Translation of "encrypted using" to Persian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(Note The client cannot decrypt Message B, as it is encrypted using TGS's secret key.
(توجه سرویس گیرنده پیام B را نمی تواند رمزگشایی کند، آن با استفاده از کلیدهای مخفی TGS رمزگذاری می کند.
Encrypted
رمزنگاری شده
For example, Microsoft Windows machines can share files using the Server Message Block (SMB) protocol, a non encrypted protocol.
برای مثال ماشین های مایکروسافت ویندوز می توانند فایل ها را استفاده از پروتکل (SMB)، یک پروتکل رمز نشده، به اشتراک بگذارند.
Message G a new Authenticator, which includes the client ID, timestamp and is encrypted using Client Server Session Key .
) پیام G یک Authenticator جدید، که شامل ID مشتری، برچسب زمان و با استفاده از کلید جلسه مشتری سرور رمزگذاری شده است.
Encrypted, weak
رمزنگاری شده، ضعیف
Encrypted, strong
رمزنگاری شده، قوی
Encrypted content
محتویات رمزنگاری شده
Update encrypted
به روزرسانی رمزبندی شده
Encrypted message
پیام رمزبندی شده
Encrypted Messages
پیام رمزبندی شده
Send Encrypted
ارسال رمزبندی شده
Encrypted Messages
چسباندن پوشه
Message D Authenticator (which is composed of the client ID and the timestamp), encrypted using the Client TGS Session Key .
پیام Authenticator D را (که از ID مشتری و برچسب زمان تشکیل شده است)، با استفاده از کلید جلسه مشتری TGS رمزگذاری می کند.
Encrypted connections only
تنها اتصالات رمزنگاری شده
OpenPGP Message Encrypted
پیام OpenPGP رمزبندی شده
Connection is encrypted
اتصال رمزبندی می شود
It is possible, using something akin to a book code, to include key indicators as clear text attached to an encrypted message.
استفاده از چیزهایی شبیه به یک BOOK CODE برای شامل شدن شاخص های کلید به عنوان CLEAR TEXT وابسته به یک پیغام رمزنگاری شده محتمل است.
Multiple encryption is the process of encrypting an already encrypted message one or more times, either using the same or a different algorithm.
رمزنگاری چندگانه یک فرایند رمزگذاری است که در حال حاضر یک پیام را یک یا چند بار، با استفاده از الگوریتم های یکسان یا متفاوت رمز می کند.
Encrypted data not shown
دادۀ رمزبندی شده ، نشان داده نشد.
This message is encrypted.
ذخیرۀ پیامهای رمزبندی شدۀ ارسالی
End of encrypted message
پایان پیام رمزبندی شده
Store sent messages encrypted
ذخیرۀ پیامهای رمزبندی شدۀ ارسالی
Message will be encrypted
ذخیرۀ پیامهای رمزبندی شدۀ ارسالی
Store sent messages encrypted
واردات پیامها...
Store sent messages encrypted
پیکربندی KMail...
The symmetric key used to encrypt the file is then encrypted with a public key associated with the user who encrypted the file, and this encrypted data is stored in the header of the encrypted file.
در صورتیکه کامپیوتر دارای حافظه فیزیکی کمتری باشد، سیستم عامل از فضائی بر روی دیسک که Swap file و یا page file نامیده می شود برای ایجاد حافظه مجازی، استفاده می نماید.
Setup Your Encrypted Private Directory
برپاسازی شاخه ی خصوصی رمزنگاری شده تان
Check to store messages encrypted
علامت زدن جهت ذخیرۀ پیامهای رمزبندی شده
Message will not be encrypted
ذخیرۀ پیامهای رمزبندی شدۀ ارسالی
Check to store messages encrypted
خالی کردن زباله
This document is not encrypted
این سند رمزبندی نمی شود
The KDC issues a ticket granting ticket (TGT), which is time stamped, encrypts it using the user's password and returns the encrypted result to the user's workstation.
KDC به مسائل مربوط به درخواست ارائه بلیط(TGT)، که زمان مهر، رمزگذاری آن با استفاده از رمز عبور کاربر و در نتیجه رمزگذاری شده به ایستگاه کاری کاربر را برمی گردانداعتبار می بخشد.
All messages are always encrypted but normal messages are encrypted in a manner that the Telegram server can read.
همه پیام ها رمزگذاری می شوند اما پیام های معمولی توسط سرور تلگرام قابل خواندن هستند.
If selected, you will be notified if you view a page that has both encrypted and non encrypted parts.
در صورت گزینش ، اگر صفحه ای مشاهده کنید که دارای هر دو بخش رمزبندی شده و رمزبندی نشده باشد ، به شما اخطار داده می شود.
The client connects to the SS and sends the following two messages Message E from the previous step (the client to server ticket , encrypted using service's secret key).
مشتری به SS متصل و دو پیام زیر را می فرستد پیام E از مرحله قبل ( بلیط کلاینت به سرور ، با استفاده از کلیدهای مخفی سرویس رمزگذاری شده است.

 

Related searches: Encrypted Using Ssl Technology - Are Encrypted Using Aes - Encrypted Using Secure Sockets - Encrypted Using 128 Bit Encryption - Encrypted Using - Encrypted Communication - Not Encrypted - Non-encrypted - Encrypted Link - Encrypted Transmission -