است. |
| His 1989 book, Managing the Software Process, asserts that the Software Development Process can and should be controlled, measured, and improved. | کاربرد یک رویکرد سامانه شناسی، انتظام یافته، قابل سنجش نسبت به توسعه، عملکرد و نگهداری نرم افزار، که کاربرد مهندسی در نرم افزار است. |
| In 1974, E. A. Edmonds wrote a paper that introduced an adaptive software development process. | Edmonds در مقاله ای فرایند توسعه تطبیقی نرم افزار را معرفی کرد. |
| Political Process and the Development of Black Insurgency, 1930 1970 , Chicago University of Chicago Press. | Political Process and the Development of Black Insurgency, ۱۹۳۰ ۱۹۷۰ , Chicago University of Chicago Press. |
| It was a fresh new start, integrating successful practices sourced from the three leading process camps the unified process camp, the agile software development camp and the process improvement camp. | این یک شروع تازه بود که از منابع تمرین موفق سه کمپ فرایندی درست شده بود کمپ فرایند یکپارچه، کمپ توسعه سریع نرم افزار و کمپ بهبود فرایند کسب وکار. |
| Level 4 Managed It is characteristic of processes at this level that, using process metrics, management can effectively control the AS IS process (e.g., for software development ). | پنج سطح تکامل فرایند نرم افزار در CMM در سطح قابل تکرار، شیوه های پایه ای مدیریت پروژه به کار گرفته شده و فرایند حداقل به اندازه کافی مستندسازی شده به طوریکه موفقیت می تواند تکرار شود. |
| These lightweight methods included from 1994, unified process and dynamic systems development method (DSDM) from 1995, scrum from 1996, crystal clear and extreme programming (aka XP ) and from 1997, adaptive software development and feature driven development. | پیاده سازی های اولیه متدهای چابک، شامل Rational Unified Process (1994)، Scrum (1995)، Crystal Clear، برنامه نویسیExtreme (1996)، توسعه تطبیقی نرم افزار، توسعه ویژگی محور و متد توسعه سیستم های دینامیک (DSDM، 1995) می شود. |
| Programmers take this capability for granted. | برنامه نویس ها همچین قابلیتی را بدیهی می دانند. |
| is the capability for multi part download. | حمایت از دانلود چندبخشی است. |
| They work through interaction they create a capability, and then it uses that capability to bring on the next stage. | آنها از طریق تعامل کار می کنند آنها یک توانایی را بوجود می آورند، و سپس آن توانایی را جهت رسیدن به مرحله بعد استفاده می کنند. |
| Major arguments for Web engineering as a new discipline are Web based Information Systems (WIS) development process is different and unique. | مهمترین استدلال ها برای پذیرش مهندسی وب به عنوان یک رشته جدید اینها هستند سیستم های اطلاعاتی وب(WIS) و فرآیند توسعه آنها متفاوت و منحصر به فرد هستند. |
| This is really a unique capability of the MR. | و این واقعا یک توانایی منحصر بفرد در MR است. |
| REM sleep is associated with the capability of dreaming. | مقدار خواب REM در سنین مختلف متفاوت است. |
| A 10 overload capability is available for limited time. | ۱۰ ظرفیت اضافه بار برای زمان محدودی در دسترس است. |
| We've lost that capability. We abandoned it in '72. | ما این توانایی را از دست دادیم.در سال 1972 آن را رها کردیم. |
| Institutional development was viewed as a long term process of building up a developing country's government, public and private sector institutions, and NGOs. | توسعه سازمانی به عنوان یک فرایند طولانی مدت برای ایجاد دولت در یک کشور در حال توسعه، ساخت موسسات بخش خصوصی و عمومی، و سازمان های غیردولتی تلقی شد. |
| The power capability of R1 must be greater than formula_5. | توان مقاومت R۱ می بایست بیش از formula_5 باشد. |
| A child process in computing is a process created by another process (the parent process). | در رایانش، فرایند فرزند به فرایندی گفته می شود که توسط یک فرایند دیگر بوجود آمده باشد. |
| But what happened, the fact that we had this big industry, big development, big improvement and capability and so on, and they get out there in enough homes we were ripe for a new invention. | اما اتفاقی که افتاد در حقیقت این بود که ما این صنعت بزرگ را داشتیم توسعه شگرف بهبود زیاد و توانایی بسیار و به همین ترتیب. آن ها از خانه ها خارج شدند و برای اختراعات جدید مورد استفاده قرار گرفتند |
| Development | توسعهName |
| )In addition to development of phpBB 3.1, other phpBB teams also are in the process of developing numerous other tools for use by the community. | این یکی از پیشنهادات مرجع فارسی phpBB ایران بود که به صورت رسمی به تیم توسعه ارائه شد و مورد تایید قرار گرفت. |
| Rural development is the process of improving the quality of life and economic well being of people living in relatively isolated and sparsely populated areas. | منظور از توسعه روستایی () عموما فرایند ارتقای کیفیت زندگی و وضعیت اقتصادی مردمیست که در نواحی نسبتا منزوی و با تراکم جمعیت کم زندگی می کنند. |
| Capability should be the only criterion, regardless of the citizen's gender. | تنها معیار بایستی توانایی باشد نه جنسیت شهروندان. |
| So, process A executes for 1 ms, then process B, then process C, then back to process A. | به عبارتی دیگر پردازنده هر فرایند را برای مدت زمان کوتاهی اجرا کرده و سپس به سراغ فرایند بعدی می رود. |
| Jackson System Development The Jackson System Development (JSD) was the second software development method that Jackson developed. | توسعه سیستم جکسون (جی اس دی) دومین روشی بود که جکسون ایجاد کرد. |
| Development Tools | ابزارهای توستعه |
| Development Code | توسعه |
| Development News | توسعه |
| Web Development | محتویات وب |
| KDE Development | توسعۀ KDEName |
| Web Development | توسعۀ وبName |
| Process | فرایند |
| Process | فرآیندStencils |
| At least the exponential growth of information technology capability will continue unabated. | حداقل رشد نمایی قابلیت فناوری اطلاعات بدون هیچ کاهشی ادامه یافته. |
| A 7H Modified A 7E for Greece without air refuelling capability, 60 built. | ای ۷ئی تغییر داده شده برای یونان بدون توانایی سوختگیری هوایی. |
Related searches: Capability Development Process - Development Capability - Capability For Development - Capability Development Plan - Development Of Capability - Software Development Capability, - Process Capability Index - Preliminary Process Capability - Process Capability Test - Process Capability Evidence -