Translation of "complementary" to Persian language:


  Dictionary English-Persian

Complementary - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And I also think that you gravitate to certain people, actually, with somewhat complementary brain systems.
به علاوه من فکر می کنم که شما به سمت افراد خاصی جذب می شوید، در واقع، با یک سری از سیستم های مغزی مکمل.
So those two are ideal and complementary areas from which flow is easy to go into.
پس آن دو، ناحیه های ایده ال و مکمل هم هستند برای ورود آسان به ف لو .
MicroRNA (miRNA) MicroRNAs (miRNAs) are small RNAs that typically are partially complementary to sequences in metazoan messenger RNAs.
میکروRNA میکروRNAها RNAهای کوچکی هستند که به طور جزئی مکمل رشته های در RNAهای پیام رسان متازون (metazoan messenger RNAs) هستند.
The two goals were complementary because possession of the zone could not be won quickly unless Berlin were taken.
این دو هدف مکمل یکدیگر بودند، زیرا تصرف مناطق در صورت تسخیر نشدن برلین نمی توانست با سرعت پیش برود.
A substitute good, in contrast to a complementary good, is a good with a positive cross elasticity of demand.
یک کالای جایگزین در مقابل یک کالای مکمل، یک کالا با کشش تقاضای متقاطع مثبت است.
For the same reason the confidence level is not the same as the complementary probability of the level of significance.
بازه اطمینان برای یک تخمین یک پارامتر بازه ای است که پارامتر با حداقل سطح احتمال معینی مانند formula_1 عضو آن بازه است.
3 binary 3 or Stibitz code, also called biased representation or Excess N , is a complementary BCD code and numeral system.
مازاد ۳ یا افزونی ۳ و یا کد Stibitz، نمایش مغرضانه یا مازاد N نامیده می شود، که مکمل کد BCD و سیستم اعداد می باشد.
The event of at least two of the n persons having the same birthday is complementary to all n birthdays being different.
این رویداد که حداقل دو نفر از n نفر تاریخ تولد یکسان داشته باشند، متمم این است که کل n تاریخ تولدها متفاوت باشند.
A similar configuration but with transistors of opposite type (one NPN and one PNP) is the Sziklai pair, sometimes called the complementary Darlington.
یک ترکیب مشابه اما با دو نوع مختلف ترانزیستور (NPN و PNP) زوج زیکلای می باشد که گاهی اوقات مکمل دارلینگتون نامیده می شود.
The majority of the comments with respect to this issue pointed out that traditional media and journalism by citizens are complementary, and can and should coexist.
درباره این موضوع اکثر کامنت ها اشاره به این نکته دارند که رسانه سنتی و و خبرنگار شهروندان مکمل یکدیگرند و می توانند و باید با یکدیگر همزیستی داشته باشند.
The prices of complementary goods are related in the same way if the price of one good rises, so will the price of the other, and vice versa.
formula_1 یا formula_2 مثال اگر قیمت های اسمی کالاهای مرتبط، تغییر کند به طور قطع روی مقدار تقاضای کالای مورد نظر تاثیر متقابل خواهد گذاشت.
The cosine of an angle is the ratio of the length of the adjacent side to the length of the hypotenuse so called because it is the sine of the complementary or co angle.
بنابراین formula_10 formula_11مثلث قائم الزاویه ای که یک زاویه ۴۵ داشته باشد، زاویه تند دیگر آن نیز ۴۵ است و مثلث قائم الزاویه متساوی الساقین نامیده می شود.
In genetics, a sense strand, or coding strand, is the segment of double stranded DNA running from 5' to 3' that is complementary to the antisense strand of DNA, which runs from 3' to 5'.
رشته رمز در ژنتیک به بخشی از دو رشته نردبان مانند دی ان آ از سمت پایانه '۵ به سوی پایانه '۳ گفته می شود که کامل کننده رشته پادرمز یا رشته الگو می باشد.
DNA damages can be recognized by enzymes, and, thus, they can be correctly repaired if redundant information, such as the undamaged sequence in the complementary DNA strand or in a homologous chromosome, is available for copying.
آسیب های دی ان ای می تواند به وسیله آنزیم ها شناسایی کردد و بنابراین آن ها می توانند به درستی بازسازی گردند در صورتی که اطلاعات اضافی مانند توالی غیر آسیب دیده و سالم در رشته مکمل دی ان ای یا در کروموزوم همولوگ برای کپی کردن در دسترس باشند.
When ready for data, the slave end will raise its complementary line, CTS in this example, which signals the master to start sending data, and for the master to begin monitoring the slave's data output line.
زمانی که برای داده آماده است، طرف کارگزار خط مکمل خود را می فرستد، در این مثال CTS، که سیگنال هایی را به کارفرما برای آغاز ارسال داده می فرستد.
Information systems is an academic study of systems with a specific reference to information and the complementary networks of hardware and software that people and organizations use to collect, filter, process, create and also distribute data.
مجموعه سیستم های اطلاعاتی،برای مطالعه علمی،دقیق و واقعی شبکه های متشکل از سخت افزار ونرم افزار،که مردم وسازمان ها برای جمع آوری،فرایند ایجاد وتوزیع اطلاعات ازآنها استفاده می کنند مورد استفاده قرارمی گیرند.
The National Center for Complementary and Alternative Medicine has concluded that o dietary supplement has shown clear benefits for RA , but that there is preliminary evidence that fish oil may be beneficial, and called for further study.
مرکز بین المللی برای داروهای مکمل و جایگزین نتیجه گرفته است که استفاده رژیمی منافع روشنی برای RA نشان نداده است، اما شاهد اولیه و جوددارد که روغن ماهی ممکن است مفید باشد و در مطالعات بعدی بیشتر به آن توجه می شود.
A complementary finding, from a completely different methodology, is that adopted siblings reared together the mirror image of identical twins reared apart, they share their parents, their home, their neighborhood, don't share their genes end up not similar at all.
نتایج مکمل از یه روش کاملا متفاوت تحقیقاتی، اینه که خواهر و برادر ناخوانده با هم در یه محیط بزرگ بشن عکس دوقلوهای يک تخمکى که از هم جدا بزرگ شده اند. این بچه ها پدر و مادر، خانه و محله مشترک دارند اما ژن مشترک ندارند و در نهایت شبیه نمی شوند.
But by reducing your energy use, pretty much at the peak times usually when you have you air conditioning on, or other times like that this generates the peak power at the peak usage time, so it's very complementary in that sense.
ولی با کم کردن قابل توجه مصرف انرژی خود در زمان های پیک مصرف معمولا وقتی سیستم تهویه مطبوع روشن است یا اوقات مشابه این سیستم توان بیشتر برای مصرف در زمان پیک را تولید می کند. پس از این نظر کاملا مکمل آن است.

 

Related searches: Complementary - Complementary Services - Complementary Medicine - Complementary Breakfast - Complementary Relationship - Complementary Capabilities - Complementary Part - Complementary Resources - Complementary Studies - Complementary To This -