Translation of "executing a process" to Persian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

executing
اجرا
Stop executing program
ساقط کردن اجرا
Query executing failed.
خرابی در اجرای پرس وجو.
Executing query failed.
خرابی در اجرای پرس و جو.
Abort Stop executing program
ساقط کردن اجرا
Executing command before disconnection.
اجرای فرمان قبل از قطع ارتباط.
) Progress Progress is defined as the following if no process is executing in its critical section and some processes wish to enter their critical sections, then only those processes that are not executing in their remainder sections can participate in making the decision as to which process will enter its critical section next.
جریان گردشی به این صورت تعریف می شود اگر هیچ فراندی در بخش بحرانی وجود نداشته باشد و چندین فرایند خواستار ورود به این بخش باشند، تنها آن فرایندهایی که به ناحیه بحرانی نرسیده اند می توانند در تصمیم گیری درباره اینکه کدام فرایند وارد ناحیه بحرانی شود شرکت کنند.
All parts of an executing program and its data do not have to be in physical memory for the associated process to be active.
پایان یافته وضعیتی است که پردازش فرایند به طور کامل انجام شده باشد و از سیستم بیرون برود.
Remove whitespace when executing actions
حذف فضای سفید هنگام اجرای کنشها
Error while executing SQL statement.
خطا هنگام اجرای حکم SQL.
A child process in computing is a process created by another process (the parent process).
در رایانش، فرایند فرزند به فرایندی گفته می شود که توسط یک فرایند دیگر بوجود آمده باشد.
Strip whitespace when executing an action
حذف فضای سفید هنگام اجرای کنشها
Enable this flag to allow executing the file as a program.
این پرچم را فعال کنید ، تا اجرای پرونده به عنوان یک برنامه اجازه داده شود.
So, process A executes for 1 ms, then process B, then process C, then back to process A.
به عبارتی دیگر پردازنده هر فرایند را برای مدت زمان کوتاهی اجرا کرده و سپس به سراغ فرایند بعدی می رود.
The processor must effectively perform a rapid context switch before executing a different thread.
پردازنده قبل از اجرای یک موضوع مختلف باید به طور مؤثر یک سوئیچ زمینه سریع انجام دهد.
Whereas a scalar CPU must complete the entire process of fetching, decoding, and executing each instruction and value in a set of data, a vector CPU can perform a single operation on a comparatively large set of data with one instruction.
در حالیکه یک سی پی یو ی اسکیلر باید تمام فرایند fetching، دکودینگ و اجرا ی هر دستور و مقدار را برای مجموعه ای از اطلاعات انجام دهد، یک سی پی یو ی برداری می تواند یک عمل را روی مجموعه نسبتا بزرگی از اطلاعات با یک دستور انجام دهد.
The execution starts by executing the main program.
اجرای برنامه با اجرای برنامه اصلی شروع می شود.
Executing shell commands works only on local directories.
اجرای فرمان پوسته فقط روی فهرست محلی کار می کند.
It's a mental process, and it's a process of extraction.
این یک فرایند ذهنی است، و فرایندي از استخراج است.
Edit tab title format used when executing remote commands
ویرایش قالب تب مورد استفاده هنگام اجرای فرمانهای دور
to save the file without executing it, press Save
برای ذخیرۀ پرونده بدون اجرای آن ، ذخیره را فشار دهید
There was an error executing the proxy configuration script
خطایی در اجرای دست نوشته پیکربندی پیشکار وجود داشتDescription
It's a democratic process.
! آخه اين يه جريان دموکراتيکه
When a process calls fork, it is deemed the parent process and the newly created process is its child.
فرایند فرزند توصیف گرهای فایل مخصوص به خود را دارد که البته آنها را از فرایند پدر به ارث می برد.
The performance can be improved by executing different sub steps of sequential instructions simultaneously (this is pipelining ), or even executing multiple instructions entirely simultaneously as in superscalar architectures.
کارایی می تواند با اجرای همزمان زیر گامهای مختلف از دنباله های دستورها (Pipelining) یا حتی اجرای دستورها چندتائی به شکل کاملا همزما درست ماند معماری های Superscalar، بهبود یابد.
It was a long process.
روند طولانی بود .
It's a very slow process.
این روند بسیار کند است.
Errors in the current process state may be copied to a child process.
در این حالت مقدار برگشتی در حقیقت همان PID پروسه فرزند است.
Unfortunately, policing non white communities was key to successfully executing the plan.
متأسفانه سیاست گذاری اجتماعات غیر سفیدپوست کلید اصلی اجرای این برنامه بود.
It is a process and a spirit.
اين يک رونده و يک جريان
There is not a learning process.
شیوۀ یادگیری در اینکار وجود ندارد.
It's a process of academic inflation.
نوعی فرايند تورم علمیه.
This is a tremendously complicated process.
این یک فرآیند فوق العاده پیچیده است.
Wait until we are told to show the window before executing the command
منتظر باش تا به ما گفته شود پنجره را قبل از اجرای فرمان نمایش بدهیم
Process
فرایند

 

Related searches: Executing Process - Executing A Process - Self-executing - Executing Agency - Executing This Agreement - Executing Broker - Is Executing - Executing Projects - Executing Work - Executing Officer -