Translation of "casting plates" to Persian language:

Dictionary English-Persian

Casting - translation :

Keywords : بازيگر بازيگرا بازیگری بازيگرها هنرپيشه پلاک بشقاب صفحه صفحات کليشه

Examples (External sources, not reviewed)

Plates are plates	يک زمين يک زمينه
What plates?	چه بشقابي
plates shattering where the hell did he get the plates ?	بشقابا رو از کدوم جهنم دره اي آورده
Get the plates.	بشقابارو بگير.
he's got plates.	بشقاب
Fly casting?	دارم از مهمونام غافل ميشم
Revolving number plates, naturally.	پلاک ماشين به صورت چرخنده ، به طور طبيعي
Don't we need any plates?	بالاخره بشقاب كه لازم داريم
Only three dinner plates that matched.	بخاطر رعايت ادب و نزاکت ها ها ها ! فقط سه تا از بشقابهاي شام با هم يک دست بودند
But not from other people's plates!	اما نه از بشقاب ديگران
The design of the plates is based on that of Russian license plates, but Abkhazian plates lack the regional coding of Russian plates and substitute the flag of Abkhazia and the code ABH for the flag of Russia and the code RUS .	طراحی پلاک آبخازیا شباهت زیادی به پلاک روسیه دارد، اما پلاک های آبخازیا فاقد برنامه نویسی منطقه ای میباشد و در آن پرچم آبخازیا جایگزین پرچم روسیه شده است و کد ABH برای پرچم آبخازیا جایگزین کد RUS برای پرچم روسیه شده ست.
Ain't it got license plates on it?	پلاک نداره..
Oh, let him have the plates, Mother.	اوه، بذار بشقاب ها رو برداره، مادر.
So I tried bronze casting.	تلاش کردم که با برنز ریخته گری کنم.
The plates are issued in the Latin alphabet.	پلاک ها با الفبای لاتین صادر می شوند.
The tectonic plates of world politics were shifting.	زمینه های ساختاری سیاست جهانی تغییر کردند.
You see the plates in the parking lot?	اون پلاک ها رو توي پارکينگ مي بيني
And the same thing about tectonic plates, you know?	و همین چیز در مورد صفحات زمين، می دانید
i'll get the plates. i guess i was lucky.	فکر کنم خوش شانس بودم.
Casting spells at society do's and stuff.	طلسم کردن جزو کارهاش بوده
I told him not to eat from other people's plates.	گفته بودم از بشقاب ديگران نخوري
he's not armed. he's just throwing a bunch of plates.	يه مشت بشقاب داره پرت مي کنه . بشقاب
I have to take over a lot of plates and things.	بايد يه عالمه بشقاب و چيزاي ديگه بيارم.
But I have been foolish, casting my pearls before...	ولي من احمق بودم،مرواريد هامو ريختم جلوي ادمهاي...
There's a truck with New Hampshire plates in front of my store.	يک کاميون با ظروف ايالت نيو هامپشاير جلوي مغازه من هست
Geology has these effects, which is moving the plates around and so forth.	زمين شناسي اين تاثير ها رو داره، كه صفحات رو به اطراف حركت ميده و غيره. زمين شناسي اين تاثير ها رو داره، كه صفحات رو به اطراف حركت ميده و غيره.
So I knew there were two cars with two license plates on each.	می دونستم که دو تا ماشینه و هر کدوم دو تا پلاک دارن.
A man is casting his vote in Islamabad during by elections.	مردی در حال ریختن رای خود به صندوق در طول انتخابات.
A woman is casting her vote during by elections in Islamabad.	زنی در حال رای دادن در زمان رای گیری در اسلام آباد.
The store owned one of those machines that can print on plates of sugar.	این مغازه یکی ازماشینهایی را که میتونه تصویررا با شکری پرینت کنه داشت. این مغازه یکی ازماشینهایی را که میتونه تصویررا با شکری پرینت کنه داشت.
And he that smote the anvil did beat the molten gold into thin plates.	و او با ميخ آن را محکم کرد که حرکت نکند اون بر سندان ها ضربه ميزد
I can't imagine any witch of a woman... casting a spell over you.	نميتونم تصور کنم يه زن با هر فريبندگي...
His attempt was successful as the casting team asked for a meeting with him.	تلاش او موفق بود چرا که تیم تهیه فیلم با او برای قرار ملاقاتی تماس گرفتند.
Istanbul is situated near the North Anatolian Fault, close to the boundary between the African and Eurasian Plates.	استانبول نزدیک گسل آناتولی شمالی واقع شده است این گسل از شبه جزیره آناتولی تا دریای مرمره ادامه دارد.
Other elements are then added to the melt before the final form is produced by casting.	سایر عناصر نیز حین ریخته گیری و قبل از شکل گیری نهایی، به مذاب افزوده می شوند.

این صفحه را به زبان فارسی نمایش دهید