Translation of "dated at" to Persian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The only dirt we've got is from a guy who dated her at 16. | تنها گافی که ازش پیدا کردیم این بود که در 16 سالگی با یه پسر ملاقات عاشقانه داشته |
| Here's a dated sales slip. | زود باش |
| The letter, dated March 6, 2014 was widely republished by many websites at the end of March. | نامه که تاریخ آن مربوط به 6 مارس 2014 است تا انتهای ماه مارس در وبسایت های مختلفی بازنشر شده است. |
| Version 5.0, the last, is dated 1996. | آخرین نسخۀ آن یعنی ۵ ۰ مورخ ۱۹۹۶ است. |
| History Archaeological excavations dated the oldest sword in Japan from at least as early as second century B.C. | حفاری های باستان شناسی قدیمی ترین شمشیر بدست آمده در ژاپن را متعلق به قرن دوم پیش از میلاد دانسته اند. |
| We had a memorable fight. Feminism is dated? | ما دعوای به یاد ماندنی داشتیم. فمینیست از رده خارج است |
| The picture is not dated but is signed L.DAVID. | امضای L.DAVID بر روی آن وجود دارد. |
| It has been dated by dendrochronology to the year 290. | فاصله آوینیون نسبت به پاریس ۵۸۰ کیلومتر است. |
| The Battle of Veii, also known as the Siege of Veii is a battle of ancient Rome, approximately dated at 396 BC. | نبرد ویی یا محاصره ویی جنگی بود که در ۳۹۶ قبل از میلاد میان قوم اتروسک و جمهوری روم رخ داد. |
| I interestingly had dated a woman... in the Eisenhower administration, briefly. | توي دوران آيزنهاور بود که من با علاقه ي زياد با يک خانمي قرار ملاقات گذاشتم |
| In her eulogy to Jobs at his memorial service, Mona Simpson stated Jobs dated Joan Baez for a few years in the early 80s. | پس از آن تبلیغ، جابز در مک ورلد آی ورلد آن سال در سخنرانی اش گفت جابز در ۳۲۳ پتنت شرکت اپل حضور داشته است. |
| Some of the rocks in the park are the oldest found in any U.S. National Park and have been dated at nearly 2.7 billion years. | زمین های داخل و اطراف پارک ملی گراند تیتون نیز دارای سابقه ای طولانی است و از جنبه تاریخ انسانی موزائیکی رنگارنگ محسوب میشود. |
| Her first draft of the manuscript, dated 1944, was lost during the war. | در ناپل برای اولین بار آرتمیزیا کار خود را با نقاشی کلیسای جامع آغاز کرد. |
| The footprints may be the oldest human footprints that can be dated accurately. | ردپاها می توانند قدیمی ترین ردپاهای انسانی با قابلیت تاریخگذاری دقیق باشند. |
| It is not known why the tree was not dated by counting its rings. | پس از افتادن درخت اصلی، چهار سال جای آن خالی بود. |
| He quietly dated her for a year, and went public with the relationship in 1999. | اریک تمام سال ۱۹۷۱ را به دلیل اعتیاد شدید در خانه اش در ریپلی گذراند. |
| The earliest fossil of a flowering plant, Archaefructus liaoningensis , is dated about 125 million years old. | اولین فسیل از یک گیاه گلدار Archaefructus liaoningensis نام دارد و مربوط به ۱۲۵ میلیون سال پیش است. |
| The town of Aia itself was mentioned in one of the oldest documents of Gipuzkoa dated 1025. | ایا (به اسپانیایی Aia) یک شهرستان در اسپانیا است که در استان گیپوسکوا واقع شده است. |
| And the first paper is a standard scientific paper presenting evidence, Iridium Layer at the K T Boundary, Potassium Argon Dated Crater in Yucatan, Indicate That an Asteroid Killed the Dinosaurs. | و نخستین مقاله یک مقالۀ استاندارد علمی است که مدارکی ارائه می دهد، لایۀ ایریدیوم در مرز کرتاسه ترشیاری، یک گودال تخمین زده شده توسط پتاسیم ارگون در یوکاتان نشان می دهد که یک شهاب سنگ دایناسورها را کشت. |
| The play is believed to have been written between 1599 and 1606, and is most commonly dated 1606. | این نمایشنامه کوتاه ترین تراژدی و یکی از محبوب ترین آثار اوست که در سال ۱۶۰۶ نوشته شده است. |
| American women said to Len, when he dated them, You're no fun. You don't have positive emotion. Get lost. | خانم های آمریکايی بهش می گفتند، تو بی صفایی و عواطف مثبت نداری. برو گ م شو. |
| Now, I should tell you that I have no idea what psychophysics is, although at some point in my life, I dated a girl for two years who was getting her doctorate in psychophysics. | حالا، من باید به شما بگویم که من هیچ اطلاعی در مورد این شاخه از روانشناسی ندارم، اگرچه در بخشی از عمرم، من برای دو سال با دختری رابطه داشتم که او در روانشناسی فیزیکی مدرک دکتری داشت . |
