Translation of "devil" to Persian language:

Dictionary English-Persian

Devil - translation :

Keywords : شيطان شیطان شيطون شيطانه اهريمن

Examples (External sources, not reviewed)

Poor devil.	موجود بيچاره
Hello, devil.	سلام، شيطان.
The devil?	شيطان
If it's the devil, the devil can be cast out.	اگر شيطان باشد,شيطان ميتواند دور شود
You murdering devil!	اي شيطان قاتل !
What the devil?	چه شيطانيه
Huh! A devil.	یا ابلیس
When the devil bites another devil, it actually physically implants living cancer cells into the next devil, so the tumor continues to grow.	وقتی یکی از اونا دیگری را گاز میگیره اون درواقع بطور فیزیکی سلولهای سرطانی زنده را در بدن حیوان دیگه میکاره بنابراین غده به رشد کردنش ادامه میده.
That's the Devil speaking.	گوش نده. گوش نده. این شیطان که داره باهات صحبت می کنه.
The devil we're not!	لعنت به من.
Drive like the devil,	خيلي سريع بران
Devil May Cry 3 Special Edition was re released in the Devil May Cry HD Collection for the PlayStation 3 and Xbox 360 (with Devil May Cry and Devil May Cry 2 ) on April 3, 2012.	شیطان هم می گرید ۴ شیطان هم می گرید ۳ در کپ کام ژاپن UbiSoft's page for the PC Version of the Devil May Cry 3 Special Edition Devil May Cry 3 در گیم رنکینگز
He's a cheeky little devil.	این یک شیطان کوچک و گستاخ است.
You must be the devil.	تو بايد خود شيطان باشي.
But the Devil wins sometimes.	ولي شيطان هم بعضي وقت ها برنده ميشه
Have you seen the Devil?	تو شيطان را ديده اي
The Devil is with her.	شيطان همراه اين دختر است
Not like that poor devil.	اون در گردباد قدم برمي داره
... then I'm Mama's little devil.	اون وقت من شیطون کوچولوی مامان هستم ...
It's a stubborn little devil.	يه ذره کثيف شده.
Hey, you old devil you!	هی، مرتیکه شیطون
Martha's a devil with language.	زبون مارتا مثل نيش مار ميمونه
We have, you old devil.	آره، شيطان پير
And I am the devil.	ومن شيطان هستم.
The birthmark of the devil.	نشانه تولد شيطان
Oh, Jacques, you handsome devil.	اوه، ژاک، شيطون خوش تيپ.
O my father, do not worship the devil. The devil is disobedient to the Most Gracious.	پدرم! شیطان را مپرست زیرا شیطان همواره نسبت به خدا نافرمان است.
O my father, do not worship the devil. The devil is disobedient to the Most Gracious.	اى پدر، شيطان را مپرست، زيرا شيطان خداى رحمان را نافرمان بود.
O my father, do not worship the devil. The devil is disobedient to the Most Gracious.	اى پدر! شيطان را مپرست كه شيطان نسبت به خداى رحمان نافرمان بوده است
O my father, do not worship the devil. The devil is disobedient to the Most Gracious.	پدر جان، شيطان را مپرست، كه شيطان خداى رحمان را عصيانگر است،
O my father, do not worship the devil. The devil is disobedient to the Most Gracious.	ای پدر، هرگز شیطان را نپرست که شیطان سخت با خدای رحمان مخالفت و عصیان کرد.
O my father, do not worship the devil. The devil is disobedient to the Most Gracious.	ای پدر! اهریمن را پرستش مکن که اهریمن پیوسته در برابر (فرمان خداوند) رحمان سرکش بوده و هست. لا ت ع ب د الش ی ط ان مراد از پرستیدن شیطان، اطاعت از او در کار و بار زندگی، و از جمله در امر بت پرستی است (نگا سبأ 41 و یس 60). ع ص ی ا سرکش. نافرمان.
O my father, do not worship the devil. The devil is disobedient to the Most Gracious.	پدرجان شیطان را مپرست، که شیطان در برابر خداوند رحمان سرکش است
O my father, do not worship the devil. The devil is disobedient to the Most Gracious.	ای پدر! شیطان را پرستش مکن، که شیطان نسبت به خداوند رحمان، عصیانگر بود!
O my father, do not worship the devil. The devil is disobedient to the Most Gracious.	ای پدر من پرستش نکن شیطان را که شیطان است برای خدای مهربان نابفرمان

این صفحه را به زبان فارسی نمایش دهید