Translation of "develop full potential" to Persian language:


  Dictionary English-Persian

  Examples (External sources, not reviewed)

Comrades, our own fleet doesn't know our full potential.
رفقا، ناوگان ما از تمام توان خودش خبر نداره
We're giving full four year scholarships to girls from villages that we see with potential.
ما به دختران با استعدادی که در روستاها می بینیم بورس های کامل چهار ساله می دهیم.
Our responsibility is to let everyone have the chance to realize their potential to the full.
مسولیت ما این است که به همه اجازه بدهیم که این شانس را داشته باشند تا درک کنند که پتانسیل کامل شدن را دارند.
Forces, potential and potential energy Potential energy is closely linked with forces.
برای چنین نیروهایی، انرژی پتانسیل قابل تبیین نیست.
And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me.
و پتانسیل، آن پتانسیل قوی، نیز پتانسیل ماست، از من و تو.
Potential.
. پتانسیل
And it was as if through the standards of my Western life, I hadn't lived up to my full potential.
و اگر این استاندارد زندگی غربی من بود، پس من با پتانسیل کامل زندگی نکرده ام. و اگر این استاندارد زندگی غربی من بود، پس من با پتانسیل کامل زندگی نکرده ام.
How did they develop?
اینها چطور این توانایی ها را به دست آورده اند.
Develop desktop database applications
توسعۀ کاربردهای دادگان رومیزیComment
People are yearning to measure the full distance of their potential on behalf of the causes that they care about deeply.
مردم مایل هستند تا نهایت قدرتشان را در مواردی که عمیقا به آن اهمیت می دهند، بیازمایند.
is potential renegade
... يک خائن بالقوه است
And an idea started to develop.
و یک ایده در ذهنم آمد.
It's easy to develop an idea.
بسادگیمیشهذهنروگستردهکرد.
How do you develop any power?
چطور ميتوني قدرت رو تو ضربات افزايش بدي
But there's so much potential.
اما پتانسیلهای زیادی وجود داره،
My ability and my potential.
فقط توانایی ها و استعدادهای من.
This is a potential threat.
این یک تهدید بالقوه است.
Fantastic potential for regenerative medicine.
پتانسیل شگفت انگیزی در پزشکی احیا کننده.
It's a conversation about potential.
مکالمه بر سر پتانسیل ها بود
I said a potential giant.
. گفتم که پتانسیل مرد قوی
Potential gain divided by probability.
سود بالقوه بخش بر احتمال.
You think I got potential?
فکر ميکني استعداد دارم
There was no time to develop it.
زمان زیادی برای توسعه دادن داستان در اختیار نداشتیم
To develop an idea, express something personal.
برایگسترشایده، پیشرفتشخصی.
This must develop very fast reflex actions.
اين بايد در صحنه هاي جنبشي مشخص بشه
It combines both an electric scalar potential and a magnetic vector potential into a single four vector.
formula_1که در آن formula_2 پتانسیل الکتریکی و formula_3 پتانسیل مغناطیسی برداری است.
The volt (symbol ) is the derived unit for electric potential, electric potential difference (voltage), and electromotive force.
ولت (به نشانه کوتاه شده V) یکای سنجش اختلاف پتانسیل الکتریکی در سیستم استاندارد بین المللی واحدها است.
So it's exciting potential for this.
بنابراين آن پتانسیل هیجان انگیزی برای این كار دارد.
It represents hope. It represents potential.
این نماینگر امید و نماینگر پتانسیل ها است
Well, no. But it's got potential.
خوب نه ولي اين طوري هم ممکنه
And that enables us to develop germination protocols.
و ما قادریم پروتکل های رویش را طراحی کنیم.
They got older. We all develop over time.
آنها بزرگتر شده بودند.همۀ ما با گذشت زمان پیشرفت می کنیم.
We can develop any part of the body.
ما می توانیم هر قسمت بدن را پرورش بدیم.
The potential may be either an external potential, or may be the result of the presence of another particle.
این انرژی پتانسیل ممکن است حاصل پتانسیل خارجی، و یا ناشی از حضور ذرات دیگر باشد.
That's the potential of the Abraham path.
این نیروی بالقوه راه ابراهیم است.

 

Related searches: Develop Full Potential - Develop Their Full Potential - Develop To His Full Potential - Develop To Its Full Potential - Develop Potential - Develop This Potential - To Develop Potential Synergies - Develop My Potential - Full Potential - To Their Full Potential -