Translation of "complex technical system" to Persian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Glossary Information security, like many technical subjects, is evolving a complex web of terminology. | امنیت اطلاعات، مثل بسیاری از موضوعات دیگر، بسیاری از عبارات پیچیده را در خود جای داده. |
| Contact your appropriate computer support system, whether the system administrator, or technical support group for further assistance. | برای مساعدت بیشتر ، با سیستم پشتیبانی مناسب رایانۀ خود ، با سرپرست سیستم یا گروه پشتیبانی فنی تماس بگیرید. |
| Larger more complex systems can be controlled by a Distributed Control System (DCS) or SCADA system. | سیستم های پیچیده تر را می توان توسط سیستم توزیع کنترل (DCS) یا سیستم SCADA کنترل کرد. |
| The cosmos is a complex and orderly system the opposite of chaos. | کیهان در کلی ترین تعریفش، یک سامانه منظم و موزون است. |
| However, this is only one part of a complex urgent and emergency care system. | از مهمترین قسمت های اورژانس اتاق احیا به همراه تمام امکانات لازم آن است. |
| Thus, it involves a much more complex system of inequality than Marx originally outlined. | این کتاب نخستین شرح مفصل وی از مساله نابرابری در جوامع مدرن یا پسااستعماری است. |
| Now you show me a successful complex system, and I will show you a system that has evolved through trial and error. | شما به من یک سیستم پیچیده موفق نشان بدهید، تا من به شما نشان بدهم که این سیستم توسط آزمون و خطا به تکامل رسیده. |
| Well, it's a rather complex system, but let me try to explain it, maybe simplify it. | خب، این یک سیستم نسبتا پیچیده است، اما اجازه بدهید برایتان توضیح دهم، تا ساده تر شود. |
| What a mess have you ever tried to wire up a system as complex as this? | چه شیر تو شیری! آیا تا به حال تلاش کرده اید سامانه ای به این پیچیدگی را سیم کشی کنید |
| Like the real number system, the complex number system is a field and is complete, but unlike the real numbers, it is not ordered. | این نشانه آن است که عدد ۲۰ به معنای مجموعه انگشتان دست و پاست و در زمان های دور، مبنای عددشماری بوده است. |
| Technical | فنی |
| Miscellaneous Technical | فنی متفرقه |
| Technical Details | جزئیات فنی |
| Technical reason | دلیل فنی |
| Technical Details | جزئیات گواهی نامه... |
| It is complex. Space is complex. | معماری پیچیده است. فضا پیچیده است. |
| System dynamics is an aspect of systems theory as a method for understanding the dynamic behavior of complex systems. | پویایی های سامانه با حلقه های بازخورد و تأخیرهای زمانی سروکار دارد که رفتار کل سامانه را مورد تأثیر قرار می دهند. |
| Technical units particularly. | البته واحد هاي تخصصي |
| These are complex things built with complex parts that come together in complex ways. | این ها چیزهای پیچیده ای هستند که با قطعات پیچیده ای ساخته می شوند که با روش های پیچیده ای در کنار هم قرار می گیرند. |
| Maize was planted by the Native Americans in hills, in a complex system known to some as the Three Sisters. | ذرت توسط بومیان آمریکا به روش پشته ای و در یک سیستم ترکیبی که برای بعضی به عنوان سه خواهر شناخته شده است کشت می شد. |
| That is because the human mind is a complex system with many parts, and some of them can inhibit others. | از آنجا که ذهن انسان یک سیستم پیچیده با قسمت های مختلف است و بعضی از آنها می تونند قسمت های دیگر رو مهار کنند. |
| (Laughter) What a mess have you ever tried to wire up a system as complex as this? I hope not. | (خنده) چه شیر تو شیری! آیا تا به حال تلاش کرده اید سامانه ای به این پیچیدگی را سیم کشی کنید امیدوارم نکرده باشید! اما اگر کرده باشید، میدانید که اشتباه کردن بسیار آسان است. |
| Many of the major reasons relate to the physics of the locating system, and may not be reduced by improving the technical equipment. | تعدادی از مهمترین آنها مرتبط با ماهیت سیستم موقعیت یابی می یاشد و نمی توان با بهبود تجهیزات فنی آنها را برطرف کرد. |
| And all of this also means that you can forget about the individual parts of the system, how complex they are. | و همه از این نیز بدان معنی است که شما می توانید بخش های منحصر به فرد این سامانه را و پیچیدگی آنها را فراموش کنید. |
| That's a technical term. | اون یک واژۀ تخصصی است. |
| k eep it technical. | نکات فني رو بگو |
| Lying's complex. | دروغ پیچیده است. |
| Complex number | عدد پیچیده |
| Complex number | نمایش ستون به صورت شماره |
| This allows safe inter frequency handovers, something which is difficult in CDMA systems, not supported at all in IS 95 and supported through complex system additions in Universal Mobile Telecommunications System (UMTS). | این امر امکان تحویل فرکانس درونی امن را می دهد، چیزی که در سیستم های CDMA مشکل است و در IS 95 تأئید نشده و از طریق افزودن سیستم پیچیده در سیستم ارتباطات راه دور سیار جهانی (UMTS) حمایت می گردد. |
| The current waveform can become quite complex, depending on the type of load and its interaction with other components of the system. | شکل موج جریان می تواند بسته به نوع بار و در اثر متقابلش با دیگر اجزا سیستم بکلی پیچیده شود. |
| I witnessed the technical difficulty. | من شاهد مشکلات فنی آن بودم. |
| Don't get technical with me. | با من تکنیکی حرف نزن. |
| From the experimental technical stores? | ازآزمایشگاه فنی تحقیقاتی اومده |
| Despite the fact that this is the most complex and diverse system in the universe, there's an extraordinary simplicity being expressed by this. | عليرغم این واقعیت که این پیچیده ترین و متنوع ترین سیستم در جهان است، يك سادگی فوق العاده ای با آن بیان می شود. |
Related searches: Complex Technical System - Operation Of A Complex Technical System - Complex To Complex - Complex Technical Language - Complex Technical Environment - Complex Technical Matters - Technical And Non-technical Audiences - Complex Physical System - A Complex Inventory System - Complex Diagnostic System -