Translation of "decrease of the growth rate" to Persian language:

Dictionary English-Persian

Decrease - translation :

نزول کردن

Growth - translation :

رشد

Rate - translation :

نرخ

Keywords : کاهش پيمانکاران چشمگير زدايي مقررات رشد هورمون رشدش تومور افزايش ضربان نرخ ميزان تپش آمار

Examples (External sources, not reviewed)

Maximum rate of growth	میزان رشد بیشینه
Minimum rate of growth	میزان رشد کمینه
The rate of decrease in altitude is referred to as the rate of descent or sink rate.	سرعت کاهش ارتفاع معادل سرعت سقوط بوده و به صورت یک عدد منفی از نرخ صعود بیان می شود.
You know, everything says, here's the growth rate of China, here's the growth rate of the U.S., here it goes straight line.	از همه چیز می گوید، این نرخ رشد چین است، این نرخ رشد آمریکاست. این خط مستقیم می رود.
While the rate of growth varies by region, time of year, and gender, an average initial growth rate of per day is seen, followed by an average rate of per day.	با این که این وزغ برای بیشتر جانوران سمی است اما حیواناتی هم هستند که به آن مقاومت دارند و می توانند از این وزغ ها یا بچه هایشان تغذیه کنند.
We needed to reduce the population growth rate.	ما احتیاج داشتیم که نرخ رشد جمعیت را کاهش دهیم.
So they calculate the percent annual growth rate of the economy.	بنابراین اونها درصد نرخ رشد سالیانۀ اقتصادی را محاسبه می کنند.
Monopole moments have a rate of decrease, dipole moments have a rate, quadrupole moments have a rate, and so on.	بطوری که ممان و پتانسیل مغناطیسی متناسب با چند قطبی با فاصله از منبع مغناطیسی با نرخ معینی کاهش می یابند.
People aren't changing their behavior enough to decrease the growth in the epidemic.	مردم رفتارشان را به اندازه کافی تغیر نمیدهند که رشد این اپیدمی را کاهش دهند.
) Human population control is the practice of artificially altering the rate of growth of a human population.	منظور از کنترل جمعیت در انسان، ایجاد تغییری عامدانه و ساختگی در نرخ رشد جمعیت انسان است.
The population growth rate is the rate at which the number of individuals in a population increases in a given time period as a fraction of the initial population.	در زیست شناسی، رشد جمعیت برای اشاره به هر موجود زنده شناخته شده ای بکار می رود، اما در این نوشتار عمدتا به رشد جمعیت بشر در جمعیت شناسی پرداخته می شود.
Since 2000, the output of industrial production increased two fold, at an average annual growth rate of 5 8 .	از سال ۲۰۰۰، خروجی تولید صنعتی سغد دو برابر افزایش یافته و به طور متوسط نرخ رشد سالانه ۵ تا ۸ داشته است.
In all this thing, from seven children to 1.5 children, population growth rate of 3.3 to 0.5.	با همۀ این اوصاف، از ٧ بچه به ١ ٥ بچه، نرخ رشد جمعیت از ٣ ٣ به ٠ ٥ کاهش پیدا کرد.
The Spanish economy was credited for having avoided the virtual zero growth rate of some of its largest partners in the EU.	اقتصاد اسپانیا به خاطر دور بودنش از نرخ رشد صفر مجازی نسبت به دیگر شرکای اروپایی اش اعتبار داشت.
Size Studies of the size of the community of Wikipedia showed an exponential growth rate of the number of Wikipedia contributors during the early years.	مطالعات ابتدایی درباره اندازه جامعه ویکی پدیا نشان دهنده نرخ رشد نمایی تعداد مشارکت کنندگان ویکی پدیا بود.
By 2009, the CIA estimated that the GDP had grown to 5.731 billion, with a projected real growth rate of 2.6 .	تا ۲۰۰۹ سیا تخمین زد جی دی پی به ۵ ۷۳۱ میلیارد رشد کرده و نرخ رشد واقعی را ۲ ۶ تخمین زد.