| A banker's acceptance starts as a time draft drawn on a bank deposit by a bank's customer to pay money at a future date, typically within six months, analogous to a post dated check. | بدین ترتیب که این اوراق توسط یک مؤسسة تجاری و در وجه یک بانک تجاری خصوصی کشیده می شود و وقتی که بانک مزبور آن را مهر نماید، (یعنی بپذیرد) به عنوان یک پذیرش بانکی شناخته می شود. |
| In a letter to Ottilie dated 4 August 1951, Gertrud explained, About a quarter to twelve I looked at the clock and said to myself another quarter of an hour and then the worst is over. | همزمان با شونبرگ یکی از آهنگسازان همدوره به نام یوزف ماتیاس هاور Josef Matthias Hauer نیز به نوعی روش دوازده نتی دست یافته بود که البته شباهت زیادی به روش شونبرگ ندارد و بدون دخالت شونبرگ تکمیل شده است. |
| The oldest one is dated to the 2nd half of the 19th century, known as Oh, Bright Dawn of Heroism, oh! | ساخت این آهنگ به نیمه دوم قرن ۱۹ میلادی باز می گردد که با این مضمون آغاز می شد اوه، ای طلوع تابناک قهرمانی، اوه. |
| Once, when my daughter Paula was in her twenties, she said to me that feminism was dated, that I should move on. | خنده حضار یکبار زمانی که دخترم پالوا زمانی که بیست ساله بود او گفت که فمینیست از رده خارج است و من باید آنرا فراموش کنم. |
| Personal life Stam previously dated then New York Rangers hockey player Aaron Voros, DJ AM, and Anthony Kiedis of Red Hot Chili Peppers. | در طول زندگی جسیکا با آقایانی مانند Aaron Voros آرون ووروس بازیکن هاکی و Anthony Kiedis از گروه موسیقی فلفل های داغ رد هات چیلی پپرز دیده شده است. |
| On a tablet dated from the first year of Cyrus, Cambyses is called king of Babylon, although his authority seems to have been ephemeral. | بنابراین کمبوجیه تنها ۹ ماه شاه بابل بود تا اینکه پدرش او را به دلایلی که بر ما معلوم نیست، از این منصب محروم کرد. |
| http www.france24.com en node 4915706 A Muslim woman's place is in society Nobel Laureate , France 24, dated November 2, 2009, retrieved March 21, 2012. | http www.france24.com en node 4915706 A Muslim woman's place is in society Nobel Laureate , فرانس ۲۴, dated November 2, 2009, retrieved March 21, 2012. |
| Just last week, in a New York Times article dated January 26, 2010, it was revealed for the first time that officials at the National Security Agency were considering the possibility of preemptive attacks in cases where the U.S. was about to be cyberattacked. | درست هفته پیش در یک مقاله نیویورک تایمز مورخ 26ژانویه 2010 فاش شد برای اولین بار که مقامات رسمی در آژانس حفاظت ملی درنظر میگرفتند امکان حملات انحصاری در مواردی که آمریکا درصدد حمله سایبری قرارگرفتن بود. |
| It was discovered in 1901 in the Antikythera wreck off the Greek island of Antikythera, between Kythera and Crete, and has been dated to c. 100 BCE. | آن ماشین در سال ۱۹۰۱ در لاشه کشتی آنتی کیترا در جزیره یونانی آنتی کیترا بین کیترا و کرت حدود ۱۰۰ سال قبل کشف شده بود . |
| From 2005 to 2007, she dated actor David Tennant, with whom she had acted in Foyle's War and the Doctor Who episode The Girl in the Fireplace . | او زمانی با کارلوس دانس رابطه داشت و بعد از آن، از ۲۰۰۵ تا ۲۰۰۷ با بازیگر اسکاتلندی دیوید تنانت که با او در سریال دکتر هو همبازی بود، نامزد کرد. |
| Shopping lists are known to have been used by Romans, as one was discovered near Hadrian's wall dated back to 75 125 CE written for a soldier. | قدیمی ترین لیست خرید بر روی دیوار هادریان کشف شده که متعلق به ۷۵ ۱۲۵ پس از میلاد می باشد و به دست یک سرباز نوشته شده است. |
| The Tale of Bygone Years (dated to 1113) tells of how the Varangians arrived in Constantinople, and of pirate expeditions on the Black Sea and the Caspian Sea. | داستان سالهای گذشته (مورخ ۱۱۱۳) می نویسد که چگونه وارانگی ها به قسطنطنیه رسیدند، و به دریای سیاه و دریای خزر لشگرکشی کردند. |
| There are legal documents dated to his ninth year and to the thirteenth year of his successor, which has led historians to conclude that he must have ascended the throne by 770 BC at the latest, as his successor is known to have ruled until 748 BC. | مدارک و اسناد دولتی و حقوقی چندی وجود دارند که به سال نهم پادشاهی اریب مردوک و سال سیزدهم حکومت جانشین وی منتسب می باشند و این مدارک و اسناد باعث شده اند که تاریخدانان و باستان شناسان اینگونه تصور کنند که اریب مردوک می بایستی حداکثر تا سال ۷۷۰ پ.م. |
Related searches: Dated - Dated On - Letter Dated - Dated Back - Dated At - Signed And Dated - Dated In - Your Letter Dated - By Letter Dated - Dated As Of Today -