A description of a function in terms of big O notation usually only provides an upper bound on the growth rate of the function.	وقتی تابعی را با استفاده از علامت O بزرگ توصیف می کنیم بطور معمول تنها یک کران بالا برای نرخ رشد آن تابع فراهم می کنیم.
Iran is among the first five countries which have had a growth rate of over 20 percent and the highest level of development in telecommunication.	ایران در میان پنج کشور اولی قرار دارد که تا به حال به نرخ رشد بیش از ۲۰ درصد رسیده اند که این خود بالاترین سطح از توسعه در ارتباطات از راه دور است.
The worldwide UTM market was approximately worth 1.2 billion in 2007, with a forecast of 35 40 compounded annual growth rate through 2011.	بازار جهانی یوتی ام تقریبا به ارزش ۱ ۲ میلیارد دلار در سال ۲۰۰۷ بود و با پیش بینی ۳۵ ۴۰ درصدی نرخ رشد مرکب سالانه تا سال ۲۰۱۱ است.
Growth can be restricted by local institutions and social attitudes, especially if these aspects influence the savings rate and investments.	نهادهای محلی و رویکردهای اجتماعی، به خصوص اگر بر نرخ پس انداز و سرمایه گذاری تأثیر بگذارند، می توانند رشد را محدود کنند.
This is done to decrease the number of people infected and therefore decrease the spread of the disease.	انتقال بیماری شیستوزومیاز به دلیل وفور حلزون میزبان واسط در اواخر بهار و اوایل تابستان بیشتر در این فصل است.
Dark energy, on the other hand, is putting more and more space between the galaxies, makes it, the gravitational attraction between them decrease, and so it impedes the growth of structure.	در مقابل، انرژی تاریک، فاصله کهکشان ها را مدام افزایش می دهد. و باعث کاهش کشش جاذبه ای بین آنها می شود. و به همین خاطر رشد این ساختارها را کند می کند.
Decrease the indentation	کاهش تورفتگی
decrease.	کاهش.
This rate of population growth is perhaps the highest in Arasbaran region, and it is expected that the village will be designated as a town in near future.	بدین ترتیب، جانانلو، احتمالا، بالاترین رشد جمعیت را در میان روستاهای منطقه ارسباران داراست، و و عملا به شهر (شهرک ارس) تبدیل شده است.
They're faster, so you've got exponential growth in the speed of transistors, so the cost of a cycle of one transistor has been coming down with a halving rate of 1.1 years.	آنها سریعتر خواهند بود، لذا شما رشد نمایی خواهید داشت در سرعت ترانزیستورها، همین طور هزینه یک سیکل از یک ترانزیستور کاهش خواهد یافت با نرخ 1.1 سال
Decrease Volume of Master Channel	مخلوط کن جاری
Decrease the text size	کاهش اندازه ی متن
Decrease the text size	کاهش اندازه متن
The inflation rate is the percentage rate of change of a price index over time.	تورم آن طور که معمولا فهمیده می شود، رابطه ای با افزایش نامعمول قیمت ها دارد.
In fact, when India was growing at a Hindu rate of growth about one percent, two percent a year that was when India was least democratic.	در حقیقت، هنگامی که هند در هندو در حال رشد بود در حقیقت، هنگامی که هند در هندو در حال رشد بود سالیانه در حدود یک درصد تا دو درصد این زمانی بود که هند از نظر دمکراسیی در پایین ترین موقعیت بود.
Some of this growth occurs after the growth spurt of the long bones has ceased or slowed.	رشد قد معمولا تا ۲۰ سالگی ادامه دارد و پس از ۲۰ سالگی متوقف می شود.
Decrease Gamma	افزایش روشنایی
Decrease Brightness	افزایش سایه روشن
Decrease Contrast	بافت

این صفحه را به زبان فارسی نمایش دهید